Werbung
English
– Before tightening up the second rawl
screw in the upper slotted hole, place
the anti-tip bracket in the wall bracket
and screw together.
Here the nose of the anti-tip brackets
must engage with the slit in the wall
batten. (fig. 19).
– Locate the wall heater on the brackets.
Here be sure to observe the instructions
given on page 32 for ensuring stability
(screwing the heater to the support arm
on the wall brackets).
Français
– Avant de mettre en place la deuxième
vis dans le trou oblong supérieur, ajouter
la sécurité anti-basculement dans le
profilé mural pour la visser en même
temps.
L'ergot de la sécurité anti-basculement
doit s'engager dans l'évidement du
profilé mural (figure 19).
– Poser le radiateur sur les deux consoles
murales.
Pour ce faire, tenir impérativement
compte des instructions de la page 32
(fixation du radiateur sur les bras
supports).
Nederlands
– vóór het inschroeven van de tweede
deuvelschroef in het bovenste lange gat
de kipveiligheid in de muurlijst inleggen
en mee vastschroeven.
Daarbij moet de neus van de
kipveiligheid in de spleet van de muurlijst
ingrijpen (afb. 19).
- wand-vlakaccumulator op de wand-
standconsole plaatsen.
Hierbij de op blz. 32 vermelde aan-
wijzingen voor de standvastigheid (vast-
schroeven van de wand-vlakaccumulator
met de draagarmen van de wand-
standconsoles) (beslist) in aanmerking
nemen.
37
Werbung
