Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stihl HL 95 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HL 95:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

{
Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL HL 95, 100
Handleiding
Istruzioni d'uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl HL 95

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Notice d’emploi STIHL HL 95, 100 Handleiding Istruzioni d’uso...
  • Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 36 F Notice d’emploi 37 - 74 n Handleiding 75 - 110 I Istruzioni d’uso 111 - 146...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige Bauteile Technische Daten Sonderzubehör Reparaturhinweise Entsorgung EG Konformitätserklärung Anschriften Diese Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten, besonders das Recht der Vervielfältigung, Übersetzung und der Verarbeitung mit elektronischen Systemen. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Warnung vor Unfall- und Motorgerät arbeiten – ausgenommen Verletzungsgefahr für Personen sowie Jugendliche über 16 Jahre, die unter vor schwerwiegenden Sachschäden. Aufsicht ausgebildet werden. Kinder, Tiere und Zuschauer fern halten. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 5 Nicht mit Wasser abspritzen. Medikamenten, die das Programm an persönlicher Reaktionsvermögen beeinträchtigen Schutzausstattung an. Bekleidung und Ausrüstung oder Drogen darf nicht mit dem Motorgerät gearbeitet werden. Vorschriftsmäßige Bekleidung und Ausrüstung tragen. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 6 – der abbauen kann und kein Kraftstoff Gerätes üben. Beim Üben Gerät nicht Gashebel muss von selbst in die herausspritzt. auf den Boden werfen, um Leerlaufstellung zurückfedern Beschädigungen zu vermeiden. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 7 Daumen fest umfassen. Leerlaufeinstellung kontrollieren bzw. korrigieren. Wenn sich die Motorgerät immer mit beiden Händen an Schneidmesser im Leerlauf trotzdem den Griffen festhalten. mitbewegen, vom Fachhändler instand setzen lassen. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 8 Während der Arbeit entstehende Stäube, Dunst und Rauch können Kontakt mit Strom führenden Leitungen Gesundheit gefährdend sein. Bei starker vermeiden – keine elektrischen Staub- oder Rauchentwicklung Leitungen durchtrennen – Atemschutz tragen. Stromschlaggefahr! HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 9 Ansonsten kann die Gefahr von Unfällen stehen oder Schäden am Gerät bestehen. Bei Zustand und festen Sitz überprüfen, – Fragen dazu an einen Fachhändler auf Anrisse achten wenden. Schärfzustand beachten – HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 10: Anwendung

    Heißen Schalldämpfer nicht berühren – Messerschutz entfernen Verbrennungsgefahr! Motor starten Der Zustand der Antivibrationselemente bei Verwendung eines Traggurts: beeinflusst das Vibrationsverhalten – Traggurt anlegen und Gerät am Antivibrationselemente regelmäßig Traggurt einhängen kontrollieren. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 11 Gründen der Arbeitssicherheit nur kurzzeitig angewendet werden. Verstellbaren Messerbalken so stark wie möglich abwinkeln – dabei kann das Gerät trotz großer Reichhöhe in tieferer, ermüdungsarmer Position geführt werden. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 12: Zulässige Anbauwerkzeuge

    Rand bewegen, damit die abgeschnittenen Zweige zu Boden Schneidmesser in einem Winkel von 0° fallen. bis 10° ansetzen – aber waagerecht Empfehlung: Nur bis maximal zur führen. Brusthöhe reichende Hecken schneiden. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 13: Gerät Komplettieren

    Tragöse (3) und Griffschlauch (4) auf den Schaft (5) setzen Schelle (6) anlegen Bohrungen zur Deckung bringen Schrauben (7) mit Scheiben (8) einstecken Vierkantmuttern (9) ansetzen und Schrauben eindrehen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 14: 4-Mix-Motor

    Getriebe (10) bis zum Anschlag Klemmschrauben (9) lösen weiter schieben Getriebe (10) auf den Schaft (5) Klemmschrauben bis zur Anlage schieben, Getriebe (10) dabei eindrehen etwas hin- und herdrehen Getriebe (10) ausrichten Klemmschrauben festziehen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 15: Kraftstoff

    Schäden am Triebwerk führen. Benzin darf zum Ansetzen der vor dem Auftanken kräftig schütteln oder Motoröl minderer Qualität können Kraftstoffmischung nur STIHL Zweitakt- Motor, Dichtringe, Leitungen und Motoröl 1:50 verwendet werden. Kraftstofftank beschädigen. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 16: Kraftstoff Einfüllen

    Bügel ausklappen bis er senkrecht Tankverschluss nach oben weist steht Die Motorgeräte können serienmäßig mit unterschiedlichen Tankverschlüssen ausgerüstet sein. Verschluss gegen den Uhrzeigersinn drehen (ca. 1/4 Umdrehung) Tankverschluss mit Klappbügel Tankverschluss abnehmen (Bajonettverschluss) HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 17 Einfüllsystem (Sonderzubehör). Bügel so zuklappen, dass er eben mit der Oberfläche abschließt Ist der Bügel nicht eben mit der Oberfläche und liegt die Nase des Bügels nicht ganz in der Aussparung HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 18: Messerbalken Einstellen

    13 einzeln einstellbare Arbeitslagen Verbrennungsgefahr! möglich. Zusätzlich ist eine festgelegte Transportposition für den Messerbalken einstellbar. WARNUNG Die Einstellung nur vornehmen, wenn die Schneidmesser still stehen – Motor im Leerlauf – Verletzungsgefahr! HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 19: Traggurt Anlegen

    Schiebehülse wieder am Gehäuse an. Karabinerhaken (3) muss bei eingehängtem Motorgerät auf Höhe der rechten Hüfte liegen Einschultergurt (1) anlegen Gurtlänge einstellen Karabinerhaken (3) muss bei eingehängtem Motorgerät auf Höhe der rechten Hüfte liegen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 20: Motor Starten / Abstellen

    Boden drücken – Daumen unter dem Lüftergehäuse START – Starten – die Zündung ist eingeschaltet – der Motor kann anspringen Drehknopf (8) der Startklappe einstellen: g bei kaltem Motor HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 21 Schneidmesser im können notwendig sein Motorleerlauf nicht mitbewegen. Einstellung des Gaszuges überprüfen – siehe "Gaszug Das Gerät ist einsatzbereit. einstellen" Bei sehr niedriger Temperatur nach dem Anspringen des Motors: HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 22: Betriebshinweise

    Nähe von Zündquellen, bis Filter in das Filtergehäuse zum nächsten Einsatz aufbewahren. Bei einsetzen und Filterdeckel längerer Stilllegung – siehe "Gerät aufsetzen aufbewahren". Schraube eindrehen und festziehen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 23: Vergaser Einstellen

    Diese Geräte sind ab Werk so – bei Bedarf reinigen oder ersetzen abgestimmt, dass dem Motor in allen Umgebungen und Betriebszuständen ein optimales Kraftstoff-Luft-Gemisch zugeführt wird. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 24 Uhrzeigersinn drehen, bis der Motor gleichmäßig läuft – die Schneidmesser dürfen sich nicht Wenn die Motorleistung bei Einsatz im mitbewegen Gebirge oder auf Meeresebene nicht zufriedenstellend ist, kann eine HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 25: Funkenschutzgitter Im Schalldämpfer

    Zündkerze ausbauen Funkenschutzgitter wieder einsetzen Kombischieber auf STOP-0 Schraube eindrehen und festziehen schieben Haube montieren Schraube (1) herausdrehen Zündkerzenstecker (1) abziehen Zündkerze herausdrehen Schrauben (2) herausdrehen und Haube (3) abnehmen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 26: Getriebe Schmieren

    Bei einer Zündkerze mit separater dazu die Verschlussschraube (1) Anschlussmutter (1) unbedingt die herausdrehen – ist an deren Anschlussmutter auf das Gewinde drehen und fest anziehen – durch Funkenbildung Brandgefahr! HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 27: Anwerfseil / Rückholfeder Wechseln

    Schrauben (1) herausdrehen bis zu 5 g Fett in das Starterdeckel (2) vom Gehäuse Getriebegehäuse drücken abnehmen HINWEIS Das Getriebegehäuse nicht vollständig mit Fett füllen. Fetttube ausschrauben Verschlussschraube wieder eindrehen und festziehen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 28 Seilrolle auf die Achse stecken – WARNUNG etwas hin- und herdrehen bis die Öse der Rückholfeder einrastet Die Federbruchstücke können noch vorgespannt sein und dadurch beim Herausnehmen aus dem Gehäuse HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 29 Feder aus dem Gehäuse sich die Seilrolle noch um eine herausgesprungen sein: wieder halbe Umdrehung weiter drehen einlegen – gegen den Uhrzeigersinn lassen. Ist das nicht möglich, dann – von außen nach innen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 30: Schneidmesser Schärfen

    Schärfen – Feil- oder Schleifstaub entfernen und Schneidmesser mit STIHL Harzlöser einsprühen HINWEIS Nicht mit stumpfen oder beschädigten Schneidmessern arbeiten – dies führt zu starker Beanspruchung des Gerätes und unbefriedigendem Schnittergebnis. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 31: Wartungs- Und Pflegehinweise

    139 Betriebsstunden, durch Fachhändler entkoken nach 139 Betriebsstunden, Brennraum anschließend alle 150 Betriebsstunden prüfen Funkenschutzgitter im Schalldämpfer reinigen bzw. ersetzen Zugängliche Schrauben und Muttern nachziehen (außer Einstellschrauben) prüfen Antivibrationselemente ersetzen durch Fachhändler HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 32 Bedingungen (starker Staubanfall etc.) und längeren täglichen Arbeitszeiten die angegebenen Intervalle entsprechend verkürzen. Sichtprüfung Schneidmesser reinigen schärfen prüfen Getriebeschmierung ergänzen Sicherheitsaufkleber ersetzen STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler länderabhängig nicht vorhanden danach mit STIHL Harzlöser einsprühen HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 33: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden

    Kühlluftführung (Ansaugschlitze, Folgeschäden infolge der – Zylinderrippen) Weiterbenutzung des Gerätes mit Korrosions- und andere – defekten Bauteilen Folgeschäden infolge unsachgemäßer Lagerung Schäden am Gerät infolge – Verwendung qualitativ minderwertiger Ersatzteile HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 34: Wichtige Bauteile

    11 Griffschlauch (HL 95 K, HL 100 K) 12 Tankverschluss 13 Vergaser-Einstellschrauben 14 Kraftstoffpumpe 15 Anwerfgriff 16 Schalldämpfer 17 Schneidmesser 18 Messergetriebe 19 Winkelgetriebe 20 Schaft 21 Schiebehülse 22 Schwenkhebel 23 Rastleiste 24 Messerschutz Maschinennummer HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 35: Technische Daten

    HL 95 K: 5,3 m/s Abregeldrehzahl: 9500 1/min Schärfwinkel: 45° zur Messer- Ventilspiel, Handgriff rechts: ebene Einlassventil: 0,10 mm HL 95: 5,0 m/s Ventilspiel, HL 95 K: 5,0 m/s Auslassventil: 0,10 mm HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 36: Sonderzubehör

    Ersatzteile zu verwenden. www.stihl.com/reach STIHL Original-Ersatzteile erkennt man an der STIHL Ersatzteilnummer, am Schriftzug { und gegebenenfalls am STIHL Ersatzteilkennzeichen K (auf kleinen Teilen kann das Zeichen auch allein stehen). HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 37: Entsorgung

    Schallleistungspegels wurde nach Richtlinie 2000/14/EG, Anhang V, unter Anwendung der Norm ISO 11094 verfahren. Gemessener Schallleistungspegel alle HL 95: 101 dB(A) HL 100: 100 dB(A) HL 100 K: 101 dB(A) HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 38: Qualitäts-Zertifikat

    Produktentwicklung, TSCHECHISCHE REPUBLIK Materialbeschaffung, Produktion, Montage, Dokumentation und Andreas STIHL, spol. s r.o. Kundendienst die strengen Chrlická 753 Anforderungen der internationalen 664 42 Modřice Norm ISO 9001 für Qualitätsmanagement-Systeme erfüllen. HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 149 HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 150 HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K...
  • Seite 152 0458-388-9421-E D F n I www.stihl.com *04583889421E* 0458-388-9421-E...

Diese Anleitung auch für:

Hl 95 kHl 100 kHl 100

Inhaltsverzeichnis