Seite 67
Dargestellt mit dem optionalen chemischen Zubehör AQL-CHEM-50 Elektronischer Chlorgenerator betrieb und Installation Handbuch HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France www.hayward.fr...
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE HINWEISE • Warnung in Bezug auf Kinder / Personen mit beschränkten körperlichen Fähigkeiten. Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit eingeschränkten physischen, sen- sorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw. ohne jegliche Erfahrung oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Person sichergestellt ist.
Seite 69
AquaRite Pro Chlorgeneratoren, die mit der Softwareversion 1.00 oder höher arbeiten, können eine der 3 verschiedenen Zellen für Chlorgeneratoren verwenden, die Sie bei Ihrem zugelassenen Hayward-Händler erhalten. Wählen Sie die geeignete Zelle entsprechend Ihrer Schwimbadgröße aus. Die Modelle sind unten aufgeführt: T-CELL-15-E - für Schwimmbäder bis 150 m...
Seite 70
Wasserchemie In der unten aufgeführten Tabelle sind die von Hayward empfohlenen Werte angegeben. Die einzigen Sonderanforderungen für AquaRite Pro sind Salzgehalt und Stabilisator. Diese Werte müssen eingehalten werden, um Korrosion oder Ablagerungen zu vermeiden und Ihnen optimalen Badespaß zu garantieren.
Salzgehalt Anhand des Schaubilds auf Seite 4 können Sie bestimmen, wie viele Kilo Salz hinzugefügt werden müssen, damit die empfohlenen Werte erreicht werden. Verwenden Sie die unten aufgeführten Gleichungen, wenn die genaue Größe des Schwimmbads unbekannt ist. (Schwimmbadgröße in Metern) Länge x Breite x Rechteckig Durchschnittliche Tiefe...
Kontrollen Tastaturtasten EIN/AUS: AquaRite Pro wechselt bei jedem Drücken des EIN/AUS-Taste zwischen EIN und AUS. EIN: Im Modus EIN produziert AquaRite Pro für den gesamten Filter-/Pumpenzyklus Chlor entsprechend der gewünschten Ergebnismenge (in %) oder der Redoxpotentialeinstellung (bei Verwendung von AQL-CHEM). AquaRite Pro kann nur dann Chlor produzieren, wenn EIN ausgewählt ist und die Filterpumpe läuft.
Menü Informationen Das Menü Informationen zeigt nützliche System- und Schwimmbadinformationen an. In der Standardein- stellung zeigt AquaRite Pro einen Teil des Menüs Informationen an, wenn 2 Minuten lang keine Tasten gedrückt wurden. Das System wechselt automatisch zwischen verschiedenen Statusanzeigen. Um auf alle Informationen des Menüs Informationen zuzugreifen, drücken Sie the INFO Taste an der Vorderseite des Geräts.
Seite 76
AquaRite Pro kehrt regelmäßig die Polarität der Zellenspannung um, um automatisch alle Kalziumablagerungen zu entfernen, die sich evtl. auf der Zelle gebildet haben. Der Betrieb des Chlorgenerators muß unbedingt mit beiden Polaritäten getestet werden. Drücken Sie dazu entweder “+” oder “-“, woraufhin der Chlorgenerator abgeschaltet wird.
Funktion hängt von angezeigtem Menüpunkt ab System prüfen Weiter zum nächsten Systemprüfungspunkt oder zum vorherigen/nächsten Menüpunkt Salz gering Die Fehlerbedingungen und mögliche Ursachen finden Sie im Abschnitt Fehlerbehebung. Menü Einstellungen Das Menü Einstellungen wird zum Konfigurieren des AquaRite Pro Systems und zur Anpassung verschiedener Einstellungen verwendet.
Seite 78
Wenn AQL-CHEM aktiviert ist Drücken zum Aufrufen des Chemie Konfig. Assistent Chemie-Konfig. Wizard, + eingeben Weiter zum vorherigen/nächsten Menüpunkt Umschalten zwischen aktiviert (Standard) und deaktiviert Erfass.System Weiter zum nächsten Menüpunkt Erfordert die Verwendung des optionalen AQL-CHEM Messsystems. Wenn Sie den Schritten des Chemistry Config. Wizard folgen, misst AQL-CHEM das Redoxpotential und den pH-Wert.
Umschalten zwischen Metrisch und Englisch Einheiten Weiter zum vorherigen/nächsten Menüpunkt °C und g/L AquaRite Pro kann Temperatur und Einheiten im metrischen System (ºC und g/l) oder dem englischen System (ºF und PPM) angeben. Wählen Sie hier das gewünschte System aus. Umschalten zwischen Immer Ein und Ein für 60 Sek.
Abschaltung wegen Niedrigtemperaturen umgehen, indem Sie für einen Tag die Super-Chlor- Funktion einschalten. Vermeiden Sie eine zu hohe Chlordosierung bei kaltem Wetter: Prüfen Sie regelmäßig den Chlorgehalt. Die meisten Becken haben bei kühlem Wetter einen geringen Chlorbedarf, daher sollte der gewünschte Ergebniswert entsprechend herabgesetzt werden. Die Wartung des AquaRite Pro Systems Um die größtmögliche Leistung zu erhalten, wird empfohlen, die Zelle alle drei Monate oder nach einer Filterreinigung zu öffnen und visuell zu überprüfen.
INSTAllATION Die Installation muß in Übereinstimmung mit den örtlichen Normen erfolgen. SCHALTKASTEN 230 V LEITUNG LAST STROM ERHITZER SOLAR oder SySTEM WÄRME PUMPE ELEKTROLyTISCH ZELLE FILTER FLUSS SCHALTER PUMPE BODEN REINIGER BECKEN BECKEN Wasservorbereitung für Schwimmbecken / Spa Die empfohlenen Werte finden Sie auf Seite 2. Die Chemie des Beckenwassers muß geregelt werden, BEVOR AquaRite Pro aktiviert wird.
Wenn ein AQL-CHEM System verwendet wird, berücksichtigen Sie den Platzbedarf für die Montage der Einheit und der Rohrleitungen von der Messfühlerzelle des AQL-CHEM zum Becken. Im AQL-CHEM Handbuch finden Sie genauere Montageanleitungen. Die Rohrleitungen Stellen sie bei der Installation des AquaRite Pro sicher, dass es keinen Zusammenschluss mit der örtlichen Trinkwasserversorgung gibt.
Richten Sie den Pfeil mit der Flussrichtung Bohren Sie ein Positionieren Sie die 17mm-Loch Gummidichtung der in die Rücklaufleitung Anbohrschelle über dem Loch. Ziehen Sie die Schelle gleichmäßig fest. Elektrolysezelle: Mit den mitgelieferten Anschlüssen zu installieren. Ziehen Sie die Anschlüsse MIT DER HAND fest, damit sie wasserdicht verschlossen sind.
Elektrolysezelle und Flussschalter: Die Kabel für die Elektrolysezelle und den Flussschalter verfügen über Steckverbinder, mit denen das AquaRite Pro ganz einfach angeschlossen und wieder getrennt werden kann. Um die Kabel der Zelle und des Flussschalters zu erreichen, muß die Tür des AquaRite Pro geöffnet und die Vorderplatte entfernt werden.
Seite 85
Die Verkabelung des optionalen pH Spenders Erfordert die Verwendung eines Goldline AQL-CHEM. Für den Anschluß einer Spendevorrich- tung zur Regelung des pH-Wertes mit 230 V finden Sie am Gehäuse unterhalb des Transfor- mators einen Block mit Schraubklemmen (Peristaltik-Pumpe). Nachdem das AQL-CHEM und die pH Spendevorrichtung installiert worden sind, schaltet das AquaRite Pro den Spendevorgang ein, wenn eine pH-Korrektur erforderlich ist.
Seite 86
FEHlERbEHEbUNG Systemanzeigen prüfen Die Leuchtanzeige “CHECK SYSTEM” warnt Sie, wenn das AquaRite Pro einen der folgenden nicht normalen Zustände erkennt, die dem optimalen Betrieb des Schwimmbades abträglich sein können. Drücken Sie “<“ oder “>” um alle Zustände des System-Checks anzuzeigen. •...
Drücken Sie die “+” Taste, um den Alarm zurück zu setzen und die Chlorabgabe wieder aufzunehmen. • Außensensor -- Wenn der interne Außensensor entweder offen oder ein kurzgeschlossener Schaltkreis ist. Ersatzteile Verwenden Sie nur Original- Ersatzteile von Hayward GLX-ARPRO-MEM-E GLX-FLO-RP GLX-CELL-UNIONE GLX-XFMR-E T-CELL-3-E (60 m...
EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRlEISTUNG Hayward garantiert für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren, dass seine Produkte AquaRite und AquaRite Pro bei normalen Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Diese Gewähr- leistung gilt in Europa für eine Installation mit einem privat genutzten Schwimmbecken vom Installationsdatum an. Diese Garantie ist nicht übertragbar und gilt nur für den Erstbesitzer.