Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips AVENT Premium SCF396 Bedienungsanleitung

Philips AVENT Premium SCF396 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AVENT Premium SCF396:
Inhaltsverzeichnis
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Intended Use
  • Important Safety Information
  • Battery Safety Instructions
  • Before First Use
  • Cleaning and Disinfecting
  • Using the Breast Pump
  • Assembling the Breast Pump
  • After Use
  • Recycling
  • Storage Conditions
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Technical Information
  • Explanation of Symbols
  • Beregnet Anvendelse
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Dansk
  • Før Første Brug
  • Rengøring Og Desinficering
  • Efter Brug
  • Elektromagnetiske Felter (EMF)
  • Tekniske Oplysninger
  • Forklaring Af Symboler
  • Uso Indicado
  • Información de Seguridad Importante
  • Español
  • Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  • Limpieza y Desinfección
  • Montaje del Extractor de Leche
  • Después del Uso
  • Condiciones de Almacenamiento
  • Campos Electromagnéticos (CEM)
  • Información Técnica
  • Explicación de Los Símbolos
  • Description Générale (Fig. 1)
  • Usage Prévu
  • Informations de Sécurité Importantes
  • Français
  • Avant la Première Utilisation
  • Nettoyage et Désinfection
  • Utilisation du Tire-Lait
  • Assemblage du Tire-Lait
  • Après Utilisation
  • Conditions de Stockage
  • Champs Électromagnétiques (CEM)
  • Informations Techniques
  • Explication des Symboles
  • Descrizione Generale (Fig. 1)
  • Uso Previsto
  • Informazioni DI Sicurezza Importanti
  • Italiano
  • Istruzioni DI Sicurezza Per le Batterie
  • Primo Utilizzo
  • Pulizia E Disinfezione
  • Passaggio 2B: Pulizia in Lavastoviglie
  • Uso del Tiralatte
  • Assemblaggio del Tiralatte
  • Condizioni DI Conservazione
  • Campi Elettromagnetici (EMF)
  • Informazioni Tecniche
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Algemene Beschrijving (Fig. 1)
  • Beoogd Gebruik
  • Belangrijke Veiligheidsinformatie
  • Nederlands
  • Veiligheidsinstructies Voor Batterijen
  • Vóór Het Eerste Gebruik
  • Reinigen en Desinfecteren
  • De Borstkolf Gebruiken
  • Elektromagnetische Velden (EMV)
  • Technische Informatie
  • Uitleg Van Symbolen
  • Tiltenkt Bruk
  • Viktig Sikkerhetsinformasjon
  • Norsk
  • Rengjøring Og Desinfisering
  • Pumpeinstruksjoner
  • Etter Bruk
  • Elektromagnetiske Felt (EMF)
  • Teknisk Informasjon
  • Português
  • Utilização Prevista
  • Informações de Segurança Importantes
  • Antes da Primeira Utilização
  • Limpeza E Desinfeção
  • Após a Utilização
  • Condições de Armazenamento
  • Informações Técnicas
  • Explicação Dos Símbolos
  • Suomi
  • Tärkeitä Turvallisuustietoja
  • Käyttöönotto
  • Puhdistus Ja Desinfiointi
  • Pumppausohjeet
  • Käytön Jälkeen
  • Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
  • Tekniset Tiedot
  • Merkkien Selitykset
  • Svenska
  • Avsedd Användning
  • Viktig Säkerhetsinformation
  • Före Första Användningen
  • Rengöring Och Desinficering
  • Efter Användning
  • Elektromagnetiska Fält (EMF)
  • Teknisk Information
  • Förklaring Av Symboler
  • Γενική Περιγραφή (Εικ.1)
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Ελληνικά
  • Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
  • Καθαρισμός Και Απολύμανση
  • Μετά Τη Χρήση
  • Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
  • Τεχνικές Πληροφορίες
  • Επεξήγηση Συμβόλων
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Single/Double
Electric Breast
Pump
Tire-lait
électrique
simple/double
Tiralatte
elettrico
singolo/doppio
Premium
Premium
Premium
SCF396, SCF398
www.philips.com/mybreastpump
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips AVENT Premium SCF396

  • Seite 3 C3 C4...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    English 6 Dansk 15 Deutsch 24 Español 35 Français 45 Italiano 55 Nederlands 65 Norsk 75 Português 84 Suomi 94 Svenska 104 Ελληνικά 113...
  • Seite 24: Deutsch

    Deutsch Einführung Willkommen bei Philips Avent! Um mehr über dieses Produkt oder das Philips Avent Produktsortiment zu erfahren, scannen Sie den QR-Code auf der Bedienungsanleitung, oder besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/avent. Unter www.philips.com/mybreastpump finden Sie die komplette Bedienungsanleitung, Videos und häufig gestellte Fragen.
  • Seite 25 Informationen zum Bestellen von Ersatzteilen finden Sie unter "Bestellen von Zubehör und Ersatzteilen". Verwenden Sie nur das Zubehör und die Teile, die von Philips Avent empfohlen werden. Änderungen an der Milchpumpe sind unzulässig. Nehmen Sie Änderungen vor, erlischt die Garantie.
  • Seite 26: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Wenn das Produkt ungewöhnlich heiß wird, einen ungewöhnlichen Geruch entwickelt, die Farbe ändert oder wenn das Laden viel länger dauert als üblich, beenden Sie die Verwendung und das Laden des Produkts und wenden Sie sich an Philips. Legen Sie die Produkte und die Batterien nicht in Mikrowellen oder auf Induktionsherde.
  • Seite 27: Schritt 2A: Manuelles Saugen

    Achtung: Sorgen Sie während der Desinfektion mit kochendem Wasser dafür, dass die Flasche oder andere Teile nicht die Seiten des Topfs berühren. Dies kann definitive Produktverformungen oder Beschädigungen zur Folge haben, für die Philips nicht haftbar gemacht werden kann. 1 Füllen Sie einen haushaltsüblichen Topf mit genügend Wasser, um diese Teile zu bedecken, und legen Sie alle Teile in den Topf.
  • Seite 28: Milchpumpe Verwenden

    Deutsch Milchpumpe verwenden Milchpumpe aufladen Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch der Milchpumpe oder wenn der Akku fast leer ist auf. Das vollständige Aufladen des Akkus dauert bis zu 4 Stunden. 1 Schalten Sie das Gerät (Abb. 5) aus. 2 Stecken Sie den Adapter in die Steckdose, und schließen Sie den kleinen Stecker am anderen Ende an die Motoreinheit an.
  • Seite 29: Beschreibung Des Motoreinheit

    Deutsch 5 Befestigen Sie den Silikonschlauch mit Kappe an der Silikonmembran. Drücken Sie die Kappe herunter, bis sie sicher sitzt (Abb. 14). 6 Verbinden Sie den Schlauch/die Schläuche mit der Motoreinheit (Abb. 15). 7 Wenn die Milchpumpe aufgeladen ist, können Sie sie kabellos verwenden. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis sich das Gerät einschaltet (Abb.
  • Seite 30: Erklärung Der Modi

    Deutsch   Erklärung der Modi Die Milchpumpe verfügt über zwei Modi. Unten finden Sie eine Erklärung dieser Modi. Modus- Modus Erklärung Anzahl der Saugstufen Symbole Stimulationsmo­ Stimulationsmodus, um die Brust und 8 Saugstufen den Milchfluss anzuregen. Abpumpmodus Modus für ein effizientes Abpumpen, 16 Saugstufen nachdem der Milchfluss eingesetzt hat.
  • Seite 31: Nach Dem Gebrauch

    Kompatibilität Die Philips Avent elektrische Einzel-/Doppelmilchpumpe Premium ist mit allen Flaschen der Philips Avent Natural Serie und mit Philips Avent Mehrwegbechern mit Adapter kompatibel. Die Verwendung der Philips Avent Natural Glasflaschen ist in Kombination mit der Milchpumpe nicht zu empfehlen.
  • Seite 32: Zubehör Und Ersatzteile Bestellen

    Zubehör und Ersatzteile bestellen Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com/support , oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Service-Center in Ihrem Land wenden. Recycling Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU) (Abb.
  • Seite 33: Elektromagnetische Felder (Emf)

    Deutsch Elektromagnetische Felder (EMF) Dieses Philips Gerät erfüllt alle einschlägigen Normen und Vorschriften hinsichtlich möglicher Gefährdung durch elektromagnetische Felder. Technische Daten Elektrische Einzelmilchpumpe Elektrische Doppelmilchpumpe Nenneingangsleistung 5 V Gleichstrom/1,1 A 5 V Gleichstrom/1,8 A Motoreinheit Externer Netzstecker 100-240 V Wechselstrom Nenneingangsspannung 50/60 Hz Netzstecker 400 mA Ausgangsspannung 5 V Gleichstrom/1,1 A...
  • Seite 34 Deutsch wichtige Informationen, z. B. Warnungen und Warnhinweise (Abb. 28). dass ein bestimmter Netzstecker erforderlich ist, um die Milchpumpe anzuschließen (Abb. 29). dass das Produkt nicht als unsortierter Abfall entsorgt werden darf, sondern zum Recycling an eine separate Rücknahmestelle und Verwertungsanlage gesendet werden muss (Abb. 25). dass das Produkt oder die Verpackung sortiert oder zu einer Recyclingstelle gebracht werden muss (Abb.
  • Seite 125 inside back page...
  • Seite 126 3 sec.

Diese Anleitung auch für:

Avent premium scf398

Inhaltsverzeichnis