Garant SU1 Betriebsanleitung Seite 94

GARANT Aparelho de contração SU1 e unidade de arrefecimento CU1
de
Número
3.7
en
3.8
3.9
bg
3.10
da
3.11
3.12
fi
3.13
3.18
fr
3.22
3.23
it
3.24
3.25
3.26
hr
3.27
3.28
3.29
lt
3.30
nl 3.31
3.33
no
12. Limpeza
Desligar da rede antes de iniciar a limpeza. Limpar com um pano ligeiramente
humedecido. Não usar produtos de limpeza químicos, alcoólicos, abrasivos ou que
contenham solventes.
pl
13. Armazenamento
Cobrir com a cobertura contra o pó após a utilização.
Em caso de armazenamento prolongado numa caixa de transporte, guardar num
local seco protegido da luz e do pó e a temperaturas entre +5°C e +40°C e com uma
pt
humidade relativa entre 50 % e 70 %. Proteger os componentes armazenados contra
choques mecânicos e danos.
14. Peças sobressalentes
ro
Peças sobressalentes através do serviço ao cliente Hoffmann Group.
15. Dados técnicos
15.1. APARELHO DE CONTRAÇÃO
sv
Designação
Largura
Altura
sk
Profundidade
Comprimento máximo da ferramenta
para contração
Alimentação de tensão
sl
Potência
Peso
es
15.2. UNIDADE DE ARREFECIMENTO
Designação
Largura
Altura
cs
Profundidade
Peso
hu
94
Falha Causa possível
Falha de corrente na bobina. A monitorização da corrente da
bobina deteta
sobrecorrente/subcorrente.
Circuito de segurança aberto. Temperatura da bobina > 60ºC
Temperatura da bobina
Nenhuma bobina presente ou Bobina não montada ou com
bobina com defeito. defeito.
Circuito de segurança aberto. Temperatura no gerador de
Temperatura do dissipador de indução demasiado alta.
calor demasiado alta para arrancar.
Circuito de segurança aberto Temperatura no gerador de
Temperatura do dissipador de indução demasiado alta.
calor demasiado alta.
Falha do relé. O relé de saída não se ativa.
Erro de hardware. Detectado hardware do gerador de
indução inválido.
O gerador de indução não foi Erro no gerador de indução.
desligado corretamente.
Erro de hardware Erro no Erro no gerador de indução.
processador IGOR.
Erro de comunicação IGOR entre Erro no gerador de indução.
os dois processadores.
Erro no grupo de relés 1. Erro no gerador de indução.
Erro no grupo de relés 2. Erro no gerador de indução.
Erro de relé/fusível/fase. Erro no gerador de indução.
Erro de relé/resistência de carga. Erro no gerador de indução.
O teste aos relés não pode ser Erro no gerador de indução.
executado neste momento.
O teste aos relés falhou. Atingido o Erro no gerador de indução.
tempo limite.
Sobretensão na rede. Tensão da rede elétrica demasiado
alta.
Subtensão na rede. Tensão da rede elétrica demasiado
baixa.
A fase está em falta. Fase em falta na alimentação de
rede.
Valor
700 mm
986 mm
533 mm
500 mm
3 CA 400V / 50Hz + N
230 V, 50 – 60 Hz +P
11 kW
45 kg
Valor
430 mm
902 mm
533 mm
39 kg
Medida
Verificar os contactos da bobina.
Substituir a bobina.
Esperar até que a bobina arrefeça
ou substituir a bobina. Tentar
novamente.
Instalar ou substituir a bobina.
Deixar arrefecer, esperar.
Deixar arrefecer, esperar.
Tentar novamente.
Contactar o fabricante.
Confirmar o erro e tentar
novamente.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Substituir o gerador de indução.
Verificar a rede.
Verificar a rede.
Verificar a ligação de rede.
15.3. PERMUTADOR DE CALOR COM ÁGUA DE ARREFECIMENTO
Designação
Largura
Altura
Profundidade
Alimentação de tensão
Potência
Peso
Capacidade de enchimento
15.4. TABELA DE SELEÇÃO DE DISCOS INTERCAMBIÁVEIS
Tipo de mandril Tipo de ferramenta
SL Metal duro
HSS
N Metal duro
HSS
V Metal duro
HSS
15.5. DISCOS INTERCAMBIÁVEIS PARA MANDRIL TIPO SL, N, V
Para o Ø de Disco
ferramenta intercambiável
3-5 mm 35 4240_3-5
6 mm 35 4240_6-12
8 mm 35 4240_6-12
10 mm 35 4240_6-12
12 mm 35 4240_6-12
14 mm 35 4240_12-20
16 mm 35 4240_12-20
18 mm 35 4240_12-20
20 mm 35 4240_12-20
A executar por
Valor
413 mm
415 mm
283 mm
230 V, 50 – 60 Hz
0,47 kW
22 kg
7 l
(1,6 etilenoglicol, 5,4 l água)
Ø área
3 .. 12 mm
Não contraível
3 .. 32 mm
6 .. 32 mm
20 .. 25 mm
20 .. 25 mm
Tempo de Potência de
contração aquecimento
3 s 50 %
3 s 100 %
5 s 100 %
3 s 100 %
4 s 100 %
6 s 100 %
4 s 100 %
6 s 100 %
7 s 100 %