Grundfos LS Schnellstartanleitung Seite 8

LS_IOS.book Page 8 Wednesday, April 14, 2021 10:13 AM
Deutsch (DE) Sicherheitshinweise
Übersetzung des englischen Originaldokuments
In diesen Sicherheitshinweisen erhalten Sie einen
kurzen Überblick über die Vorkehrungsmaßnahmen,
die Sie in Verbindung mit jeglichen Arbeiten an die-
sem Produkt beachten müssen.
Beachten Sie diese Sicherheitshinweise bei der
Handhabung, der Installation und beim Betrieb die-
ses Produkts sowie bei jeglichen Wartungs-, Ser-
vice- und Reparaturarbeiten an diesem Produkt.
Diese Sicherheitshinweise stellen ein ergänzendes
Dokument dar. Alle Sicherheitshinweise werden
auch in den relevanten Abschnitten der Montage-
und Betriebsanleitung aufgeführt.
Bitte bewahren Sie diese Sicherheitshinweise am
Aufstellungsort auf, um einen schnellen Zugriff dar-
auf zu gewährleisten.
Lesen Sie vor der Installation das vorlie-
gende Dokument sowie die online verfüg-
bare Montage- und Betriebsanleitung sorg-
fältig durch. Die Installation und der
Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den Regeln der Technik
erfolgen.
Produktinstallation
WARNUNG
Quetschgefahr
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Stellen Sie sicher, dass Installationsar-
beiten ausschließlich von Fachkräften
durchgeführt werden, die Erfahrung im
Aufstellen, Ausrichten und Anschließen
von Pumpen haben.
WARNUNG
Quetschgefahr
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Die Handhabung darf nur durch ent-
sprechend geschultes Personal erfol-
gen.
- Beim Abladen der Pumpe muss diese
mindestens an vier Hebepunkten am
Grundrahmen gleichmäßig angehoben
werden. Heben Sie das Produkt nicht
am Motor oder an der Pumpe an. Heben
Sie das Produkt nicht an den Flanschen
oder den Augenschrauben am Motor
an.
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Vor Beginn jeglicher Arbeiten an der
Pumpe muss die Stromversorgung zur
Pumpe ausgeschaltet und gegen unbe-
absichtigtes Wiedereinschalten gesi-
chert werden.
8
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Vor dem Entfernen der Klemmenkas-
tenabdeckung und vor dem Montie-
ren/Demontieren der Pumpe muss die
Stromversorgung der Pumpe ausge-
schaltet und gegen unbeabsichtigtes
Wiedereinschalten gesichert werden.
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Bei der Verwendung elektrischer
Betriebsmittel in explosionsgefährdeten
Bereichen müssen die Regeln und Vor-
schriften eingehalten werden, die im all-
gemeinen oder im speziellen Fall von
den relevanten Behördern vorgegeben
sind.
Inbetriebnahme des Produkts
VORSICHT
Biologische Gefahr
Leichte oder mittelschwere Personenschä-
den
- Beim Fördern von Trinkwasser muss die
Pumpe vor der Inbetriebnahme mit sau-
berem Wasser gespült werden, um jegli-
che Fremdstoffe, wie zum Beispiel Kon-
servierungsmittel, Prüfflüssigkeit oder
Fett, zu entfernen.
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Stellen Sie vor dem Vertauschen der
Phasen sicher, dass die Stromversor-
gung abgeschaltet ist und dass sie nicht
versehentlich wieder eingeschaltet wer-
den kann.
WARNUNG
Heiße oder kalte Oberfläche
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Achten Sie auf die Ausrichtung der Ent-
lüftungsöffnung, um sicherzustellen,
dass das austretende Wasser keine
Personen verletzen bzw. Beschädigun-
gen am Motor oder an anderen Kompo-
nenten verursachen kann.
- Bei Warmwasseranwendungen besteht
Verletzungsgefahr durch austretendes
heißes Wasser und heiße Oberflächen.
- Bei Kaltwasseranwendungen besteht
Verletzungsgefahr durch austretendes
kaltes Wasser und kalte Oberflächen.