Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Froling S4 Turbo Montageanleitung

Froling S4 Turbo Montageanleitung

Scheitholzkessel
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S4 Turbo:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Montageanleitung
Scheitholzkessel S4 Turbo / S4 Turbo F
Deutschsprachige Original-Montageanleitung für die Fachkraft!
Anweisungen und Sicherheitshinweise lesen und beachten!
Technische Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten!
M0971720_de | Ausgabe 20.07.2020
Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Froling S4 Turbo

  • Seite 1 Montageanleitung Scheitholzkessel S4 Turbo / S4 Turbo F Deutschsprachige Original-Montageanleitung für die Fachkraft! Anweisungen und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten! M0971720_de | Ausgabe 20.07.2020 Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.10 Kesselentlüftung Technik Abmessungen S4 Turbo Komponenten und Anschlüsse Hinweis Rücklaufanschluss SP Dual Technische Daten 4.4.1 S4 Turbo 22 - 28 4.4.2 S4 Turbo 32 - 40 4.4.3 S4 Turbo 50 - 60 4.4.4 Daten zur Auslegung des Abgassystems Montage Lieferumfang 5.1.1...
  • Seite 3 Rückenteil montieren 5.6.6 Bodenisolierung montieren 5.6.7 Isoliertür montieren 5.6.8 Regelung montieren 5.6.9 Lambdasonde, Fühler und thermische Ablaufsicherung montieren 5.6.10 Stellmotoren montieren 5.6.11 Saugzug montieren 5.6.12 WOS-Hebel montieren Elektrischer Anschluss und Verkabelung Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 5.7.1 Hinweise zu Umwälzpumpen 5.7.2 Komponenten des Scheitholzkessels anschließen 5.7.3 Potentialausgleich Abschließende Arbeiten 5.8.1 Kesselaufkleber positionieren Hydraulischer Anschluss Inbetriebnahme Vor Erstinbetriebnahme / Kessel konfigurieren Erstinbetriebnahme 6.2.1 Zulässige Brennstoffe Scheitholz 6.2.2 Bedingt zulässige Brennstoffe Holzbriketts 6.2.3 Unzulässige Brennstoffe 6.2.4 Erstes Anheizen Außerbetriebnahme Betriebsunterbrechung Demontage...
  • Seite 5: Allgemein Funktionsbeschreibung

    FRÖLING-Kundendienst wird die Gültigkeit der Übergabeerklärung am Kundendienst-Leistungsnachweis vermerkt. 1.1 Funktionsbeschreibung Der Fröling S4 Turbo ist ein Holzkessel für die Verfeuerung von Stückholz in nichtkondensierender Betriebsweise. Über die hinter der wärmegedämmten Tür befindlichen Fülltür an der Vorderseite des Kessels wird der Füllraum mit Brennstoff beschickt.
  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Gefahrenstufen von Warnhinweisen 2 Sicherheit 2.1 Gefahrenstufen von Warnhinweisen In dieser Dokumentation werden Warnhinweise in den folgenden Gefahrenstufen verwendet, um auf unmittelbare Gefahren und wichtige Sicherheitsvorschriften hinzuweisen: GEFAHR Die gefährliche Situation steht unmittelbar bevor und führt, wenn die Maßnahmen nicht befolgt werden, zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod.
  • Seite 7: Qualifikation Des Montagepersonals

    2.3 Schutzausrüstung des Montagepersonals Für persönliche Schutzausrüstung gemäß den Vorschriften zur Unfallverhütung sorgen! ▪ Bei Transport, Aufstellung und Montage: - geeignete Arbeitsbekleidung - Schutzhandschuhe - Sicherheitsschuhe (mind. Schutzklasse S1P) Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 8: Ausführungshinweise

    Ausführungshinweise Normenhinweise 3 Ausführungshinweise 3.1 Normenhinweise Die Installation und Inbetriebnahme der Anlage muss nach den örtlichen feuer- und baupolizeilichen Vorschriften durchgeführt werden. Sofern national nicht widersprüchlich geregelt, gelten folgende Normen und Richtlinien in der letztgültigen Fassung: 3.1.1 Allgemeine Normen für Heizungsanlagen EN 303-5 Heizkessel für feste Brennstoffe, hand- und automatisch beschickte Feuerungen, Nenn-Wärmeleistung bis 500 kW...
  • Seite 9: Verordnungen Und Normen Für Zulässige Brennstoffe

    Der Untergrund des Kessels darf nicht brennbar sein. In der Nähe des Kessels dürfen keine entzündlichen Materialien gelagert werden. Auf dem Kessel dürfen keine brennbaren Gegenstände zum Trocknen (z.B. Kleidung, …) abgelegt werden. Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 10: Anforderungen An Das Heizungswasser

    Ausführungshinweise Hinweise zum Aufstellungsraum (Heizraum) ▪ Schaden durch verunreinigte Verbrennungsluft! Im Aufstellungsraum des Kessels keine chlorhaltigen Reinigungs- oder Betriebsmittel (z.B. Chlorgasanlagen für Schwimmbäder) und Halogenwasserstoffe benützen. ▪ Die Luftansaugöffnung des Kessels von Staubbefall freihalten. ▪ Die Anlage ist vor Verbiss bzw. Einnisten von Tieren (z.B. Nagern, …) zu schützen.
  • Seite 11 ▪ Nach acht Wochen muss der pH-Wert des Wassers zwischen 8,2 und 10,0 liegen. Kommt das Heizungswasser mit Aluminium in Berührung, ist ein pH-Wert von 8,0 bis 8,5 einzuhalten ▪ Jährlich, wobei Werte durch Eigentümer protokolliert werden müssen Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 12: Hinweise Für Den Einsatz Von Druckhaltesystemen

    Ausführungshinweise Hinweise für den Einsatz von Druckhaltesystemen 3.5 Hinweise für den Einsatz von Druckhaltesystemen Druckhaltesysteme in Warmwasserheizungsanlagen halten den erforderlichen Druck in vorgegebenen Grenzen und gleichen die durch Temperaturänderungen des Heizungswassers entstehenden Volumenänderungen aus. Es werden hauptsächlich zwei Systeme eingesetzt: Kompressorgesteuerte Druckhaltung Bei kompressorgesteuerten Druckhaltestationen erfolgt der Volumenausgleich und die Druckhaltung über ein veränderliches Luftpolster im Ausdehnungsgefäß.
  • Seite 13: Kombination Mit Pufferspeicher

    Da die kleinste kontinuierliche Wärmeleistung des Kessels über 30% der Nennwärmeleistung liegt, weisen wir als Kesselhersteller gemäß EN 303-5:2012, Kap. 4.4.6 darauf hin, dass der Scheitholzkessel S4 Turbo immer an einen Pufferspeicher mit ausreichend großem Speichervolumen angeschlossen werden muss. Für einige Länder gibt es Empfehlungen für das Speichervolumen, die nachfolgend angeführt sind.
  • Seite 14 Ausführungshinweise Kombination mit Pufferspeicher Empfohlenes Pufferspeichervolumen: Einh. S4 Turbo 22 - 28 32 - 40 2000 2500 3000 3400 Empfohlenes Pufferspeichervolumen 1. Werte zur Berechnung des Volumens sind den technischen Daten bzw. den technischen Daten mit Teillastprüfung (falls vorhanden) entnommen Die exakte Auslegung des Pufferspeichervolumens erfolgt gemäß...
  • Seite 15: Kaminanschluss / Kaminsystem

    Die Messöffnung ist während des Betriebs der Anlage stets geschlossen zu halten. Der Durchmesser der verwendeten Messsonde des Fröling Werkskundendienstes beträgt 14 mm. Zur Vermeidung von Messfehlern durch Falschlufteintritt darf die Messöffnung einen Durchmesser von 21 mm nicht überschreiten. Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 16: Gemeinsamer Betrieb Mit Luftsaugenden Anlagen

    Ausführungshinweise Gemeinsamer Betrieb mit luftsaugenden Anlagen (Wohnraumlüftung, Dunstabzug, Zentralstaubsauganlage etc.) 3.9 Gemeinsamer Betrieb mit luftsaugenden Anlagen (Wohnraumlüftung, Dunstabzug, Zentralstaubsauganlage etc.) Beim gemeinsamen Betrieb der Feuerstätte mit luftsaugenden Anlagen gilt: ❒ Eine Kombination aus Feuerstätte und luftsaugenden Anlagen (z.B. Wohnraumlüftung etc.) im Vorfeld mit dem zuständigen Kaminkehrer/ Schornsteinfeger klären ❒...
  • Seite 17: Anforderungen An Den Gemeinsamen Betrieb Der Raumluftabhängigen Feuerstätte Mit

    ❒ Vor dem automatischen Entlüftungsventil ein senkrechtes Rohrstück als Beruhigungsstrecke einbauen, damit das Entlüftungsventil über dem Niveau des Kesselwassers positioniert ist Empfehlung: ❒ Mikroblasenabscheider in den Leitungen zum Kessel einbauen ➥ Anleitungen des Herstellers beachten! Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 18: Technik

    Technik Abmessungen S4 Turbo 4 Technik 4.1 Abmessungen S4 Turbo Maß Benennung Einh. S4 Turbo 22-28 32-40 50-60 Länge Kessel 1125 1215 1215 Gesamtlänge inkl. Saugzuggebläse 1300 1390 Gesamtlänge inkl. Saugzuggebläse 1680 Breite Kessel Gesamtbreite inkl. Stellmotoren Abstand Rauchrohranschluss zu Kesselseite Höhe Kessel...
  • Seite 19: Komponenten Und Anschlüsse

    Anschluss Kesselvorlauf Zoll Anschluss Kesselrücklauf Zoll Anschluss Entleerung Zoll Anschluss Sicherheits-Wärmetauscher Zoll Anschluss Abgasfühler Anschluss Breitbandsonde Zoll 2 Stk. Tauchhülsen für: Zoll ▪ thermische Ablaufsicherung (bauseits) ▪ Kesselfühler und STB Anschluss Rauchrohr Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 20: Hinweis Rücklaufanschluss Sp Dual

    Dual, wird der Rücklauf aufgrund der geänderten Wasserführung an der Pelletseinheit angeschlossen. Es ist darauf zu achten, dass bei der Verrohrung des S4 Turbo mit Pelletsflansch der Versatz des Rücklaufanschlusses berücksichtig wird (siehe Grafik), um das Nachrüsten der Pelletseinheit zu erleichtern.
  • Seite 21: Technische Daten

    PB 027 02 18 Kesselklasse gem. EN 303-5:2012 1. Entsprechend der Zeichnungspüfungen können für die Kessel der Typenbezeichnung „S4 Turbo xx F“ die gemäß EN 303-5 ermittelten Prüfergebnisse der heiztechnischen Anforderungen der Stückholzkessel mit der Typenbezeichnung „S4 Turbo xx“ herangezogen werden.
  • Seite 22: S4 Turbo

    PB 029 02 Kesselklasse gem. EN 303-5:2012 1. Entsprechend der Zeichnungspüfungen können für die Kessel der Typenbezeichnung „S4 Turbo xx F“ die gemäß EN 303-5 ermittelten Prüfergebnisse der heiztechnischen Anforderungen der Stückholzkessel mit der Typenbezeichnung „S4 Turbo xx“ herangezogen werden.
  • Seite 23 - Fichte Prüfbuch-Nummer PB 039 01 18 PB 040 00 11 Kesselklasse gem. EN 303-5:2012 1. Werte der Brenndauer sind Richtwerte bei Nennlast in Abhängigkeit von Wassergehalt (15-25%) und Füllgrad (80-100%) Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 24 Technik Technische Daten Verordnung (EU) 2015/1187 Energieeffizienzklasse des Heizkessels Energieeffizienzindex EEI des Heizkessels Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad ηs Energieeffizienzindex EEI Verbund Kessel und Regler Energieeffizienzklasse Verbund Kessel und Regler Verordnung (EU) 2015/1189 – Emissionen in [mg/m³] Raumheizungs-Jahres-Emissionen von Staub (PM) ≤ 60 Raumheizungs-Jahres-Emissionen von gasförmigen ≤...
  • Seite 25: Daten Zur Auslegung Des Abgassystems

    0,041 Abgasmassenstrom bei Teillast 0,012 0,015 0,016 0,020 Notwendiger Förderdruck bei Nennlast mbar 0,08 0,08 0,08 0,08 Notwendiger Förderdruck bei Teillast mbar 0,08 0,08 0,08 0,08 Maximal zulässiger Förderdruck mbar Abgasrohrdurchmesser Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 26: Montage

    Reinigungsset Regelung Reinigungsbürste klein Bedienteil Kartons mit Kleinteilen (Griffe, Schrauben,..) Saugzuggebläse Luftgestänge Saugzuggehäuse (S4 Turbo 50-60) Aschelade Einstellschlüssel für Spannexzenter Reinigungsbürste groß Ascheschaufel Ohne Abbildung: Montage- und Bedienungsanleitung, Garantieschein, Typenschild 5.1.1 Benötigtes Werkzeug Für die Montage sind folgende Werkzeuge erforderlich: ❒...
  • Seite 27: Einbringung

    5.2.1 Zwischenlagerung Erfolgt die Montage zu einem späteren Zeitpunkt: ❒ Komponenten an geschütztem Ort staubfrei und trocken lagern ➥ Feuchtigkeit und Frost können zu Beschädigungen an Komponenten, insbesondere der elektrischen Bauteile führen! Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 28: Aufstellung Im Heizraum

    Montage Aufstellung im Heizraum 5.3 Aufstellung im Heizraum 5.3.1 Kessel von Palette demontieren ❒ Karton mit Regelung vom Kessel entfernen und sicher verwahren ❒ Karton mit Isolierung von Palette heben ❒ Transportsicherungen an beiden Seiten demontieren ❒ Kessel von Palette heben TIPP: Zum einfachen Entfernen der Palette die Fröling Kesselhebevorrichtung KHV 1400 verwenden! 5.3.2 Transport im Heizraum...
  • Seite 29: Bedienungs- Und Wartungsbereiche S4 Turbo

    500 mm 1. Bei Verwendung des optionalen WOS-Antriebs oder WOS-Hebel an der linken Seite 2. Bei Verwendung des WOS-Hebels an der linken Seite 3. Wartungsbereich zum Ausbau der WOS-Federn nach oben Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 30: Vor Der Montage

    Montage Vor der Montage 5.4 Vor der Montage 5.4.1 Türanschläge wechseln (bei Bedarf) Das Wechseln des Türanschlags ist nachfolgend am Beispiel der Fülltür von links nach rechts dargestellt. Zum Wechseln des Anschlags der Brennkammertür diese Schritte sinngemäß gleich durchführen! HINWEIS! Bei vorhandener Pelletseinheit empfehlen wir den Türanschlag auf der linken Kesselseite für eine bessere Bedienbarkeit! ❒...
  • Seite 31 ❒ Isolierplatte (3) um 180° drehen und so in Fülltür einlegen, dass das Lochbild übereinstimmt ❒ Strahlplatte (1) wieder montieren ❒ Glasfaser-Dichtung (2) mit Kontaktkleber einkleben ❒ Türgriff und Bundbuchse demontieren Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 32: Türen Einstellen

    Montage Vor der Montage ❒ Tür drehen und mit Anschlag auf der gegenüberliegenden Seite wieder einhängen ➥ Mit den Scharnierbolzen oben und unten fixieren ❒ Wellensicherung am Scharnierbolzen aufschieben HINWEIS! Wenn die Türanschläge gewechselt wurden, müssen die Türen auf Dichtheit geprüft und gegebenenfalls neu eingestellt werden! ⇨...
  • Seite 33: Türanschlagseite

    Hammer) je nach Bedarf nach hinten bzw. vorne verschieben ➥ Verschlussblech so einstellen, dass Tür leicht schließt ➥ Achtung: Verschlussblech muss oben und unten gleich ausgerichtet sein! ❒ Position des Verschlussblechs mit Muttern (1) oben und unten fixieren Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 34: Einstellung Und Dichtheit Der Türen Prüfen

    Montage Vor der Montage 5.4.3 Einstellung und Dichtheit der Türen prüfen Einstellung und Dichtheit prüfen sind nachfolgend am Beispiel der Fülltür dargestellt. Bei Brennkammer- und Anheiztür diese Schritte sinngemäß gleich durchführen! Einstellung Türanschlagseite prüfen ❒ Tür schließen ➥ Leichter Widerstand bei einem Türspalt von 2 – 3 cm spürbar: Einstellung in Ordnung ➥...
  • Seite 35: Dichtheit Türanschlagseite Prüfen

    ➥ Kann das Blatt nicht herausgezogen werden: Tür ist dicht! ➥ Kann das Blatt herausgezogen werden: Tür ist nicht dicht – Verschlussblech nach hinten verschieben! ⇨ Siehe "Türen einstellen" [Seite 32] Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 36: S4 Turbo 22-40 Montieren

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren 5.5 S4 Turbo 22-40 montieren 5.5.1 Montageübersicht Luftführung Pos. Stk. Benennung Saugzuggebläse Luftgestänge mit Luftklappe und Feder Luftklappe Splint Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 37: Wos-Technik S4 Turbo 22

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren WOS-Technik S4 Turbo 22-28 Pos. Stk. Benennung WOS-Hebel Kunststoffabdeckung WOS-Wirbulator Halterohr WOS einfach Rohrklappstecker Wärmetauscherdeckel Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 38 Montage S4 Turbo 22-40 montieren WOS-Technik S4 Turbo 32-40 Pos. Stk. Benennung WOS Hebel Kunststoffabdeckung Blende WOS-Wirbulator Rohrklappstecker Halterohr WOS zweifach Wärmetauscherdeckel Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 39: Isolierung

    Distanzblech oben Gegenplatte zu Magnetschnapper Seitenteil links Wärmedämmung oben Abdeckblech Stellmotor Haltebügel Wärmedämmung Drehmomentstütze Wärmetauscherdeckel Stellmotor Abdeckblech Halteblech (S4 Turbo Stellmotor 32-40) Abdeckung Kabelkanal Regelungskasten Türscharnier links Beilagscheibe Ø44x4 Abdeckung Regelung Bedienteil Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 40: Kessel Mit Pellets-Flansch

    S4 Turbo 22-40 montieren Kessel mit Pellets-Flansch Pos. Stk. Benennung Seitenteil rechts mit Flanschausnehmung Strömungssensor LTC 2004 zur Luftmassenmessung Abdeckblech Blinddeckel komplett Einhängeblech mit Flanschausnehmung Kesselkörper S4 Turbo F mit Pelletsflansch Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 41: Saugzuggebläse Montieren

    HINWEIS! Wenn nicht anders angegeben gilt die Bezeichnung für links und rechts immer ausgehend von vor dem Kessel stehend! ❒ Splint an beiden Luftgestängen gegenüber Feder demontieren und jeweils eine Luftklappe abziehen ➥ Luftgestänge sind im Karton mit der Isolierung verpackt Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 42: Stellmotoren Rechts

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren Stellmotoren rechts Linke Seite: Rechte Seite: ❒ Beide Luftgestänge an der linken Seite des Kessels einführen ➥ Luftklappen mit Feder liegen an den linken Luftkanälen an! ❒ Luftklappen an der rechten Seite auf Luftgestänge stecken und mit Splint sichern ➥...
  • Seite 43: Stellmotoren Links

    ➥ Luftklappen mit Feder liegen an den rechten Luftkanälen an! ❒ Luftklappen an der linken Seite auf Luftgestänge stecken und mit Splint sichern ➥ ACHTUNG: Luftklappen müssen sich in gleicher Stellung befinden wie die gegenüberliegenden! Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 44: Isolierung Montieren

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren ❒ Beide Luftgestänge bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen ➥ Auf Leichtgängigkeit der Luftgestänge achten ❒ Schrauben an den Luftkanälen festziehen 5.5.4 Isolierung montieren HINWEIS Einzelne Teile der Kesselisolierung sind mit einer Schutzfolie versehen. Diese ist unmittelbar vor der Montage zu entfernen! ❒...
  • Seite 45: Bedienteil Montieren

    ❒ Distanzblech und Bedienteil mit zwei Schrauben am Seitenteil fixieren 5.5.6 Rückenteil montieren ❒ Hintere Wärmedämmung an der Rückseite des Kessels positionieren ❒ Rückenteil am Seitenteil fixieren ❒ Saugzugblenden am Rückenteil montieren Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 46: Bodenisolierung Montieren

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren 5.5.7 Bodenisolierung montieren ❒ Bodenisolierung einschieben ❒ Blende unter Brennkammertür einschieben ➥ Gekantete Laschen links und rechts in Ausnehmung (1) am Kesselsockel einhaken 5.5.8 Isoliertür montieren Die Montage der Isoliertür ist nachfolgend am Beispiel des Türanschlags links erklärt.
  • Seite 47 ❒ Isoliertür unten am Passkerbstift einhängen und oben mit Türstift sichern ❒ Kontrollieren, dass der Luftspalt zwischen Seitenteil und Isoliertür über die gesamte Höhe des Kessels gleichmäßig ist ➥ Wenn erforderlich, Position der unteren Türhalterung (1) anpassen Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 48: Regelung Montieren

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren 5.5.9 Regelung montieren S4 Turbo 22-28: ❒ Wärmedämmung am Kessel auflegen ❒ Regelungskasten an den Laschen einfädeln und nach hinten schieben ❒ Regelungskasten mit vier Schrauben inkl. Kontaktscheiben fixieren S4 Turbo 32-40: ❒ Wärmedämmung am Kessel auflegen ❒...
  • Seite 49: Lambdasonde, Fühler Und Thermische Ablaufsicherung Montieren

    ❒ Lambdasonde (3) eindrehen und mit Sechskant-Schlüssel (22 mm) leicht festziehen ❒ Abgasfühler (4) so einschieben, dass noch ca. 20 mm aus der Hülse ragen und Position mit Flügelschraube (5) fixieren ❒ Verlängerungskabel für Lambdasonde anstecken Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 50 Montage S4 Turbo 22-40 montieren ❒ Kesselfühler und STB-Kapillar mit Andruckfeder (1) in Tauchhülse bei Kesselvorlauf schieben ❒ Vormontierten Blindstopfen aus Muffe neben Tauchhülse entfernen und mitgelieferte Tauchhülse der thermischen Ablaufsicherung eindichten ➥ Thermische Ablaufsicherung ist nicht im Lieferumfang enthalten! ❒...
  • Seite 51: Stellmotoren Montieren

    ❒ Aufkleber am Stellmotorenkabel in der Nähe der Stecker anbringen ➥ Primärluft = oberer Stellmotor / Sekundärluft = unterer Stellmotor ❒ Kabel von beiden Stellmotoren über Kabelkanal nach oben zur Regelung verlegen Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 52: Wos-Hebel Montieren

    Montage S4 Turbo 22-40 montieren 5.5.12 WOS-Hebel montieren Der WOS-Hebel kann wahlweise an der linken oder rechten Seite des Kessels montiert werden. HINWEIS! Ist eine spätere Nachrüstung der Pelletseinheit geplant, ist der WOS-Hebel an der rechten Seite des Kessels zu montieren! S4 Turbo 22-28 ❒...
  • Seite 53 ❒ WOS-Hebel von außen durch Halterohr schieben ❒ WOS-Hebel am Halterohr mit zwei Rohrklappstecker fixieren ❒ Wärmetauscherdeckel aufsetzen ❒ Sterngriffe des Wärmetauscherdeckels im Uhrzeigersinn drehen und mit Kontermutter gegen Verdrehen sichern Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 54: S4 Turbo 50-60 Montieren

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren 5.6 S4 Turbo 50-60 montieren 5.6.1 Montageübersicht Luftführung Pos. Stk. Benennung Saugzuggebläse Saugzuggehäuse Mineralfaserdichtung Luftgestänge mit Luftklappe und Feder Luftklappe Splint Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 55: Wos-Technik

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren WOS-Technik Pos. Stk. Benennung WOS-Hebel Kunststoffabdeckung Blende WOS-Wirbulator Halterohr WOS zweifach Halterohr WOS einfach Rohrklappstecker Wärmetauscherdeckel Welle Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 56: Isolierung

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren Isolierung Pos. Stk. Benennung Pos. Stk. Benennung Pos. Stk. Benennung Bedienteil Wärmedämmung hinten Distanzblech oben Türscharnier Rückenteil Halteblech Isoliertür Kabelführung Regelungskasten Türhalterung Wärmedämmung Abdeckung Regelung Saugzug Blende unten Verkleidung Saugzug Abdeckung Wärmetauscherdeckel Bodenisolierung Kabelkanal Abdeckung Kabelkanal rechts Beilagscheibe Ø44x4...
  • Seite 57 Montage S4 Turbo 50-60 montieren Pos. Stk. Benennung Pos. Stk. Benennung Pos. Stk. Benennung Haltebügel Wärmedämmung Drehmomentstütze Wärmetauscherdeckel Abdeckblech Wärmedämmung oben Stellmotor Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 58: Luftgestänge Für Primär- Und Sekundärluft Montieren

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren 5.6.2 Luftgestänge für Primär- und Sekundärluft montieren Die Stellmotoren der Luftregelung können sowohl entweder an der linken oder rechten Seite des Kessels montiert werden. Auslieferungszustand: Stellmotoren rechts HINWEIS! Wenn die Stellmotoren links montiert werden sollen, müssen die Luftkanäle an beiden Seiten getauscht werden! HINWEIS! Wenn nicht anders angegeben gilt die Bezeichnung für links und rechts...
  • Seite 59 Montage S4 Turbo 50-60 montieren ❒ Beide Luftgestänge bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen ➥ Auf Leichtgängigkeit der Luftgestänge achten Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 60: Stellmotoren Links

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren Stellmotoren links Demontage rechte Seite: Montage linke Seite: ❒ Beide Luftkanäle an der linken und rechten Seite demontieren ❒ Luftkanäle an der jeweils anderen Seite wieder montieren ➥ Pfeil am Aufkleber der Luftkanäle zeigt nun nach unten! ➥...
  • Seite 61: Isolierung Montieren

    ❒ Seitenteile (2) mit Halterungen oben am Gewindebolzen positionieren und mit großer und kleiner Beilagscheibe sowie Mutter leicht fixieren (4) ❒ Seitenteile (2) rechts und links unten bei Lasche am Kessel-Sockel mit gewindefurchenden Schrauben befestigen (5) Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 62: Bedienteil Montieren

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren 5.6.4 Bedienteil montieren ❒ Bedienteil mit Schraubenköpfen an den Ausschnitten der Seitenteile einhängen und durch Festziehen der Schrauben fixieren ❒ Distanzblech unter Bedienteil einschieben ➥ Darauf achten, dass Distanzblech unter Lasche (1) positioniert ist ❒ Distanzblech und Bedienteil mit zwei Schrauben am Seitenteil fixieren 5.6.5 Rückenteil montieren...
  • Seite 63: Isoliertür Montieren

    ❒ Abstand von Seitenteil zu Passkerbstift an der unteren Türhalterung messen (2) ➥ Beide Abstände müssen ident sein! ❒ Wenn erforderlich, Lage der unteren Türhalterung korrigieren und mit Innensechskant-Schrauben fixieren ❒ Beilagscheibe am Passkerbstift positionieren Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 64: Regelung Montieren

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren ❒ Gegenplatten für Magnetschnapper am Seitenteil auf gegenüberliegender Seite des Türanschlags montieren ❒ Isoliertür unten am Passkerbstift einhängen und oben mit Türstift sichern ❒ Kontrollieren, dass der Luftspalt zwischen Seitenteil und Isoliertür über die gesamte Höhe des Kessels gleichmäßig ist ➥...
  • Seite 65: Lambdasonde, Fühler Und Thermische Ablaufsicherung Montieren

    ❒ Kesselfühler und STB-Kapillar mit Andruckfeder (1) in Tauchhülse bei Kesselvorlauf schieben ❒ Vormontierten Blindstopfen aus Muffe neben Tauchhülse entfernen und mitgelieferte Tauchhülse der thermischen Ablaufsicherung eindichten ➥ Thermische Ablaufsicherung ist nicht im Lieferumfang enthalten! Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 66: Stellmotoren Montieren

    Montage S4 Turbo 50-60 montieren ❒ Fühler und Metallschlauch-Ummantelung in Tauchhülse schieben und mit Schlitzschraube sichern ❒ Kabel von Lambdasonde, Abgas- und Kesselfühler sowie STB-Kapillar über den Kabelkanal zum Regelungskasten verlegen ➥ Überlängen im Kabelkanal verstauen ❒ Blenden links und rechts an den Kabelkanälen montieren 5.6.10 Stellmotoren montieren...
  • Seite 67: Saugzug Montieren

    ❒ Kabel von beiden Stellmotoren über Kabelkanal nach oben zur Regelung verlegen 5.6.11 Saugzug montieren ❒ Saugzuggehäuse und Mineralfaserdichtung am Rauchgasstutzen montieren ❒ Saugzuggebläse am Saugzuggehäuse montieren ➥ Gerade Kante (A) oben ➥ Achtung: Flansch nicht überspannen! Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 68 Montage S4 Turbo 50-60 montieren ❒ Vier Kabelführungen oberhalb des Rauchgasstutzens in vorgesehene Bohrungen am Rückenteil eindrücken ➥ Kabel von Lambdasonde und Abgasfühler in Kabelführungen einfädeln ➥ WICHTIG: Kabel dürfen Rauchrohr nicht berühren! ❒ Wärmedämmung um das Saugzuggehäuse wickeln ❒ Wärmedämmung mit Spannfeder fixieren ❒...
  • Seite 69: Wos-Hebel Montieren

    ❒ WOS-Hebel von außen durch Halterohr schieben ❒ WOS-Hebel am Halterohr mit zwei Rohrklappstecker fixieren ❒ Wärmetauscherdeckel aufsetzen ❒ Sterngriffe des Wärmetauscherdeckels im Uhrzeigersinn drehen und mit Kontermutter gegen Verdrehen sichern Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 70: Elektrischer Anschluss Und Verkabelung

    Montage Elektrischer Anschluss und Verkabelung 5.7 Elektrischer Anschluss und Verkabelung GEFAHR Bei Arbeiten an elektrischen Komponenten: Lebensgefahr durch Stromschlag! Für Arbeiten an elektrischen Komponenten gilt: ❒ Arbeiten nur durch eine Elektrofachkraft durchführen lassen ❒ Geltende Normen und Vorschriften beachten ➥ Arbeiten an elektrischen Komponenten durch Unbefugte ist verboten 5.7.1 Hinweise zu Umwälzpumpen HINWEIS Gemäß...
  • Seite 71: Komponenten Des Scheitholzkessels Anschließen

    Display an einem freien Netzwerkanschluss am Kernmodul FRKEM Kesselfühler am Kernmodul FRKEM Kessel- Fühler KF Lambdasonde / Breitbandsonde am Kernmodul (je nach Ausführung) Lambdasonde FRKEM Stellmotoren der Primär- und Sekundärluft am Kernmodul FRKEM Primärluft Sekundärluft Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 72: Potentialausgleich

    Montage Elektrischer Anschluss und Verkabelung Saugzug am Kernmodul FRKEM Türkontaktschalter am Kernmodul Türkontakt- schalter TKS FRKEM Nach erfolgter Verkabelung der einzelnen Komponenten: ❒ Netzanschluss am Netzstecker herstellen ➥ Versorgungsleitung (Netzanschluss) bauseitig mit max. C16A absichern! ➥ Schaltpläne in der Bedienungsanleitung der Kesselregelung beachten! ➥...
  • Seite 73: Abschließende Arbeiten

    ❒ Wärmedämmung und hinteren Isolierdeckel auflegen 5.8.1 Kesselaufkleber positionieren ❒ Schutzfolie des Aufklebers abziehen ❒ Trägerfolie mit Schrift „S4 TURBO“ an linker und oberer Kante der Isoliertür ausrichten und blasenfrei aufkleben ❒ Durch mehrmaliges Wischen über Aufkleber Schrift auf Isoliertür kleben ❒...
  • Seite 74: Hydraulischer Anschluss

    Montage Hydraulischer Anschluss 5.9 Hydraulischer Anschluss S4 Turbo Thermische Ablaufsicherung ▪ Der Anschluss der thermischen Ablaufsicherung ist laut ÖNORM / DIN EN 303-5 und gemäß oben gezeigtem Schema durchzuführen ▪ Die Ablaufsicherung muss mit einem unter Druck stehenden Kaltwasser- Leitungsnetz (Temperatur ≤ 15°C) unabsperrbar verbunden sein ▪...
  • Seite 75 ▪ Die Dimensionierung muss gemäß Auslegungshinweise der EN 12828 - Anhang D durchgeführt werden ▪ Der Einbau sollte vorzugsweise in der Rücklaufleitung erfolgen. Dabei sind die Einbauanweisungen des Herstellers zu beachten Empfehlung für den Einbau einer Kontrollmöglichkeit (z.B. Thermometer) Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 76: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Vor Erstinbetriebnahme / Kessel konfigurieren 6 Inbetriebnahme 6.1 Vor Erstinbetriebnahme / Kessel konfigurieren Der Kessel muss bei Erstinbetriebnahme auf das Heizungsumfeld eingestellt werden! HINWEIS Nur die Einstellung der Anlage durch ein Fachpersonal und die Einhaltung der werkseitigen Standardeinstellungen kann einen optimalen Wirkungsgrad und somit einen effizienten und emissionsarmen Betrieb gewährleisten! Daher gilt: ❒...
  • Seite 77: Erstinbetriebnahme

    Wassergehalt unter 15 %, wird eine Anpassung der Verbrennungsregelung an den Brennstoff empfohlen. Für die optimale Verfeuerung dieser Brennstoffe (w < 15%) ist die Luftführung entsprechend anzupassen, Erhöhter Reinigungsaufwand der Abgaswege Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 78: Bedingt Zulässige Brennstoffe

    Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme 6.2.2 Bedingt zulässige Brennstoffe Holzbriketts Holzbriketts für nichtindustrielle Verwendung mit einem Durchmesser von 5-10 cm und einer Länge von 5-50 cm. Normenhinweis Brennstoff gem. EN ISO 17225 - Teil 3: Holzbriketts Klasse B / D100 L500 Form 1 - 3 Deutschland zusätzlich: Brennstoffklasse 5a (§3 der 1.
  • Seite 79: Erstes Anheizen

    Bedienungsanleitung, Kapitel „Betreiben der Anlage“ betrieben werden. HINWEIS Austritt von Kondenswasser während der ersten Aufheizphase stellt keine Funktionsstörung dar. ❒ Tipp: Eventuell Putztücher zurecht legen! HINWEIS! Alle erforderlichen Schritte für die Erstinbetriebnahme siehe Bedienungsanleitung der Kesselregelung! Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 80: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Betriebsunterbrechung 7 Außerbetriebnahme 7.1 Betriebsunterbrechung Wenn der Kessel für mehrere Wochen (Sommerpause) nicht in Betrieb ist, folgende Maßnahmen treffen: ❒ Kessel sorgfältig reinigen und Türen vollständig schließen Wird der Kessel im Winter nicht in Betrieb genommen: ❒ Anlage durch den Fachmann vollständig entleeren lassen ➥...
  • Seite 81: Notizen

    Notizen 8 Notizen Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 82 Notizen Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 83: Anhang

    Anhang Druckgeräteverordnung 9 Anhang 9.1 Druckgeräteverordnung Montageanleitung S4 Turbo / S4 Turbo F | M0971720_de...
  • Seite 84: Adressen

    Anhang Adressen 9.2 Adressen 9.2.1 Adresse des Herstellers FRÖLING Heizkessel- und Behälterbau GesmbH Industriestraße 12 A-4710 Grieskirchen AUSTRIA TEL 0043 (0)7248 606 0 FAX 0043 (0)7248 606 600 EMAIL info@froeling.com INTERNET www.froeling.com Werkskundendienst Österreich 0043 (0)7248 606 7000 Deutschland 0049 (0)89 927 926 400 Weltweit 0043 (0)7248 606 0 9.2.2 Adresse des Installateurs...

Diese Anleitung auch für:

S4 turbo f

Inhaltsverzeichnis