Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Froling S3 Turbo Montageanleitung

Scheitholzkessel
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S3 Turbo:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Montageanleitung
Scheitholzkessel S3 Turbo
Deutschsprachige Original-Montageanleitung für die Fachkraft!
Anweisungen und Sicherheitshinweise lesen und beachten!
Technische Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten!
M1720520_de | Ausgabe 17.01.2020
Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Froling S3 Turbo

  • Seite 1 Montageanleitung Scheitholzkessel S3 Turbo Deutschsprachige Original-Montageanleitung für die Fachkraft! Anweisungen und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten! M1720520_de | Ausgabe 17.01.2020 Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anlage (z.B. Wohnraumlüftung, Zentralstaubsauganlage, …) 3.10 Kesselentlüftung Technik Abmessungen Komponenten und Anschlüsse Technische Daten 4.3.1 S3 Turbo mit S-Tronic Lambda S3 Turbo 18 - 30 S3 Turbo 40 - 45 4.3.2 Daten zur Auslegung des Abgassystems Montage Lieferumfang 5.1.1 Benötigtes Werkzeug...
  • Seite 3 Hinweise zu Umwälzpumpen Anschluss einer Hocheffizienzpumpe Anschluss einer Kurzschlussläufer-Standardpumpe 5.6.4 Abschließende Arbeiten Hydraulischer Anschluss Inbetriebnahme Vor Erstinbetriebnahme / Kessel konfigurieren Erstinbetriebnahme 6.2.1 Zulässige Brennstoffe Scheitholz 6.2.2 Bedingt zulässige Brennstoffe Holzbriketts 6.2.3 Unzulässige Brennstoffe 6.2.4 Erstes Anheizen Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Erstinbetriebnahme mit Handsteller Außerbetriebnahme Betriebsunterbrechung Demontage Entsorgung Anhang Druckgeräteverordnung Adressen 8.2.1 Adresse des Herstellers Werkskundendienst 8.2.2 Adresse des Installateurs Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 5: Allgemein

    Originaldokument verbleibt am Aufstellungsort. Inbetriebnehmende Installateure oder Heizungsbauer werden gebeten, eine Kopie der Übergabeerklärung gemeinsam mit der Garantiekarte an die Firma Fröling zurückzusenden. Bei Inbetriebnahme durch den FRÖLING-Kundendienst wird die Gültigkeit der Übergabeerklärung am Kundendienst-Leistungsnachweis vermerkt. Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 6: Funktionsbeschreibung

    Allgemein Funktionsbeschreibung 1.1 Funktionsbeschreibung Der Fröling S3 Turbo ist ein Holzkessel für die Verfeuerung von Stückholz in nichtkondensierender Betriebsweise. Über die hinter der wärmegedämmten Tür befindlichen Fülltür an der Vorderseite des Kessels wird der Füllraum mit Brennstoff beschickt. Unterhalb des Füllraumes befindet sich der Verbrennungsrost, durch den die Verbrennungsgase mittels Saugzuggebläse in die Brennkammer gesaugt werden.
  • Seite 7: Sicherheit

    Die gefährliche Situation kann eintreten und führt, wenn die Maßnahmen nicht befolgt werden, zu leichten oder geringfügigen Verletzungen. HINWEIS Die gefährliche Situation kann eintreten und führt, wenn die Maßnahmen nicht befolgt werden, zu Sach- oder Umweltschäden. Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 8: Qualifikation Des Montagepersonals

    Sicherheit Qualifikation des Montagepersonals 2.2 Qualifikation des Montagepersonals VORSICHT Bei Montage und Installation durch unqualifizierte Personen: Sachschaden und Verletzungen möglich! Für die Montage und Installation gilt: ❒ Anweisungen und Hinweise in den Anleitungen beachten ❒ Arbeiten an der Anlage nur durch einschlägig qualifizierte Personen durchführen lassen Montage, Installation, Erstinbetriebnahme sowie Instandsetzungsarbeiten dürfen nur durch qualifizierte Personen durchgeführt werden:...
  • Seite 9: Ausführungshinweise Normenhinweise

    Vermeidung von Schäden in Warmwasser-Heizungsanlagen (Deutschland) SWKI BT 102-01 Wasserbeschaffenheit für Heizungs-, Dampf-, Kälte- und Klimaanlagen (Schweiz) UNI 8065 Technische Norm zur Regelung der Heizwasseraufbereitung. DM 26.06.2015 (Ministerialdekret der Mindestanforderungen) Anweisungen der Norm und deren Aktualisierungen befolgen. (Italien) Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 10: Verordnungen Und Normen Für Zulässige Brennstoffe

    Ausführungshinweise Normenhinweise 3.1.4 Verordnungen und Normen für zulässige Brennstoffe 1. BImSchV Erste Verordnung der deutschen Bundesregierung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen) – in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Januar 2010, BGBl. JG 2010 Teil I Nr.4 EN ISO 17225-3 Feste Biobrennstoffe, Brennstoffspezifikationen und -klassen' Teil 3: Holzbriketts für nichtindustrielle Verwendung...
  • Seite 11: Lüftung Des Heizraums

    Anschließen entlüften, um die Einbringung von Luft in das System zu verhindern Vorteile von aufbereitetem Wasser: ▪ Die jeweilig geltenden Normen werden eingehalten ▪ Geringerer Leistungsabfall durch verminderter Kalkbildung ▪ Weniger Korrosion aufgrund reduzierter aggressiver Stoffe ▪ Langfristig kostensparender Betrieb durch bessere Energieausnutzung Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 12: Hinweise Für Den Einsatz Von Druckhaltesystemen

    Ausführungshinweise Hinweise für den Einsatz von Druckhaltesystemen Zulässige Wasserhärte des Füll- und Ergänzungswassers gemäß VDI 2035: Gesamtheiz Gesamthärte bei Gesamthärte bei Gesamthärte bei -leistung <20 l/kW kleinster >20 ≤50 l/kW kleinster >50 l/kW kleinster Einzelheizleistung Einzelheizleistung Einzelheizleistung °dH mol/m³ °dH mol/m³...
  • Seite 13: Rücklaufanhebung

    Da die kleinste kontinuierliche Wärmeleistung des Kessels über 30% der Nennwärmeleistung liegt, weisen wir als Kesselhersteller gemäß EN 303-5:2012, Kap. 4.4.6 darauf hin, dass der Scheitholzkessel S3 Turbo immer an einen Pufferspeicher mit ausreichend großem Speichervolumen angeschlossen werden muss. Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 14: Österreich

    Für die richtige Dimensionierung des Pufferspeichers und der Leitungsdämmung (z.B. gemäß ÖNORM M 7510 bzw. Richtlinie UZ37) wenden Sie sich bitte an Ihren Installateur oder an Fröling. Empfohlenes Pufferspeichervolumen: Einh. S3 Turbo S3 Turbo S3 Turbo 18/20/30 Empfohlenes Pufferspeichervolumen 1700...
  • Seite 15: Kaminanschluss / Kaminsystem

    Generell wird der Einbau eines Zugbegrenzers empfohlen. Wird der in den Daten zur Auslegung des Abgassystems angeführte maximal zulässige Förderdruck überschritten, ist der Einbau eines Zugbegrenzers erforderlich! HINWEIS! Anbringung des Zugbegrenzers direkt unter der Einmündung der Abgasleitung, da hier ein ständiger Unterdruck gewährleistet ist. Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 16: Messöffnung

    Ausführungshinweise Kaminanschluss / Kaminsystem 3.8.2 Messöffnung Für die Emissionsmessung der Anlage ist im Verbindungsstück zwischen Kessel und Kaminsystem eine geeignete Messöffnung einzurichten. 2 x D Vor der Messöffnung (M) soll sich in einem Abstand, der etwa dem zweifachen Durchmesser (D) des Verbindungsstückes entspricht, eine gerade Einlaufstrecke befinden.
  • Seite 17: Gemeinsamer Betrieb Mit Luftsaugenden Anlagen

    Eine geprüfte Sicherheitseinrichtung (z.B. auf Basis von Unterdruck oder Temperaturmessung) muss gewährleisten, dass die luftsaugende Anlage und die Feuerstätte nicht gleichzeitig betrieben werden. Die Weiterverarbeitung der Signale muss dieser Sicherheitsphilosophie genügen. Eine Abschaltung der Stromversorgung ist zulässig und ausreichend. Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 18: Anforderungen An Den Gemeinsamen Betrieb Der Raumluftabhängigen Feuerstätte Mit

    Ausführungshinweise Gemeinsamer Betrieb mit luftsaugenden Anlagen (Wohnraumlüftung, Dunstabzug, Zentralstaubsauganlage etc.) 3.9.2 Anforderungen an den gemeinsamen Betrieb der raumluftabhängigen Feuerstätte mit luftsaugender Anlage (z.B. Wohnraumlüftung, Zentralstaubsauganlage, …) ❒ Ausreichende Verbrennungsluftzufuhr sicherstellen ➥ Externe Verbrennungsluftzufuhr installieren ❒ Sicherheitseinrichtungen verwenden, z.B. Unterdruck-Überwachung, Fensterkippantrieb oder Fensterkippschalter etc. Empfehlung bei Wohnraumlüftungen: ❒...
  • Seite 19: Technik

    1565 Gesamthöhe inkl. Abgasstutzen 1610 1610 Höhe Anschluss Abgasrohr1) 1715 1715 Höhe Anschluss Vorlauf 1360 1360 Höhe Anschluss Rücklauf Höhe Anschluss Sicherheits- Wärmetauscher Höhe Anschluss Entleerung 1. Bei Verwendung des optionalen Rauchrohrstutzens für niedrige Kaminanschlüsse Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 20: Komponenten Und Anschlüsse

    Technik Komponenten und Anschlüsse 4.2 Komponenten und Anschlüsse S4 Turbo 15 - 40 S4 Turbo 50 - 60 Pos. Benennung Einheit S3 Turbo Anschluss Kesselvorlauf Zoll Anschluss Kesselrücklauf Zoll Anschluss Entleerung Zoll Anschluss Sicherheitsbatterie Zoll Anschluss Abgasfühler Anschluss Lambdasonde Zoll 2 Stk.
  • Seite 21: Technische Daten

    PB 117 00 18 PB 118 00 18 Kesselklasse gem. EN 303-5: 2012 1. S3 Turbo 18 nur in Österreich erhältlich 2. Werte der Brenndauer sind Richtwerte bei Nennlast in Abhängigkeit von Wassergehalt (15-25%) und Füllgrad (80-100%) Verordnung (EU) 2015/1187...
  • Seite 22 1. Die Emissionen von Staub, gasförmigen organischen Verbindungen, Kohlenmonoxid und Stickstoffoxiden werden in standardisierter Form bezogen auf trockenes Rauchgas mit einem Sauerstoffgehalt von 10 % und unter Normbedingungen bei 0°C und 1013 Millibar angegeben S3 Turbo 40 - 45 Benennung...
  • Seite 23: S3 Turbo

    0,012 0,018 0,028 0,033 Abgasmassenstrom bei Teillast 0,009 0,013 0,016 Notwendiger Förderdruck bei Nennlast mbar 0,05 Notwendiger Förderdruck bei Teillast mbar 0,05 Maximal zulässiger Förderdruck mbar Abgasrohrdurchmesser 1. Nur bei S3 Turbo mit S-Tronic Lambda Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 24: Montage

    Montage Lieferumfang 5 Montage 5.1 Lieferumfang Der Kessel wird zusammen mit der Isolierung, der Regelung und Zubehör auf einer Palette geliefert. Die Komponenten sind zum Teil in Karton verpackt. Kessel Abgasrohrstutzen mit Dichtung Isolierung Reinigungsset Regelung Reinigungsbürste klein Bedienteil Kartons mit Kleinteilen (Griffe, Schrauben,..) Saugzuggebläse Luftgestänge...
  • Seite 25: Einbringung

    ❒ Kranhaken am Anschlagpunkt ordnungsgemäß befestigen und Kessel einbringen 5.2.1 Zwischenlagerung Erfolgt die Montage zu einem späteren Zeitpunkt: ❒ Komponenten an geschütztem Ort staubfrei und trocken lagern ➥ Feuchtigkeit und Frost können zu Beschädigungen an Komponenten, insbesondere der elektrischen Bauteile führen! Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 26: Aufstellung Im Heizraum

    Montage Aufstellung im Heizraum 5.3 Aufstellung im Heizraum 5.3.1 Kessel von Palette demontieren ❒ Karton mit Regelung vom Kessel entfernen und sicher verwahren ❒ Karton mit Isolierung von Palette heben ❒ Transportsicherungen an beiden Seiten demontieren ❒ Kessel von Palette heben TIPP: Zum einfachen Entfernen der Palette die Fröling Kesselhebevorrichtung KHV 1400 verwenden! 5.3.2 Transport im Heizraum...
  • Seite 27 200 mm / 800 mm 1. Auf der Seite des WOS-Hebels (B oder D) ist ein Wartungsbereich von mind. 800 mm erforderlich, um einen leichten Zugang zum Anschluss des Gerätes sowie für Wartungsarbeiten (z. B. Saugzug) zu gewährleisten Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 28: Vor Der Montage

    Montage Vor der Montage 5.4 Vor der Montage Die Kessel werden mit Türanschlag rechts ausgeliefert. Wenn die Seite der Türanschläge geändert werden soll, gemäß den nachfolgend beschriebenen Punkten vorgehen. 5.4.1 Türanschläge wechseln (bei Bedarf) Anschlag Fülltür wechseln Das Wechseln des Türanschlags ist nachfolgend am Beispiel der Fülltür dargestellt. Zum Wechseln des Anschlags der Brennkammer- und Anheiztür diese Schritte sinngemäß...
  • Seite 29 ❒ Isolierplatte (3) vorsichtig herausheben ❒ Isolierplatte (3) um 180° drehen und so in Fülltür einlegen, dass das Lochbild übereinstimmt ❒ Strahlplatte (1) wieder montieren ❒ Glasfaser-Dichtung (2) mit Kontaktkleber einkleben ❒ Türgriff und Bundbuchse demontieren Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 30 Montage Vor der Montage ❒ Tür drehen und mit Anschlag auf der gegenüberliegenden Seite wieder einhängen ➥ Mit den Scharnierbolzen oben und unten fixieren ❒ Wellensicherung am Scharnierbolzen aufschieben HINWEIS! Wenn die Türanschläge gewechselt wurden, müssen die Türen eingestellt und die Dichtheit geprüft werden! ⇨...
  • Seite 31: Türen Einstellen

    ❒ Position des Scharniers mit Muttern (1) oben und unten fixieren Türgriffseite ❒ Muttern (1) am Verschlussblech oben und unten lockern ❒ Verschlussblech mit entsprechendem Hilfswerkzeug (z.B. Schraubendreher und Hammer) je nach Bedarf nach hinten bzw. vorne verschieben Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 32: Einstellung Und Dichtheit Der Türen Prüfen

    Montage Vor der Montage ➥ Verschlussblech so einstellen, dass Tür leicht schließt ➥ Achtung: Verschlussblech muss oben und unten gleich ausgerichtet sein! ❒ Position des Verschlussblechs mit Muttern (1) oben und unten fixieren 5.4.3 Einstellung und Dichtheit der Türen prüfen Einstellung und Dichtheit prüfen sind nachfolgend am Beispiel der Fülltür dargestellt.
  • Seite 33: Dichtheit Türanschlagseite Prüfen

    ❒ Versuchen, ob das Blatt herausgezogen werden kann ➥ Kann das Blatt nicht herausgezogen werden: Tür ist dicht! ➥ Kann das Blatt herausgezogen werden: Tür ist nicht dicht – Verschlussblech nach hinten verschieben! ⇨ Siehe "Türen einstellen" [Seite 31] Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 34: S3 Turbo Montieren

    Montage S3 Turbo montieren 5.5 S3 Turbo montieren 5.5.1 Montageübersicht Luftführung Pos. Stk. Benennung Saugzuggebläse Luftgestänge mit Luftklappe und Feder Luftklappe Splint Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 35: Wos-Technik S3 Turbo

    Montage S3 Turbo montieren WOS-Technik S3 Turbo 18-30 Pos. Stk. Benennung WOS Hebel Kunststoffabdeckung Graugussbuchse WOS-Wirbulator Halterohr WOS Rohrklappstecker WOS-Deckel Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 36: Wos-Technik S3 Turbo

    Montage S3 Turbo montieren WOS-Technik S3 Turbo 40-45 Pos. Stk. Benennung WOS Hebel Kunststoffabdeckung Blende WOS-Wirbulator Rohrklappstecker Halterohr WOS WOS-Deckel Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 37: Isolierung

    Gegenplatte zu Griff Handsteller Wärmedämm-Matte oben Magnetschnapper Bundbuchse Stellmotor für Wärmedämm-Matte Sekundärluft oben/hinten Isolierseitenteil links Türhalterung Regelungsblech Abdeckblech Bodenisolierung Regelungskasten Haltebügel Isolierblende unten Regelungsabdeckung Isolierseitenteil rechts Hintere Wärmedämmung Isolierdeckel hinten Abdeckblech Stellmotor Rückenteil Bedienteil Tasten Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 38: Saugzuggebläse Montieren

    Montage S3 Turbo montieren 5.5.2 Saugzuggebläse montieren ❒ Saugzuggebläse an der Rückseite des Kessels montieren ➥ Gerade Kante oben ➥ Achtung: Flansch nicht überspannen! 5.5.3 Luftgestänge für Primär- und Sekundärluft montieren Die Stellmotoren der Luftregelung können sowohl entweder an der linken oder rechten Seite des Kessels montiert werden.
  • Seite 39: Stellmotoren Rechts

    Demontage rechte Seite: Montage linke Seite: ❒ Beide Luftkanäle an der linken und rechten Seite demontieren ❒ Luftkanäle an der jeweils anderen Seite wieder montieren ➥ Pfeil am Aufkleber der Luftkanäle zeigt nun nach unten! Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 40 Montage S3 Turbo montieren ➥ Schrauben nur leicht anziehen! Rechte Seite Linke Seite: ❒ Beide Luftgestänge an der rechten Seite des Kessels einführen ➥ Luftklappen mit Feder liegen an den rechten Luftkanälen an! ❒ Luftklappen an der linken Seite auf Luftgestänge stecken und mit Splint sichern ➥...
  • Seite 41: Isolierung Montieren

    ❒ Isolierseitenteile (2) rechts und links unten bei der Lasche am Kesse-Sockel mit gewindefurchenden Schrauben befestigen (5) 5.5.5 Bedienteil montieren ❒ Oberes Distanzblech an den Nieten zwischen den Isolierseitenteilen einhängen ❒ Bedienteil aufsetzen und Endkappen auf beiden Seiten abnehmen Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 42: Rückenteil Montieren

    Montage S3 Turbo montieren ❒ Scharnierbolzen für Isoliertür an der Seite des Türanschlags von oben durchstecken ❒ Bedienteil von unten mit Senkkopfschraube M5 x 12 mm (1) und Muttern (2) links und rechts an den Halterungen fixieren 5.5.6 Rückenteil montieren ❒...
  • Seite 43: Isoliertür Montieren

    ❒ Abstand vom Isolierseitenteil zum Passkerbstift an der unteren Türhalterung messen (4) ➥ Beide Abstände müssen ident sein! ❒ Wenn erforderlich, Lage der unteren Türhalterung korrigieren und mit Innensechskant-Schrauben fixieren ❒ Beilagscheibe am Passkerbstift positionieren Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 44 Montage S3 Turbo montieren ❒ Isoliertür (1) unten am Passkerbstift (2) einhängen und oben mit Scharnierbolzen (3) fixieren ❒ Endkappen des Bedienteils (4) auf beiden Seiten anbringen An der dem Türanschlag gegenüberliegenden Seite: ❒ Magnetschnapper oben und unten an der Innenseite der Isoliertür einsetzen ❒...
  • Seite 45: Automatische Zündung Montieren

    ➥ Wenn erforderlich, Lage der unteren Türhalterung kontrollieren 5.5.9 Automatische Zündung montieren ❒ Isoliertür und Anheiztür öffnen ❒ Senkkopfschraube mit Scheibe und Mutter lösen ❒ Korbblech an der Innenseite der Anheiztür montieren ❒ Anheiztür schließen und Zündrohr mit Dichtung montieren Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 46 Montage S3 Turbo montieren ❒ Glühzünder in Zündrohr schieben und mit Klemmfeder wie dargestellt fixieren ❒ Mitgeliefertes Versorgungskabel über Seitenteil zum Regelungskasten verlegen ❒ Versorgungskabel an der vorderen Öffnung am Kabelkanal herausführen und Kabelkanal an der Anheiztür montieren ❒ Isolierung und Halteblech an der Anheiztür montieren ❒...
  • Seite 47: Regelung Montieren

    ❒ Gewinde am Türkontaktschalter so einstellen, dass der Türkontaktschalter anspricht, wenn die Isoliertür geschlossen wird ❒ Regelungskasten (1) mit den Laschen (2) in die Öffnung am Regelungsblech einfädeln und nach vorne schieben ❒ Regelungskasten (1) mit drei gewindefurchenden Schrauben inkl. Kontaktscheiben (3) fixieren Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 48 Montage S3 Turbo montieren S3 Turbo 40-45: ❒ Blende (1) an der Rückseite des Regelungsbleches montieren Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 49: Lambdasonde, Kesselfühler, Abgasfühler Und Stb Montieren

    ❒ Lambdasonde (2) in Buchse am Abgasstutzen eindrehen und mit Sechskant- Schlüssel (22 mm) leicht festziehen ❒ Verlängerungskabel für Lambdasonde anstecken ❒ Abgasfühler (3) so einschieben, dass noch ca. 20 mm aus der Hülse ragen und Position mit Flügelschraube (4) fixieren Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 50: Handsteller/Stellmotor Montieren

    Montage S3 Turbo montieren ❒ Kesselfühler und STB-Kapillar mit Andruckfeder (1) in vormontierte Tauchhülse (2) bei Kesselvorlauf schieben ❒ Kabel von Lambdasonde, Abgas- und Kesselfühler sowie STB-Kapillar über den Kabelkanal zum Regelungskasten verlegen ➥ Überlängen im Kabelkanal in Schlaufen legen 5.5.12 Handsteller/Stellmotor montieren...
  • Seite 51 ❒ Stellmotor (4) gerade ausrichten und Schrauben an der Drehmomentstütze festziehen ❒ Vorgestanzte Öffnung für Kabelkanal an der Isolierung eindrücken (6) ❒ Mitgelieferten Aufkleber anbringen ➥ Sekundärluft = Stellmotor unten ❒ Kabel des Stellmotors über Kabelkanal nach oben zur Regelung verlegen Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 52: Wos-Technik Montieren

    Montage S3 Turbo montieren 5.5.13 WOS-Technik montieren Der WOS-Hebel kann wahlweise an der linken oder rechten Seite des Kessels montiert werden. S3 Turbo 18-30 ❒ Kontermutter (1) am Griff lockern ❒ Griff gegen Uhrzeigersinn drehen und Wärmetauscher-Deckel abnehmen ❒ Vorgestanzte Ausnehmung (2) am Isolierseitenteil an der Seite der Messingbuchse entfernen ➥...
  • Seite 53 ❒ WOS-Hebel (5) von außen durch Halterohr schieben ❒ WOS-Hebel (5) am Halterohr (6) mit zwei Rohrklappstecker (7) fixieren ❒ Wärmetauscher-Deckel aufsetzen ❒ Griff des Wärmetauscher-Deckels im Uhrzeigersinn drehen ❒ Griff mit Kontermutter (1) gegen Verdrehen sichern Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 54: Elektrischer Anschluss Und Verkabelung

    Montage Elektrischer Anschluss und Verkabelung 5.6 Elektrischer Anschluss und Verkabelung GEFAHR Bei Arbeiten an elektrischen Komponenten: Lebensgefahr durch Stromschlag! Für Arbeiten an elektrischen Komponenten gilt: ❒ Arbeiten nur durch eine Elektrofachkraft durchführen lassen ❒ Geltende Normen und Vorschriften beachten ➥ Arbeiten an elektrischen Komponenten durch Unbefugte ist verboten 5.6.1 Regelung S-Tronic Lambda Elektrischer Anschluss ❒...
  • Seite 55: Hydrauliksystem

    Fühler 2 Pumpe 1 Kalt- wasser Strangregulier- ventil Scheitholzkessel Pumpengruppe Schichtspeicher Pumpengruppe WW-Bereiter S3 Turbo Unicell NT -S Hinweis: Regelung S-Tronic Plus HINWEIS! Die Kombination der Ansteuerung eines Rücklaufmischers und die eines Boilers ist nicht möglich! Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 56: Automatische Zündung Anschließen

    Montage Elektrischer Anschluss und Verkabelung 5.6.2 Automatische Zündung anschließen Die automatische Zündung kann an folgenden Platinen angeschlossen werden: Anschluss „HKP 0“ am Kernmodul Anschluss „Standby Relais“ am Kernmodul Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 57: Automatische Zündung In Regelung Aktivieren

    HINWEIS! Um folgende Einstellungen in der Regelung durchführen zu können, ist die Eingabe des Service-Codes notwendig. ❒ Spannungsversorgung einschalten Grundbild Anlage Anlagenart ❒ In der Anlagenart zum Menü „Kesseltype“ navigieren und Kessel „S3 Turbo“ auswählen Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 58: Hinweise Zu Umwälzpumpen

    Montage Elektrischer Anschluss und Verkabelung ❒ Parameter „Zündung vorhanden“ aktivieren Grundbild Zündung ❒ Zum Menü „Zündung“ navigieren und im Unterpunkt „Ausgang Zündung“ den verwendeten Ausgang für die automatische Zündung wählen: ➥ HKP0 ➥ Standby Relais ➥ Zünderweiterung 5.6.3 Hinweise zu Umwälzpumpen Anschluss einer Hocheffizienzpumpe HINWEIS Gemäß...
  • Seite 59: Anschluss Einer Kurzschlussläufer-Standardpumpe

    ❒ An dem drehzahlgeregelten Pumpenausgang (Pumpe 1) dürfen keine EC- Motor-Pumpen angeschlossen werden ➥ Bei Einsatz des Scheitholzkessel S3 Turbo in Verbindung mit der Regelung „S-Tronic Plus“ bzw. „S-Tronic Lambda“ ist für die Verwendung einer Hocheffizienzpumpe mit Steuerleitung obiger Anschlussplan zu verwenden! Anschluss einer Kurzschlussläufer-Standardpumpe...
  • Seite 60: Abschließende Arbeiten

    Montage Elektrischer Anschluss und Verkabelung 5.6.4 Abschließende Arbeiten ❒ Regelungsabdeckung (1) auflegen und mit Schrauben inkl. Kontaktscheiben (2) fixieren ❒ Wärmedämmung (3) auflegen ❒ Hinteren Isolierdeckel (4) auflegen Fröling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
  • Seite 61: Hydraulischer Anschluss

    ▪ Der Einstelldruck darf max. 3 bar betragen ▪ Das Sicherheitsventil muss zugänglich am Wärmeerzeuger oder in seiner unmittelbaren Nähe in der Vorlaufleitung unabsperrbar eingebaut sein ▪ Ein ungehindertes und gefahrloses Abfließen von ausströmenden Dampf oder Wasser muss gewährleistet werden Rücklaufanhebung Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 62 Montage Hydraulischer Anschluss Membran-Ausdehnungsgefäß ▪ Das Membran-Druckausdehnungsgefäß muss EN 13831 entsprechen und mindestens das maximale Ausdehnungsvolumen des Heizungswassers der Anlage einschließlich einer Wasservorlage aufnehmen ▪ Die Dimensionierung muss gemäß Auslegungshinweise der EN 12828 - Anhang D durchgeführt werden ▪ Der Einbau sollte vorzugsweise in der Rücklaufleitung erfolgen. Dabei sind die Einbauanweisungen des Herstellers zu beachten Empfehlung für den Einbau einer Kontrollmöglichkeit (z.B.
  • Seite 63: Inbetriebnahme

    ➥ Alle Türen und Revisionsöffnungen müssen dicht schließen! ❒ Antriebe und Stellmotoren auf Funktion und Drehrichtung prüfen ❒ Türkontaktschalter auf Funktion prüfen HINWEIS! Digitale und analoge Ein- und Ausgänge prüfen - siehe Bedienungsanleitung der Kesselregelung! Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 64: Erstinbetriebnahme

    Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme 6.2 Erstinbetriebnahme 6.2.1 Zulässige Brennstoffe Scheitholz Scheitholz mit einer Länge von maximal 55 cm. Wassergehalt Wassergehalt (w) größer 15% (entspricht Holzfeuchte u > 17%) Wassergehalt (w) kleiner 25% (entspricht Holzfeuchte u < 33%) Normenhinweis Brennstoff gem. EN ISO 17225 - Teil 5: Stückholz Klasse A2 / D15 L50 Deutschland zusätzlich: Brennstoffklasse 4 (§3 der 1.
  • Seite 65: Bedingt Zulässige Brennstoffe

    Schwitzwasser zur Beschädigung des Kessels und in weiterer Folge zum Verlust der Garantie! Darüber hinaus kann die Verwendung nicht normgerechter Brennstoffe zu schwerwiegenden Störungen der Verbrennung führen! Beim Betreiben des Kessels gilt daher: ❒ Nur zulässige Brennstoffe verwenden Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 66: Erstes Anheizen

    Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme 6.2.4 Erstes Anheizen VORSICHT Bei zu raschem Aufheizen des Kessels bei Erstinbetriebnahme: Beim Aufheizen mit zu großer Leistung kann es durch zu schnelles Austrocknen zu Schäden an der Brennkammer kommen! Daher gilt beim ersten Anheizen des Kessels: ❒ Erstinbetriebnahme des Scheitholzkessels gemäß Anheizvorschrift durchführen Anheizvorschrift bei Erstinbetriebnahme eines Scheitholzkessels ❒...
  • Seite 67: Erstinbetriebnahme Mit Handsteller

    „klein gespaltenes Holz“ (Kantenklänge KL < 10 cm) wurden in dieser Anleitung durch Fröling definiert, es gibt dafür keine Brennstoff-Norm oder derartige Richtlinie. ❒ Isoliertür und Fülltür öffnen ❒ Füllraum für Erstinbetriebnahme befüllen und anheizen HINWEIS! Siehe Bedienungsanleitung des Kessel Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 68 Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme Tipp: Die ersten 20 cm des Füllraums mit klein gespaltenem Holz (Kantenlänge KL < 10 cm) auslegen. So kann die Dauer bis zum Bilden eines Glutbetts reduziert werden. HINWEIS! Je kleiner das Holz gespalten ist, desto schneller kann sich ein Glutbett bilden Wenn sich das Glutbett vollständig gebildet hat, kann nach Messung des O -Gehalts...
  • Seite 69 Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme ❒ Gleichbleibende Brennstoffe in Bezug auf Brennstoffart, Größe und Wassergehalt verwenden ❒ Bei gravierender Änderung des Brennstoffes, die Einstellung der Luftklappe durch Fachpersonal kontrollieren und gegebenenfalls einstellen lassen Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 70: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Betriebsunterbrechung 7 Außerbetriebnahme 7.1 Betriebsunterbrechung Wenn der Kessel für mehrere Wochen (Sommerpause) nicht in Betrieb ist, folgende Maßnahmen treffen: ❒ Kessel sorgfältig reinigen und Türen vollständig schließen Wird der Kessel im Winter nicht in Betrieb genommen: ❒ Anlage durch den Fachmann vollständig entleeren lassen ➥...
  • Seite 71: Anhang

    Anhang Druckgeräteverordnung 8 Anhang 8.1 Druckgeräteverordnung Montageanleitung S3 Turbo | M1720520_de...
  • Seite 72: Adressen

    Anhang Adressen 8.2 Adressen 8.2.1 Adresse des Herstellers FRÖLING Heizkessel- und Behälterbau GesmbH Industriestraße 12 A-4710 Grieskirchen AUSTRIA TEL 0043 (0)7248 606 0 FAX 0043 (0)7248 606 600 EMAIL info@froeling.com INTERNET www.froeling.com Werkskundendienst Österreich 0043 (0)7248 606 7000 Deutschland 0049 (0)89 927 926 400 Weltweit 0043 (0)7248 606 0 8.2.2 Adresse des Installateurs...

Inhaltsverzeichnis