Hayward H-Power-SWIM Anwenderhandbuch Seite 4

DEUTSCH ( DE )
3. STEUERMODUL
4. THERMISCHER SCHUTZ DER PUMPE
5. MANUELLE BEDIENUNG
6. AUNXILIAR DER PUMPE STARTEN / STOPPEN
ITALIANO ( IT )
3. MODULO DI CONTROLLO
4. PROTEZIONE TERMICA DELLA POMPA
5. FUNZIONAMENTO MANUALE
6. AVVIO / AUSILIARIO ARRESTO DELLA POMPA
NETHERLAND ( NL )
3. BEDIENINGSMODULE
4. THERMISCHE BESCHERMING VAN DE POMP
5. HANDBEDIENING
6. DE AUNXILIAR VAN DE POMP STARTEN / STOPPEN
POLSKI ( PL )
3. MODUŁ STERUJĄCY
4. ZABEZPIECZENIE TERMICZNE POMPY
5. INSTRUKCJA OBSŁUGI
6. URUCHOMIENIE POMPY / ZATRZYMANIE POMOCNICZE ..... 32
Pág.
3
..................................
18
.................................
19
.................................
19
. ..............
20
....................................
22
.....................................
23
....................................
23
. ..........................
24
....................................
26
. .......................
27
....................................
27
................. 28
....................................
30
....................................
31
....................................
31
7. ÜBERLAST / BAJACARGA / RESET
8. DATENVORLESUNG
9. SPEZIFIKATIONEN
7. ELEMENTI AGGIUNTIVI DI CONTROLLO
8. LEZIONE DI DATI
9. SPECIFICHE
7. OVERBELASTING/ONDERBELASTING/ONDERBELASTING/
. .....................................................................................
RE SET
8. COLLEGE VAN GEGEVENS
9. SPECIFICATIES
7. PRZECIĄŻENIE / PRZECIĄŻENIE / RESET / RESET
8. WYKŁAD DANYCH
9. SPECYFIKACJE
. ............................
20
..............................
20
..............................
21
. ..........................
24
..............................
24
..............................
25
28
..............................
28
..............................
29
. ...........
32
..............................
32
..............................
33
Pág.
3