Exemples De Connexion - ROBBE-Futaba F-14 Bedienungsanleitung

voies aprös avoir été installé et connecté. En instailent des
interrupteursDual-Ratecomplémentaires(Réf. 15022x), i'
est possible, au cours d'une séance de
une voie de plein débattement ä débattement réduit. La
course du trim correspondant est également réduite dans
ce cas et éventuellement
méme inversées. il est recommandé de régler préalablement
le modéle, mécaniquement, de telle sorte qu 'il ne soit pas
nécessaire d'intervenir
correspondants.
Connexion: Le module
cåbles de connexion
correspondantes dans E'émetteur. Retirer les fiches de la
fonction choisie de la Platine de l'émetteur et les mettre en
place sur la Platinedu module Dual-Ratedans les douil*es
å trois pöles. Raccorder ensuite les fiches du module Dual-
Rate dans les douiles STICK ou EXT. correspondantes sur
la Platinede l'émetteur.Si Ea fonction Dual-Ratedevaitétre
commutable, installer en plus la fiche avec cåbtes de
f'interrupteur Dual-Rate dans les douilles å fiche
pÖ\es sur ia piatine du module Dual-Rate
Mise en place
Pour installer un commutateur
optionne[s 1 + 2, détacher te cache des emplacements
optionnelsen desserrantles deux vis visiblesde Itextérieur
et en soulevant
commutateur et installer 'e commutateur par Parriéredans
I'emplacementchoisi. Fixerle commutateurde t'extérieur
'aide de i'écrou. Avec une pincette ou une pince coupante
découper dans
Le module Mini-Option peut également étre utilisé comme
un cordon "Y", c'est-å-dire qu'il permet alors de disposer
une fonction sur deux sorties
Applications
Sous forme de dispositif de mixage de sychronisation, le
module Mini-Option peut étre mis en oeuvre, par exemple,
comme un commutateur
comme un dispositif de mixage déporteurs - profondeur.
Sous forme de dispositif de mixage croisé ou réciproque, le
module Mini-Option est principalement conqu pour les
empennages papillon, Ies ailes delta et le mixage ailerons
volets de courbure.
Sous forme de cordon "Y", le module Mini-Option permet
par exemple d'asservir directement deux servos d'aileron
instalié dans les ailes.
Installation
La mise en place du module Mini-Option est identique å
ceile du module Dual-Rate.
Connexion
Le module Mini-Option est interconnecté entre les cåbles
des manches et les doui]es
retirer les fiches des voies
de Pémetteuret les mettre en place sur les douiiles pourvues
de broches trois fils sur ia Platine du module Mini-Option.
les valeurs de trim sont-elles
au niveau du trim des manches
Dual-Rate est installé
du manche et
dans les emplacements
le cache. Retirer I'écrou
cacne la partie correspondant au
de "émetteur.
combiné (ailerons - direction) ou
de l'émetteur. Pour ce faire,
mixer des douilles de la Platine
commutateur. Colier ensuite l'étiquette de marquage fournil
dans l'emplacement prévu du cache. Remettre le cache e
place avec les deux vis de fixation.
de commuter
Pour installer une voie proportionnelie, retirer d'abord
cache au centre de l'émetteur (emplacement réservé a
curseur) en soutevant le cache d'aluminium å l'aide d'u!
couteau pointu et fin. Installer Ia voie proportionnelle pe
!'arrjére dans l'émetteur
en piace (aprés avoir retiré la feuille de protection) pui
monter
Pour installer
entre les
de ['emplacement choisi en retirant les deux vis de fixatio
les douilles et en soulevant ie cache. Installer 'e module par l'arrién
dans l'empiacement choisi et le fixer avec les vis jointes
Découper dans ie cache l'emplacement occupé et [e fixe:
F 14 Mini Option
Le module Mini-Option est un dispositif de mixage poc
deux
deux fonctions.
fonctions de commande, c est-å-dire qu'une fonction choisi,
peut présenter une incidence sur une autre. Lorsque I
premiére fonction est activée, elle en entraine une secondG
il s'agit donc, dans ce cas, d'un mixage de sychronisatior
Mais il est également possible de mixer réciproquemen
constamment et dans Iesmémes proportions,deux fonctions
ft Sagit ators d'un dispositif de mixage croisé. Les fonction
de synchronisation
de fixation du
étre réglées par Pintermédiaired'un dispositif de réglage. L
fonction de synchronisation
fonction au cours d'une séance de pibtage par Pintermédiair,
de l'interrupteur (réf. Fl 501 ou Fl 521). L'interrupteur intégr
permet de déconnecter totalement {e module.
26
Installer ensuite les fiches du module Mini-Option dans les
douiiles correspondantesSTICK ou EXT de la Platinede
l'émetteur. Le commutateurprincipal (voir croquis)permet
de commuter fe module Mini-Option, c'est-å-dire que les
fonctions travailient alors comme si eiles étaient directement
connectées
Lorsque Ie module Mini-Option travaile comme un dispositif
de sychrorusation et que ce dispositif doit étre commutable,
installer en plus la fiche blanche avec cåbles de l'interrupteur
extérieur dans 'a douille avec fiche bipo\aire sur la platine du
module M ni-Option.
commutable ne fonctionne que lorsque ie module Mini-
Option est coupé avec l'interruptéur principal.
Exemples
Empennage papillon:
direction et profondeur sur les douilles correspondantes du
module Mini-Option. Installer les fiches du modules Mini-
Option sur les douilles STICK de la Platine de l'émetteur.
Mettre lecommutateur principal en fonction. Faire tourner le
dispositif de réglage dans une direction et vérifier Ies
fonctions. Si un servo se dép!ace dans la direction opposée
tourner la fiche de 1800 dans te module Mini-Option. Si les
fonctions sont inversées, c'est-å-dire profondeur sur direction
et inversement, tourner simplement le dispositif de réglage
du module dans l'autre direction. Lorsque le dispositif de
réglage est au neutre, aucune fonction du module n'est
assurée.
Commutateur combiné: afin que la direction soit entrainée
lorsque les aiEerons sont actionnés, installer les fiches
correspondantes
Platine du module Mini-Option. Installer Jesfiches du module
et la fixer. Mettre le nouveau cachl
ie bouton.
le module Dual-Rate
Un dispositif
ou réciproques peuvent toutes deu
peut étre mise EN et HOR!
la Platine de l'émetteur (STICK ou EXT.)
La fonction de synchronisation
de connexion
installer les fiches des fonctions
des fonctions aileron et direction sur
retirer d'abord 'e cach
de mixage combine deu