SEW-Eurodrive X Serie Zusatz Zur Montage- Und Betriebsanleitung Seite 72

Bedienungs- und Installationsanleitung
Installation- and Operation Instruction
Öl / Wasserkühler BWT / oil / water cooler BWT
8.7 Technische Daten
BWT B57 und B60
Abmessungen in mm (inch)
BWT B57
F1
100 (3.94)
F3
30 (1.18) F 148 (5.83)
243 (9.57)
Typ Artikel-Nr.
Type Part No.
BWT B57x040 3457040
BWT B57x060 3457060
BWT B57x080 3457080
BWT B57x100 3457100
BWT B57x120 3457120
BWT B57x140 3457140
F2
F4
30 (1.18)
F Kühlleistung
F Cooling
performance
113 mm 39 - 160 kW
4.45 in 52.3 - 214.5 hp
162 mm 74 - 232 kW
6.38 in 99.2 - 311.0 hp
211 mm 79 - 327 kW
8.31 in 105.9 - 438.3 hp
259 mm 84 - 424 kW
112.6 - 568.4 hp
10.20 in
308 mm 89 - 494 kW
12.13 in 119.3 - 662.2 hp
357 mm 93 - 566 kW
14.06 in 124.7 - 758.7 hp
BX340001, 08/2013
8.7 Technical Data
BWT B57 and B60
Dimensions given in mm (inch)
F1
F4
F
Ölanschluss
anschluss
Oil ports*
Water ports*
wrench size
wrench size
F3, F1
SAE 2 ½ **
SAE 2 ½ **
SAE 2 ½ **
SAE 2 ½ **
SAE 2 ½ **
SAE 2 ½ **
Art. Nr. 34001
BWT B60
100 (3.94)
F2
F3
274,5 (10.81)
364 (14.33)
Wasser- Gewicht
(Netto)
Net
Weight
F2, F4
39 kg
SAE 2 ½
86 lb
50 kg
SAE 2 ½
110.2 lb
61 kg
SAE 2 ½
134.5 lb
73 kg
SAE 2 ½
160.9 lb
84 kg
SAE 2 ½
185.2 lb
95 kg
SAE 2 ½
209.4 lb
Volumen
Volume
13 l
3.4 gal
20 l
5.3 gal
26 kg
6.9 gal
33 kg
8.7 gal
40 kg
10.6 lb
46 kg
12.2 lb
21