Endress+Hauser Proline Prowirl 73 HART Betriebsanleitung Seite 82

Technische Daten
Elektrische Anschlüsse
Versorgungsspannung
Kabeleinführungen
Kabelspezifikationen
Versorgungsausfall
Referenzbedingungen
Messabweichung
82
10.1.5 Hilfsenergie
 ä 25
Nicht-Ex: 12...36 V DC (mit HART: 18...36 V DC)
Ex-i und Ex-n: 12...30 V DC (mit HART 18...30 V DC)
Ex-d: 15...36 V DC (mit HART: 21...36 V DC)
Hilfsenergie- und Signalkabel (Ausgänge):
• Kabeleinführung M20  1,5 (6...12 mm / 0,24...0,47")
• Kabeleinführung M20  1,5 für armiertes Signalkabel (9,5...16 mm / 0,37...0,63")
• Gewinde für Kabeleinführung: ½" NPT, G ½", G ½" Shimada
• Zulässiger Temperaturbereich:
– Standardkabel: –40 °C (–40 °F)...max. zulässige Umgebungstemperatur zzgl. 10 °C (18 °F)
– Kabel armiert: –30...+70 °C (–22...+158 °F)
• Getrenntausführung  ä 27
• Summenzähler bleibt auf dem zuletzt ermittelten Wert stehen.
• Alle Parametrierungen bleiben im EEPROM erhalten.
• Fehlermeldungen (inkl. Stand des Betriebsstundenzählers) werden abgespeichert.
10.1.6 Messgenauigkeit
Fehlergrenzen in Anlehnung an ISO/DIN 11631:
• 20...30 °C (+68...+86 °F)
• 2...4 bar (29...58 psi)
• Kalibrieranlage rückgeführt auf nationale Normale.
• Kalibration mit dem Prozessanschluss, der der jeweiligen Norm entspricht.
• Volumenfluss (Flüssigkeit):
< 0,75% v.M. für Re > 20000
< 0,75% v.E. für Re zwischen 4000...20000
• Volumenfluss (Gas/Dampf):
< 1% v.M. für Re > 20000 und v < 75 m/s (246 ft/s)
< 1% v.E. für Re zwischen 4000...20000
• Temperatur:
< 1 °C (T > 100 °C / 212 °F, Sattdampf sowie für Flüssigkeiten bei Raumtemperatur);
< 1% v.M. [K] (Gas)
Anstiegszeit 50% (gerührt unter Wasser, in Anlehnung an IEC 60751): 8 s
• Massefluss (Sattdampf):
– für Durchflussgeschwindigkeiten v = 20...50 m/s (66...164 ft/s), T >150 °C / 302 °F (423 K)
< 1,7% v.M. (2% v.M. für Getrenntausführung) für Re > 20000
< 1,7% v.E. (2% v.E. für Getrenntausführung) für Re zwischen 4000...20000
– für Durchflussgeschwindigkeiten v = 10...70 m/s (33...230 ft/s), T >140 °C / 284 °F (413 K)
<2% v.M. (2,3% v.M. für Getrenntausführung) für Re > 20000
<2% v.E. (2,3% v.E. für Getrenntausführung) für Re zwischen 4000...20000
• Massefluss überhitzter Dampf und Gas (Luft, Erdgas AGA NX-19, AGA8-DC92, ISO 12213-2,
AGA8 Gross Method 1, SGERG-88, vorprogrammierte Gase – gilt nicht für die Realgasgleichung):
!
Hinweis!
Voraussetzung für die im Folgenden aufgelisteten Messabweichungen ist die Verwendung eines
Cerabar S. Die zur Fehlerberechnung angenommene Messabweichung im gemessenen Druck
beträgt 0.15%.
< 1.7% v.M. (2.0% v.M. für Getrenntausführung) für Re > 20000 und
Prozessdruck < 40 bar abs (580 psi abs)
Proline Prowirl 73
Endress+Hauser