SEW-Eurodrive X Serie Zusatz Zur Montage- Und Betriebsanleitung Seite 114

Datenblatt
Funktion
AVTA-Ventile bestehen aus drei
Hauptelementen:
1. Einstellungsteil mit
Handrad, Einstellfeder
und Einstellskala
2. Ventilkörper mit Düse,
Ventilkegel und
Dichtungselementen
3. Hermetisch verschlossenes
thermostatisches Element
mit Fühler, Wellrohr und
Füllung
AVTA-Anwendungen
1. Öltank
2. Hydraulikmaschinen
3. Wärmetauscher
4. Kühlwasserzufuhr
5. AVTA-Thermostatventil
2
Thermostatventil, Typ AVTA
1
2
3
IC.PD.500.A5.03 / 520B5396
Nachdem die drei Elemente zusammengebaut,
das Ventil eingebaut und der Fühler an dem Punkt
positioniert wurde(n), an dem die Temperatur
reguliert werden soll, kommt es zu folgendem
Funktionsablauf:
1. Druckveränderungen im Fühler infolge der
veränderten Temperatur (Druckaufbau im Fühler)
2. Über das Kapillarrohr und das Wellrohr wird
der Druck auf das Ventil übertragen, wo er als
Öffnungs- oder Schließkraft wirkt.
3. Mit dem Handrad und der Feder des Einstellteils
wird eine Kraft erzeugt, die dem Wellrohr
entgegenwirkt.
4. Sind die beiden entgegengesetzten Kräfte im
Gleichgewicht, verbleibt die Ventilspindel in
ihrer Stellung.
5. Wird die Fühlertemperatur (oder die Einstellung)
verändert, verschiebt sich der Gleichgewichtspunkt
und die Ventilspindel bewegt sich, bis das
Gleichgewicht wieder hergestellt bzw. bis das
Ventil vollständig geöffnet oder geschlossen ist.
6. Die Veränderung der Durchflussmenge verhält
sich annähernd proportional zur Änderung der
Fühlertemperatur.
Die Illustrationen zeigen ein AVTA-Kühlwasser-
ventil; das Funktionsprinzip gilt jedoch für alle
Typen thermostatischer Ventile.
Die AVTA-Thermostatventile werden weithin
zur Temperaturregelung in unterschiedlichsten
Maschinen und Installationen mit Kühlbedarf
eingesetzt. AVTA-Kühlwasserventile öffnen sich
stets, um bei steigender Fühlertemperatur den
Durchfluss zu ermöglichen.
Das Ventil kann im Kühlwasservor- oder -rücklauf
eingebaut werden.
In der Standardausführung kann das AVTA-
Thermostatventil entweder mit Leitungswasser
oder mit neutraler Sole verwendet werden.
Typische Anwendungsbereiche sind:
y Spritzgussmaschinen
y Verdichter
y Vakuumpumpen
y Reinigungsmaschinen
y Destillationsanlagen
y Druckereimaschinen
y Hydrauliksysteme
y Mühlen oder Walzen
y Biomasse-Kessel
y Industrielaser
y Dampfsterilisatoren
y Medizinische Geräte
y Lebensmittelverarbeitung