Kombination Mit Pufferspeicher - Froling S4 Turbo Montageanleitung

1

Kombination mit Pufferspeicher

Seite 10
M0970712
Grundsätzlich sind die regional verbindlichen Vorschriften für den Einsatz
eines Pufferspeichers zu beachten und einzuhalten.
Einige Förderrichtlinien schreiben den Einbau von Pufferspeichern bin-
dend vor. Aktuelle Angaben zu einzelnen Förderrichtlinien Ihrer Region
entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.froeling.com.
Generell:
Die Kombination eines Pufferspeichers bringt für den Einsatz eines
Scheitholzkessels große Vorteile, wie bessere Nutzung des Brennstoffes,
höhere Benutzerfreundlichkeit bei den Nachlegeintervallen und dabei
weitestgehende Unabhängigkeit vom aktuellen Heizbedarf sowie gerin-
gere Verschmutzung von Kessel und Abgasanlage. Darüber hinaus ha-
ben wir als Kesselhersteller darauf hinzuweisen, wie die erzeugte Wär-
memenge abgeführt werden kann, da der Nachweis über die Einhaltung
von Emissionsgrenzwerten und Mindestwirkungsgraden bei einer kleins-
ten Wärmeleistung von höchstens 30% der Nennwärmeleistung, wie in
der EN 303-5, Kap. 4.2.5 angegeben, in nicht erbracht worden ist.
Das für den jeweiligen Kessel empfohlene Speichervolumen ist in den
technischen Daten angegeben. Der angegebene Wert gilt für den Fall,
dass die Nennwärmeleistung des Kessels dem Wärmeleistungsbedarf
des Gebäudes entspricht und im Teillastbetrieb maximal 50% der Nenn-
wärmeleistung an das beheizte Gebäude abgegeben werden kann.
Berechnung des Pufferspeichervolumens gem. EN 303-5:
V
Sp
V Pufferspeicherinhalt in [l]
Sp
Q Nenn-Wärmeleistung des Kessels in [kW]
N
T Abbrandperiode des Kessels in [h]
B
Q Heizlast des Gebäudes in [kW]
H
Q Kleinste Wärmeleistung des Kessels in [kW]
min
*) Die kleinste Wärmeleistung des Kessels ist der kleinste Wert des Wärmeleistungsbe-
reichs in den technischen Daten. Ist keine kleinste Wärmeleistung angegeben, so ist
die Nenn-Wärmeleistung einzusetzen (Q
Folgende Brenndauer-Tabellen zeigen die Werte für die Berechnung des
Pufferspeichervolumens gem. EN 303-5:
1)
Brenndauer [h] Buche
Fichte
1)
Brenndauer [h] Buche
Fichte
1) Werte der Brenndauer sind Richtwerte bei Nennlast in Abhängigkeit von Wassergehalt
(15-25%) und Füllgrad (80-100%)!
= 15T x Q (1 - 0,3 x Q
B N
= Q )
min N
15
8,3 - 11,8
5,9 - 8,3
34 40
4,3 - 6,7 3,9 - 5,7
3,3 - 4,7 2,8 - 4,0
Allgemeine Hinweise
Ausführungshinweise
/Q )
H min
*)
S4 Turbo
22 28
5,7 - 8,1 4,5 - 6,4
4,0 - 5,7 3,1 - 4,5
S4 Turbo
50 60
3,4 - 4,9 2,8 - 4,1
2,4 - 3,5 2,0 - 2,9
V