Verwandte Anleitungen für KBR multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO
Inhaltszusammenfassung für KBR multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO
- Seite 1 Bedienungsanleitung Technische Parameter 4-Quadranten Regler multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO Ihr Partner in Sachen Netzanalyse...
- Seite 2 KBR GmbH Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach T +49 (0) 9122 6373-0 F +49 (0) 9122 6373-83 E info@kbr,de www.kbr.de...
- Seite 3 Voraus für Ihre Anregungen bedanken. Im Anhang der Anleitung befindet sich ein Formblatt, mit dem Sie uns Korrekturvorschläge unterbreiten können. Mit freundlichen Grüßen Ihre KBR GmbH Schwabach Seite I von IV...
- Seite 4 Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so daß für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernommen werden kann. Die Überprüfung der Angaben in dieser Druckschrift erfolgt regelmäßig, notwen- dige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. © KBR-GmbH Technische Änderungen bleiben Vorbehalten Seite II von IV...
- Seite 5 Sicherheitshinweise Sicherheitstechnische Hinweíse Um Bedienungsfehlern vorzubeugen wurde die Handhabung des vorliegenden Gerätes bewußt so einfach wie nur möglich gehalten. Auf diese Weise können Sie das Gerät relativ rasch in Betrieb nehmen. Aus eigenem Interesse sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen. Warnung Bei der Montage sind die geltenden DIN / VDE Vorschriften zu beach- ten!
- Seite 6 Produkthaftung / Entsorgung Produkthaftung Das von uns gelieferte Produkt ist ein Qualitätserzeugnis. Es werden ausschließlich Bauteile hoher Zuverlässigkeit und bester Qualität eingesetzt. Jedes Gerät wird vor seiner Auslieferung einem Langzeittest unterzogen. Bezüglich der Produkthaftung, verweisen wir an dieser Stelle auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen für Elektronikgeräte.
- Seite 7 Bedienungsanleitung multicomp Inhaltsverzeichnis Gerätespeicher, batteriegepuffert ............3 Anschluss des multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO ......4 2.1 Installation und Montage ..................4 2.2 Anschlussplan ......................5 2.3 Klemmenbelegung ....................6 Leitfaden zur Inbetriebnahme des multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO ................7 3.1 Regler nicht vorkonfiguriert .................. 7 3.2 Regler vorkonfiguriert ....................
- Seite 8 Bedienungsanleitung multicomp 5.14.3.3 Stromaufnahme- und Leistungsüberwachung kompletter Schränke ......51 Prinzipielle Geräteprogrammierung ............ 52 6.1 Wandler einstellen ....................52 6.2 Ziel-cosφ einstellen ....................54 6.3 Hinweis zur Fehlersuche ..................55 6.3.1 Wartung der Anlage und der Sicherheitseinrichtungen .........56 6.3.2 Grenztemperaturen ....................56 6.4 Anschlussplan Messspannung Ph-Ph ..............
- Seite 9 Bedienungsanleitung multicomp Gerätespeicher, batteriegepuffert Das Gerät verfügt über einen internen Datenspeicher, der zur Erhaltung der Langzeitdaten batteriegepuffert ist. Diese Stützbatterie (z. B. Varta CR 2032) ist aus Entladungsschutzgründen bei der Auslieferung des Ge- rätes nicht eingebaut, sondern wird beiliegend mitgeliefert. Vorsicht Vor der Erstinbetriebnahme des Gerätes bitte entsprechend der nachfolgenden Beschreibung die Speicherbatterie einsetzen, da sonst bei einem Ausfall der...
- Seite 10 Bedienungsanleitung multicomp Anschluss des multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO Installation und Montage • Bei der Montage sind die geltenden VDE-Vorschriften zu beachten. • Vor Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung ist zu überprüfen, ob die örtlichen Netzverhältn- isse den Angaben auf dem Typenschild entsprechen. Ein Falschanschluss kann zur Zerstörung des Gerätes führen.
- Seite 11 Bedienungsanleitung multicomp Anschlussplan Spannungsversorgung siehe Typenschild. Vorsicht Die Spulenspannung für die Kondensatorschütze und die Messspannung muss aus der gleichen Phase bezogen werden, da nur die Messspannung überwacht wird (Schutz vor direktem Wiedereinschalten der Leistungsschütze bei kurzzei- tigem einphasigen Netzausfall) Version 4.01 Seite 5 von 68...
- Seite 12 An diesem Eingang kann ein Temperaturfühler, z. B. PT1000, zur Messung der Schaltschranktemperatur angeschlossen werden. Temperaturmessbereich von - 20°C bis 100°C +/- 2°C. Klemme 90 (Masse): Schnittstellenanschluss 91 (A) Zur Kommunikation am KBR eBus oder Modbus 92 (B) Seite 6 von 68 Version 4.01...
- Seite 13 Er führt Sie Schritt für Schritt durch die Bedienungsanleitung, damit Sie die für Sie relevanten Op- tionen leicht finden. Zunächst gibt es zwei Fälle, bei denen sich die Inbetriebnahme des multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO un- terscheidet. Fall 1: Sie haben eine komplette Kompensationsanlage von KBR erworben, in der Regler bereits eingebaut ist.
- Seite 14 Regler nach einiger Zeit auf den eingestellten Ziel- Cosinus ausregeln. Regler vorkonfiguriert Wenn ein Regler in Betrieb genommen werden soll, der ab Werk bereits in eine KBR- Kompensationsanlage eingebaut ist, müssen lediglich die Kenngrößen des Stromwandlers parametriert werden.
- Seite 15 Bedienungsanleitung multicomp Funktionen des Reglers im Sicherheits- und Wartungskonzept secureC Hinweis Diese Funktionen sind nur mit dem Eigenstrom - Überwachungsmodul multisio 1D2-4CI gegeben! Resonanzfrequenzüberwachung der Stufen Für den weiteren Betrieb gesperrt wird eine Stufe nur dann, wenn sie durch Kapazitätsverlust in einen kriti- schen Bereich gerät (Resonanzfrequenz).
- Seite 16 Aktion bei Fehlerfall: Nur Störmelderelais schaltet Nur Kompensationsstufen werden abgeschaltet Störmelderelais schaltet und Kompensationsstufen werden abgeschaltet Keine Aktion, nur Meldung über den KBR eBus Außerdem wird im Fehlerfall am LC-Display eine Meldung ausgegeben. Beispiel: E31 GW Ie verletzt, Schrank Nr.: 2 Bei einer 3-phasigen Eigenstromüberwachung wird für jeden Schrank ein Strommessmodul multisio...
- Seite 17 Bedienungsanleitung multicomp Temperaturüberwachung der Stufen Das Schaltverhalten der Stufen bei Übertemperatur hat folgenden Ablauf: 1.) Reduzierung der Schranktemperatur bei Überschreitung der Alarmschwelle (Voraussetzung: mind. 2 Schränke) Bei Überschreitung der Alarmtemperatur wird nach einer Verzugszeit von 3 Minuten versucht, eine Stufe durch eine gleichwertige (gleiche Stufenleistung, gleiche Verdrosselung und gleiche Type (Thyro / Schütz)) aus einem Schrank mit geringerer Temperatur zu ersetzen.
- Seite 18 Bedienungsanleitung multicomp Bedien- und Anzeigeteil Beschreibung der Tasten ► Navigationsleiste des Displays Die Navigationsleiste zeigt das ausgewählte Hauptmenü und erleichtert somit die Bedie- nung des Gerätes erheblich. Der Anwender erkennt sofort in welchem Menü er sich gerade befindet. ► Einheitenanzeige Die DOT-Matrix-Anzeige wird normalerweise für die Messwertanzeige verwendet.
- Seite 19 Bedienungsanleitung multicomp Navigation und Geräteanzeigen Version 4.01 Seite 13 von 68...
- Seite 20 Bedienungsanleitung multicomp Seite 14 von 68 Version 4.01...
- Seite 21 Bedienungsanleitung multicomp Version 4.01 Seite 15 von 68...
- Seite 22 Bedienungsanleitung multicomp Seite 16 von 68 Version 4.01...
- Seite 23 Wirkleistung / Blindleistung / Scheinleistung - Summe (dreiphasig) Grenzwert Dämpfungsfaktor Modul - Management Modul Bestätigung zum Abspeichern der Parametrierung Verwerfen der Parametrierung NEIN Scanmode (Suchmodus) für Modulsuche bzw. KBR eBus-Adressvergabe SCAN Schaltmodus der Stufen Modus Spannungsoberschwingungen (Klirrfaktor) Harm. U Stromoberschwingungen (Verzerrungsstromstärke) Harm. I Betriebssoftware des Grundgerätes bzw.
- Seite 24 Bedienungsanleitung multicomp Lernfunktion Stufenleistung Lern Bus-Parameter LCD-Parameter (Anzeigemodul) Dämpfungsfaktor (Schaltabstand Stufen) Dfakt Sprache der Textanzeige (Anzeigemodul) Spr. Passwortschutz Code Resetfunktion Extremwerte und Parametrierung Reset Temperaturmessung aktivieren Temp Kundendienstadresse Serv Betriebsmeldungen der einzelnen Schaltstufen: = Schaltstufen - Nummer = die Stufe ist abgeschaltet = im Automatik - Betrieb = Schaltstufen - Nummer = die Stufe ist zugeschaltet...
- Seite 25 Bedienungsanleitung multicomp Einstellungen: Dämpfung (DF) = Reduzierung der Anzeigeschwankungen des Displays, der Messzyklus des Reglers wird davon nicht beeinflusst. Ruhezeit (t-Ruhe) = Beginnt bei Auskompensation, nach Ablauf der Ruhezeit erfolgt die nächste Schalthandlung. Störmeldeverzögerung (t-Stör) = Betrifft die Meldung AZK (Anlage zu klein), d. h. alle Stufen sind zuge- schaltet, der eingestellte Alarm-CosPhi wird jedoch nicht erreicht.
- Seite 26 Rücksprung ¢ Startmenü Inbetriebnahme Wenn es sich bei dem multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO um eine Erstinbetriebnahme handelt, erscheint nach dem Anlegen der Versorgungsspannung beim multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO als Startbildschirm (nach der Initialsierungsphase) das Menü Extras / Inbetriebnahme: Diese Anzeige dient zur Erstinbetriebnahme der Reglers, wobei hier alle notwendigen Einstellungen vorge- nommen werden können.
- Seite 27 Bedienungsanleitung multicomp Hauptmenü Cos φ Erste Menüzeile Zweite Menüzeile Dritte Menüzeile Vierte Menüzeile Fünfte Menüzeile Sechste Menüzeile Die Displayanzeige ist in verschiedene Menüzeilen aufgeteilt. Die Anzahl ist abhängig vom jeweils angewählt- en Haupt- oder Untermenüpunkt: Erste Menüzeile: Anzeige, welches der acht Hauptmenüs angezeigt wird Zweite Menüzeile: Zustandsanzeige der Ausgangslinien Dritte Menüzeile:...
- Seite 28 Bedienungsanleitung multicomp Durch Drücken der Taste kann der Maximalwert der fehlenden Kompensationsleistung angezeigt wer- den. Dabei wird der Wert in kvar mit Uhrzeit und Datumsstempel angezeigt. Dieser Wert wird erst dann angezeigt, wenn alle verfügbaren Stufen zugeschaltet sind und nach Ablauf der eingestellten Störmeldeverzögerungszeit der eingestellte Alarm-Cosphi nicht erreicht wurde.
- Seite 29 Bedienungsanleitung multicomp Hauptmenü Spannung / Strom Menü-Bezeichnung U, I Momentan Display Hot-Key-Bereich ± SPQ9 Ie/f Anzeige Eigenstrom, Netzfrequenz, Maximumwert Summenwerte dreiphasig Schein-, Wirk- und Blindleistung, Minimum- und Maximum- werte Anzeige und Bearbeitung für U/I Maximumwert Scrollen durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Phasenspannung: = 231 V Scheinstrom einphasig:...
- Seite 30 Bedienungsanleitung multicomp Hauptmenü Temperatur Temperatur Menü-Bezeichnung Schrank - Nr. 1 Display Hot-Key-Bereich ± ∞Temp ¥ Untermenü Temperaturmodule 1 bis 3 Anzeige der Übertemperaturabschaltungen nach Schränken sortiert Anzeige und Bearbeitung Maximumwerte nach Schränke sortiert Scrollen durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Schrank Nr.: gemessene Temperatur: = 31,4 °C Lüfter-Status:...
- Seite 31 Bedienungsanleitung multicomp 5.10 Hauptmenü Modul - Management Menü-Bezeichnung Modulverwaltung Display Hot-Key-Bereich ± ¥ Ø Weitere Modul - Anzeige absteigend Weitere Modul - Anzeige aufsteigend Scrollen durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Modul: = Temperaturmodul Regler (Basismodul) Schrankzuordnung: = eingebaut in Schrank Nr. 1 Version 4.01 Seite 25 von 68...
- Seite 32 Bedienungsanleitung multicomp 5.11 Hauptmenü Stufen Menü-Bezeichnung Stufenparameter Display Hot-Key-Bereich ± ¥ Ø Modus Schaltmodus der Stufen einstellen (Ein, Aus, Automatik) Weitere Stufen - Anzeige absteigend Weitere Stufen - Anzeige aufsteigend Scrollen durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Stufen-Nr. und Anschlussklemme: = Stufe 01, Klemme K1 am Grundmodul (bei dem 1. Zusatzmodul wäre die Bezeichnung Klemme M1K1) Stufentyp: = Kondensatorstufe...
- Seite 33 Bedienungsanleitung multicomp 5.11.1 Untermenü Modus Menü-Bezeichnung Stufe 01 Display Hot-Key-Bereich ¢ ¥ Ø EDIT Editieren (Ein, Aus, Automatik) Weitere Stufen - Anzeige absteigend Weitere Stufen - Anzeige aufsteigend Rücksprung Parameter Modus: = Hand Ein, Hand Aus, Automatik Sondermodus: = Gesperrt Hinweis Durch die Überwachung der Resonanzfrequenz der Stufen ist hier noch der Modus Gesperrt möglich!
- Seite 34 Bedienungsanleitung multicomp 5.12 Hauptmenü Uh Klirrfaktor Spannung Anzeige als Beispiel: Gesamt - Oberschwingungen der Messspannung: = 0,7%. Menü-Bezeichnung Harm. U Mom Display Hot-Key-Bereich ± ¥ Weiter zur 3. und bis zur 19. Oberschwingung Maximum Scrollen durchs Hauptmenü Seite 28 von 68 Version 4.01...
- Seite 35 Bedienungsanleitung multicomp 5.13 Hauptmenü Ih Verzerrungsstromstärke Menü-Bezeichnung Harm. I Display Hot-Key-Bereich ± Scrollen durchs Hauptmenü Hinweis Dieses Menü ist nur verfügbar bei Eigenstrommessung (muss im Menü Inbetriebnahme — > Wandler — > Eigenstromwandler — > Para aktiviert werden)! Bitte überprüfen, ob das Eigenstrommessmodul bereits eingescannt ist! Version 4.01 Seite 29 von 68...
- Seite 36 Bedienungsanleitung multicomp Bei aktivierter Eigenstrommessung (z.B. einphasige Eigenstrommessung) erscheint folgendes Fenster: Bei aktivierter dreiphasiger Eigenstrommessung erscheint folgendes Fenster: Seite 30 von 68 Version 4.01...
- Seite 37 Bedienungsanleitung multicomp Menü-Bezeichnung Harm. I mom Display Hot-Key-Bereich ± S ± ¥ Weiter zur 3. und bis zur 19. Oberschwingung Oberschwingungsanzeige bei Eigenstrommessung nächster Schrank Scrollen durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Schrank - Nr.: Eigenstrommessung: = dreiphasig Oberschwingung: = gesamt Id Oberschwingungsstrom L1: = 11 A Oberschwingungsstrom L2:...
- Seite 38 Bedienungsanleitung multicomp Hinweis Vor der Durchführung der Inbetriebnahme muss sichergestellt sein, dass die evtl. vorhandenen Zusatzmodule eingescannt sind!!! Das Untermenü Inbetriebnahme enthält folgende Punkte: 1. Wandlereinstellungen (Strom, Eigenstrom, Spannung) a. Hauptstromwandler i. Primärstrom ii. Sekundärstrom iii. Phasenzuordnung b. Eigenstromwandler i. Aktivieren, einphasig oder dreiphasig ii.
- Seite 39 Bedienungsanleitung multicomp 5.14.1 Inbetriebnahme Menü-Bezeichnung Inbetriebnahme Display Hot-Key-Bereich ¢ ÷Ÿ Cos. Stufe Stufen - Einstellungen cosφ - Einstellungen Wandlereinstellungen Strom / Spannung Rücksprung 5.14.1.1 Untermenü Wandlereinstellungen Das Untermenü Wandlereinstellungen beinhaltet folgende Punkte: 1. Hauptstromwandler 2. Eigenstromwandler 3. Spannungswandler Bei dem Punkt Hauptstromwandler ist der Primärstrom, der Sekundärstrom und die Phasenzuordnung des Hauptstromwandlers anzugeben.
- Seite 40 Bedienungsanleitung multicomp Bei dem Punkt Phasenzuordnung der Messspannung ist diejenige Phase anzugeben, aus der die Mess- spannung entnommen wird z.B. Phase U = L1N. Bei einer Messung Phase/Phase wäre die Eingabe z.B. L23. Bei dem Punkt Nullpunktsbildner kann der Betrieb des Reglers an einem Nullpunktsbildner aktiviert werden. Bei Energieversorgungsnetzen mit erdpotentialbehaftetem Außenleiter ist ein geeignetes Vorschaltgerät mit Potentialtrennung (z.
- Seite 41 (Stopp) abgebrochen werden. Der Fortschritt wird in der Statusanzeige dargestellt. In diesem Zuge werden die angeschlossenen Kondensatorstufen der Reihe nach einzeln zugeschalten. Aus der gemessenen Strom- aufnahme ermittelt der multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO die entsprechende Stufenleistung. Nach erfolg- reicher Ermittlung der Stufenleistung wird das Ergebnis angezeigt und kann durch Bestätigung abgespeichert werden (Taste (Return) so oft betätigen, bis die Abfrage Parameter übernehmen Ja / Nein erscheint).
- Seite 42 Bedienungsanleitung multicomp Wenn alle diese Voraussetzungen erfüllt sind, kann der Selbstlernmodus der Stufenleistungen gestartet wer- den. Bei dem Punkt Stufenparameter-Direkteingabe können alle Stufenparameter auch von Hand eingegeben wer- den. Folgende Parameter stehen zur Verfügung: 1. Stufenleistung von 0.00 bis 999,9 kvar 2.
- Seite 43 Bedienungsanleitung multicomp Beschreibung der Programmierung der Sonderausgänge (K5, S) als Kondensatorstufe: Menü Extra — > Inbetriebnahme — > Stufen — > Stufenparameter: Nach Drücken der Taste (Stufe) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige: Mit der Taste (î) der Eintrag L∞fter bzw. St¾r. anwählen und mit der Taste (Para) und EDIT die Eingabe starten.
- Seite 44 Bedienungsanleitung multicomp 5.14.2 Einstellungen Menü-Bezeichnung Einstellungen Display Hot-Key-Bereich ¢ Mod. Syst. Serv Service System Module / Anzeige Rücksprung 5.14.2.1 Untermenü Module/Anzeige Das Untermenü Module / Anzeige beinhaltet folgende Punkte: 1. Modulverwaltung 2. Bus Parameter 3. Anzeige / Sprache Bei dem Punkt Modulverwaltung werden die zusätzlich angeschlossenen Module (Relaisausgangsmodul multisio 2D2-4RO, Temperaturmodul multisio 2D2-1TI2RO und Strommessmodul multisio 1D2-4CI) ein- gescannt, gelöscht und parametriert.
- Seite 45 Bedienungsanleitung multicomp Beschreibung des Modulscans: Dabei wird mit der Taste (î) der Eintrag scan angewählt und mit der Taste (SCAN) gestartet. Solange die Anzeige scan blinkt, kann man das erste und danach einzeln alle anderen einzulesende Module mit Hilfe des Scan-Taster auf den Modulen ebenfalls in den Scan-Modus versetzen (siehe Anhang / Zusatz- module).
- Seite 46 Bedienungsanleitung multicomp Bei bereits vorher eingescannten Modulen kann mit der Taste die Schaltschrankzuordnung geändert wer- (í) können weitere Module angezeigt und parametriert werden . (î) und den und mit Menü-Bezeichnung Modulverwaltung Display Hot-Key-Bereich ¢ Para î í Parametrierung der Schaltschrank-Nr. Anwahl weiterer Module Anwahl weiterer Module Rücksprung...
- Seite 47 Zusatzmodule - Funktion der DIP-Schalter und Scantaster der Module siehe Anhang! Bei dem Punkt Bus Parameter wird der Busbetrieb parametriert (KBR eBus und Modbus). Hier können für den KBR eBus die Busadresse und für den Modbus die Busadresse und die Protokollart eingestellt werden.
- Seite 48 Bedienungsanleitung multicomp Bei dem Punkt Anzeige / Sprache sind die Einstellungen für die externe LCD-Anzeige und die Benutzerspra- che Deutsch / Englisch auswählbar. Außerdem können hier die Zeiteinstellung vorgenommen sowie die Ge- samtlaufzeit des Reglers abgefragt werden. Auch die Einstellung der Umschaltung Sommerzeit / Winterzeit kann hier vorgenommen werden.
- Seite 49 Bedienungsanleitung multicomp Nach Drücken der Taste (Uhr) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige: Menü-Bezeichnung Uhrzeit / Datum Display Hot-Key-Bereich ¢ EDIT Editieren (Uhrzeit und Datum einstellen) Sommerzeit - Einstellungen Rücksprung Parameter Uhrzeit/Datum = Uhrzeit (ss:mm) und Datum (tt:mm:jjjj) Nach Drücken der Taste (SZ) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige: Menü-Bezeichnung Sommerzeit...
- Seite 50 Bedienungsanleitung multicomp Dämpfungsfaktoren U, I, Q Die Dämpfungsfaktoren (0 bis 6) dienen zur Reduzierung fehl der Anzeigeschwankungen des Displays, der Messzyklus des Reglers wird davon nicht beeinflusst. Die Temperaturparameter beinhalten die grundsätzliche Aktivierung oder Deaktivierung der Temperatur- messung und dem daraus folgenden Schaltverhalten. Außerdem können hier die Schaltschwelle und die Hys- terese der Lüfterschaltung, sowie die Schaltschwelle und Hysterese der Übertemperaturabschaltung, einge- stellt werden.
- Seite 51 Bedienungsanleitung multicomp Temperaturmessung inkl. Aktivierung: Menü-Bezeichnung Temperaturparameter Display Hot-Key-Bereich ¢ EDIT Alarm L∞fte Aktivieren / Deaktivieren der Temperaturmessung Schaltschwelle und Hysterese Alarmrelais und Übertemperaturabschaltung Schaltschwelle und Hysterese Lüfterrelais und Übertemperaturabschaltung Rücksprung Parameter: Temperaturmessung = aktiv / inaktiv Schaltschwelle Lüfter = 0 bis 70°C / Hysterese = 0°C bis 25°C Schaltschwelle Alarm = 0 bis 70°C / Hysterese = 0°C bis 25°C Schaltschwelle Übertemperatur...
- Seite 52 Bedienungsanleitung multicomp Bei einer Sonder-Anlage (Schütze und Thyristorschalter gemischt) wird diese Meldung unterdrückt. Ebenso wird keine Meldung ausgegeben, wenn der Grenzwert der Schaltspielzählung auf 0 gesetzt wird. Der Grenzwert der Oberschwingungsabschaltung bezieht sich zum einen auf die Summe alle Messspan- nungs-Oberschwingungen (GW Harm.
- Seite 53 Bedienungsanleitung multicomp Übersicht der Extremwerte (Maximum und Minimum), teilweise nur über KBR eBus oder Modbus auslesbar: Ausgabe Maximum: Spannung Ph-N Display Maximum: Spannung Ph-Ph Display Maximum: Strom (Hauptstrom) Display Maximum: cos Phi Maximum: Leistungsfaktor Maximum: Spgs-Klirrfaktor Display Maximum: Ges. Scheinleistung Display Maximum: Ges.
- Seite 54 1. Hotline 2. Passwort 3. Firmwareversion Bei dem Punkt Hotline kann die Service-Adresse und Telefon-Hotline der Fa. KBR GmbH, Schwabach, ange- zeigt werde. Bei dem Punkt Passwort kann die Änderung der Parameter des Reglers passwortgeschütz werden. Dabei handelt es sich um einen beliebigen 4-stelligen Zahlencode. Der Regler wird ab Werk mit dem Freigabe- code 9999 ausgeliefert, d.h.
- Seite 55 Bedienungsanleitung multicomp Bei dem Punkt Firmwareversion können die Firmware-Stände des Reglers und des abgesetzten LC-Displays angezeigt werden. Dabei steht die Bezeichnung BS für Basic, 4.00 als Firmware-Version und r001 als Re- lease der Firmware-Version des Grundmoduls, und die Bezeichnung 4.00 als Firmware-Version und r001 als aktuelle Release der Firmware-Version des Display-Moduls.
- Seite 56 Bedienungsanleitung multicomp Fehler-Meldungen (müssen nicht quittiert werden) Mögliche Aktion: Keine Messspannung Störmelderelais Stufenabschaltung Stufenleistungen? Störmelderelais Anlage zu klein (AZK) Störmelderelais Grenzwert verletzt Störmelderelais Grenzwert verletzt, Stufenabschaltung aktiv Störmelderelais Stufenabschaltung An mindestens einem Temperaturfühler Stufenabschalttemperatur Störmelderelais erreicht (Stufenabschaltung immer aktiv) An irgend einem Temperaturfühler Alarmtemperatur Störmelderelais überschritten oder Kurzschluss bzw.
- Seite 57 Aktion bei Fehlerfall: Nur Störmelderelais schaltet. Nur Kompensationsstufen werden abgeschaltet. Störmelderelais schaltet und Kompensationsstufen werden abgeschaltet. Keine Aktion, nur Meldung über den KBR eBus Außerdem wird im Fehlerfall am LC-Display eine Meldung ausgegeben. Beispiel: E31 GW le verletzt, Schrank Nr.: 2 Bei einer 3-phasigen Eigenstromüberwachung wird für jeden Schrank ein Strommessmodul multisio...
- Seite 58 Bedienungsanleitung multicomp Prinzipielle Geräteprogrammierung Die Menüführung des multicomp 4D6-ESBSDS-1V1C6RO ist selbsterklärend. Der Benutzer wird durch Bedienhinweise am Display in der jeweiligen Situation vom Gerät geführt und unter- stützt. Als Beispiel für die grundsätzliche Vorgehensweise der Programmierung werden die Funktionen im Menü...
- Seite 59 Bedienungsanleitung multicomp Nach Drücken der Taste (EDIT) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige: Display Hot-Key-Bereich ¢ ¥ ± Werteingabe Weiterschalten zum nächsten Digit Scrollen durch die Zeilen im Wertebereich Rücksprung Wenn die Einstellung verändert wurde, erscheint beim Drücken der Taste ¥ (Scrollfunktion) nach der dritten Zeile folgende Anzeige im Hot-Key-Bereich des Displays: Display Hot-Key-Bereich NEIN...
- Seite 60 Bedienungsanleitung multicomp Wenn die Einstellung verändert wurde, erscheint beim Drücken der Taste ¥ (Scrollfunktion) nach der dritten Zeile folgende Anzeige im Hot-Key-Bereich des Displays: Display Hot-Key-Bereich NEIN ¥ Verlassen des Einstellmenüs und Speichern Scrollen durch die Zeilen im Wertebereich Verlassen des Einstellmenüs ohne Speichern Nach Drücken der Taste (JA) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige: Display Hot-Key-Bereich...
- Seite 61 Bedienungsanleitung multicomp Wenn die Einstellung verändert wurde, erscheint beim Drücken der Taste ¥ (Scrollfunktion) nach der dritten Zeile folgende Anzeige im Hot-Key-Bereich des Displays: Display Hot-Key-Bereich NEIN ¥ Verlassen des Einstellmenüs und Speichern Scrollen durch die Zeilen im Wertebereich Verlassen des Einstellmenüs ohne Speichern Hinweis zur Fehlersuche Unterkompensation, zu wenig Stufen sind zugeschaltet.
- Seite 62 Bedienungsanleitung multicomp 6.3.1 Wartung der Anlage und der Sicherheitseinrichtungen Um eine einwandfreie Funktion und eine lange Lebensdauer der Anlage zu erreichen, sollten nach der Inbetriebnahme und einmal jährlich folgende Kontrollen erfolgen! • Überprüfung und Nachziehen aller Anschlüsse. Schraubverbindungen können sich in der Anfangs- zeit durch Wärmespannungen lockern.
- Seite 63 Bedienungsanleitung multicomp Anschlussplan Messspannung Ph-Ph * Spannungsversorgung siehe Typenschild. Version 4.01 Seite 57 von 68...
- Seite 64 Bedienungsanleitung multicomp Technische Daten Mess- und Anzeigegrößen Spannung Effektivwert eines Messintervalls Phase - 0 oder Phase - Phase, je nach Programmierung Einheiten [V; kV; MV] Umschaltung der Anzeige erfolgt automatisch Messbereich 0.00kV bis 10.00 MV Strom Effektivwert eines Messintervalls Momentanwert je Phase Einheiten [A;kA];...
- Seite 65 Busprotokoll KBR eBus / Modulbus Übertragungsgeschwindigkeit 38400 Baud, bei Modbus auswählbar Adressierung Adressierbar bis Adr. 9999 für KBR eBus, Scanmode am Gerät aktivierbar Busadressen für Modbus 1 bis 247 am Gerät einstellbar Display- und Konfigu- Serielle Schnittstelle RS 485 (RJ12)
- Seite 66 Bedienungsanleitung multicomp Elektrischer Anschluss Anschlusselemente Schraubklemmen Zulässiger Querschnitt der Anschlussleitungen 2,5 mm (Busanschluss und Temperaturfühler 1,5mm Messspannungsein- Absicherung max. 6 A gänge Messstromeingang Absicherung KEINE!!! Stromwandlerklemmen k und l vor dem Öffnen des Stromkreises immer kurzschließen! Eingang Absicherung max. 6 A Steuerspannung Relaisausgang Kontaktbelastbarkeit...
- Seite 67 Bedienungsanleitung multicomp 7.11 Werkseinstellungen nach einem Reset Primärspannung / Sekundärspannung 400 V / 400 V Ph-Ph Primärstrom / Sekundärstrom 1000 A / 5 A Cosϕ 1 (Ziel - Cosϕ) Induktiv 0,95 Cosϕ 2 (Ziel - Cosϕ bei Rückspeisung) Induktiv 1,00 Cosϕ...
- Seite 68 Bedienungsanleitung multicomp Anhang Temperaturmodul - Anschlussplan 8.1.1 Klemmenbelegung Klemme 40: Störmelderelais Klemme 41: Störmelderelais Klemme 42: Lüfterrelais Klemme 43: Lüfterrelais Klemme 51: Temperaturfühler PT 1000 (-) Klemme 52: Temperaturfühler PT 1000 (+) IN / OUT: Modulbus / Versorgungsspannung 8.1.2 LED - Anzeige LED1: Störmelderelais (an = Relais Ruhezustand, Störmeldung) LED2:...
- Seite 69 Bedienungsanleitung multicomp Relaismodul - Anschlussplan 8.2.1 Klemmenbelegung Klemme 40: Gemeinsamer Anschluss (C) Klemme 41: Ausgang Relais 1 (K1) Klemme 42: Ausgang Relais 2 (K2) Klemme 43: Ausgang Relais 3 (K3) Klemme 44: Ausgang Relais 4 (K4) IN / OUT: Modulbus / Versorgungsspannung 8.2.2 LED - Anzeige LED1:...
- Seite 70 Bedienungsanleitung multicomp Strommessmodul - Anschlussplan 8.3.1 Klemmenbelegung IN / OUT: Modulbus / Versorgungsspannung Klemme 20: Wandleranschluss k 1 Klemme 21: Wandleranschluss l 1 Klemme 22: Wandleranschluss k 2 Klemme 23: Wandleranschluss l 2 Klemme 24: Wandleranschluss k 3 Klemme 25: Wandleranschluss l 3 Klemme 26: Wandleranschluss k 4...
- Seite 71 Temperatureingang + PT1000 IN / OUT: Modulbus / Versorgungsspannung Hinweis Die Relaisausgänge des Moduls sind potentialfrei ausgelegt. Im KBR eBus Scanmode blinken alle 4 Eingangs-LED's. Im Modul Erkennungsmode wird mit den Eingangs-LED's ein Lauflicht ausgegeben. 8.4.2 LED - Anzeigen LED1 an: Alarm, Relaiskontakte geöffnet...
- Seite 72 Bedienungsanleitung multicomp 8.4.3 Funktion des Scan-Tasters und der DIP-Schalter Hinweis Wird der Scan-Taster kurzzeitig gedrückt, dann geht das Modul in den Scanmode über. Bei Schalterstellung off: Bei Schalterstellung on: S8 = keine Funktion S8 = keine Funktion S7 = keine Funktion S7 = keine Funktion S6 = keine Funktion S6 = keine Funktion...
- Seite 73 Bedienungsanleitung multicomp Relaismodul - Anschlussplan - geänderte Hardware 8.5.1 Klemmenbelegung Klemme 40: Gemeinsamer Anschluss ( C ) Klemme 41: Ausgang Relais 1 ( K1 ) Klemme 42: Ausgang Relais 2 ( K2 ) Klemme 43: Ausgang Relais 3 ( K3 ) Klemme 44: Ausgang Relais 4 ( K4 ) IN / OUT:...
- Seite 74 Bedienungsanleitung multicomp Bei Schalterstellung off: Bei Schalterstellung on: S8 = keine Funktion S8 = keine Funktion S7 = keine Funktion S7 = keine Funktion S6 = keine Funktion S6 = keine Funktion S5 = keine Funktion S5 = keine Funktion S4 = keine Funktion S4 = keine Funktion S3 = keine Funktion...
- Seite 76 KBR GmbH KBR GmbH Abteilung Entwicklung Development Am Kiefernschlag 7 Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach D-91126 Schwabach / Germany Vorschläge: Suggestions: Korrekturen: Corrections: Betrifft Gerät: Device concerned Sollten Sie beim Lesen dieser Bedienungsanleitung oder If you come across misprints in this user manual or prin- Druckschrift auf Druckfehler gestoßen sein, bitten wir...