Siemens SICAM A8000 Serie Produktinformation Seite 7

► 在系统周围保持 30 mm 的最小距离（见图 I）。将 DIN 导轨多次拧紧
到接地的金属底座上。
► 垂直向上或向下拉动装置的锁钩，将其锁在外壳上（见图 II）。
► 将随附的总线插头从装置上断开，然后单独点击 DIN 导轨（见图
III）。
►
如果已安装一个装置，则将总线插头推入已安装装置的插头中。
► 将装置锁定的锁钩精确地直插到总线插头上（见图 IV）。装置必须彼
此相邻，没有间隙。
► 将锁钩轻轻压向外壳（见图 V）。这样，锁钩可以卡入 DIN 导轨。
连接装置
►
安装并标记装置的微型断路器。
►
接线时，只能根据项目工程使用导体（参见手册）。
I/O 模块和电源模块的螺丝端子
要求因插头类型（见图 VI）而异。
• 止动螺钉的拧紧扭矩 A 型：0.6 Nm / B 型：0.4 Nm。
• 使用备好的实心导体或绞合导体连接。横截面 22 至 12 AWG（根据
UL）/ 0.34 mm² 至 2.5 mm²（根据 IEC）。去除绝缘长度 A 型：
10 mm / B 型：7 mm。
• 将绞合导体与带或不带塑料套环的线箍连接。横截面 0.25 mm² 至
2.5 mm²。
电流测量输入端的螺栓接线端子
• 止动螺钉的拧紧扭矩 0.5 Nm。
• 使用备好的实心导体或绞合导体连接。CM-8820：横截面 24 至 14
AWG（根据 UL）/ 0.2 mm² 至 2.5 mm²（根据 IEC）。去除绝缘长度
9 mm。AI-8330：横截面 22 至 12 AWG（根据 UL）/ 0.5 mm² 至
2.5 mm²（根据 IEC）。去除绝缘长度 14 mm。
• 将绞合导体与带或不带塑料套环的线箍连接。CM-8820：横截面
0.25 mm² 至 1.5 mm²。AI-8330：横截面 0.5 mm² 至 2.5 mm²。
用于通信的弹簧接线端子
• 使用备好的实心导体或绞合导体连接。横截面 24 至 16 AWG（根据
UL）/ 0.2 mm² 至 1.5 mm²（根据 IEC）。去除绝缘长度 10 mm。
• 将绞合导体与线箍连接：带塑料套环，横截面 0.14 mm² 至 0.75 mm²/不
带塑料套环，横截面 0.25 mm² 至 1.5 mm²。
模块特定信息
► AI-8330：使用附带的总线插头 (CM-8816) 代替 AI-8340 附带的总线
插头 (CM-8812) 。
► AI-8510：要测量电流，请将所需的适配器模块 CM-8820 安装在 I/O
模块线路的末端并连接至 AI-8510。
► AI-8511：不要直接连接到电源电路！
► PS-8642：将电源连接到插头 X1 的针脚 1 (L/+) 和针脚 4 (N/-) 上（不
要连接到 X2）。
► CP-8022：使用推荐天线时相应频带的最大发射功率（见图 VII）。
CS – Informace o produktu
Použití v souladu s určeným účelem
Toto zařízení je součástí systému SICAM A8000. Systém SICAM A8000 je
určen pro elektrické stanice, plynové stanice, vodárny, potrubní vedení a
železniční napájecí soustavy.
Toto zařízení je určeno pro bezpečnostní použití. Jedná se o produkt třídy
A, který může v okolí bytové zástavby způsobovat potenciálně rušení
bezdrátového přenosu.
SICAM A8000 Series Informace o produktu
Nebezpečná napětí mohou způsobit smrt, zranění nebo vážné
hmotné škody. I po odpojení napájení se v zařízení může
nacházet zbytkové napětí (kondenzátory). Dodržujte
bezpečnostní pokyny uvedené v příručkách! Dodržujte
technická data!
Provozní prostředky (přístroje a konstrukční skupiny) smí
připojovat, uzemňovat, označovat, zprovozňovat a vypínat
pouze odborný elektrikář.
Dodržujte údaje uvedené v příručkách! Tento systém je určen
k výhradnímu použití v souladu s údaji uvedenými v
příručkách. V příručkách jsou uvedeny informace o
kombinování s jinými zařízeními a komponentami, pokyny pro
instalaci, připojení, plány zapojení svorek, schémata připojení
a technické údaje.
Příručky: http://www.siemens.com/sicam-a8000-docs
Společnost Siemens tímto prohlašuje, že typ bezdrátového
zařízení CP-8022 splňuje směrnici RED 2014/53/EU. Celé znění
prohlášení o shodě EU pro zařízení SICAM A8000 vč. CP-8022
je k dispozici na internetu na adrese
http://www.siemens.com/109772639.
Uskladnění a vybalení zařízení
► Zkontrolujte obal v ohledu na poškození způsobená při přepravě.
► Skladování: −30°C až +85 °C. Čisté prostředí. Suchý prostor, aby
nedocházelo ke kondenzaci vody či nevznikal led.
► Zkontrolujte vizuálně bezvadný mechanický stav zařízení.
Nepoužívejte poškozené zařízení.
Instalace zařízení
Podrobný návod je uveden v příručce.
VAROVÁNÍ! Zástrčku vytahujte nebo zasouvejte pouze v beznapěťovém
stavu. Před připojením spojů: Zařízení řádně uzemněte pomocí
uzemňovacích kontaktů montážní lišty.
► Dodržujte minimální vzdálenost 30 mm okolo celého systému (viz
obrázek I). Montážní lištu přišroubujte několikrát na uzemněný
kovový podklad.
► Aretační háky zařízení vytáhněte přesně svisle směrem nahoru nebo
resp. směrem dolů a zajistěte je za skříň (viz obrázek II).
► Přiložený sběrnicový konektor odpojte od zařízení a zacvakněte
samostatně na montážní lištu (viz obrázek III).
► Jakmile je zařízení již nainstalované, zasuňte sběrnicový konektor do
konektoru namontovaného zařízení.
► Zařízení zastrčte se zajištěnými aretačními háky přesně na
sběrnicový konektor (viz obrázek IV). Zařízení musejí doléhat bez
mezery k sobě.
► Aretační háky přitlačte mírně ke skříni (viz obrázek V). Tím aretační
háky zacvaknou do montážní lišty.
Připojení zařízení
► Namontujte a označte jistič vedení pro zařízení.
► Na propojení používejte výhradně vodiče v souladu s projektovou
dokumentací (viz příručku).
Šroubové svorky pro I/O moduly a moduly napájení
Požadavky se liší dle typu konektoru (viz obrázek VI).
• Utahovací moment pro upínací šrouby typ A: 0,6 Nm / typ B: 0,4 Nm.
• Připojení připravenými masivními vodiči nebo lankovými vodiči. Průřez
vodiče 22 až 12 vnější průměr (podle UL) / 0,34 mm² až 2,5 mm² (podle
IEC). Délka odizolování typ A: 10 mm / typ B: 7 mm.
• Připojení lankových vodičů s dutinou na vodič s nebo bez plastového
límce. Průřez vodiče 0,25 mm² až 2,5 mm².
Šroubové svorky pro vstupy pro měření proudu
• Utahovací moment pro upínací šrouby 0,5 Nm.
• Připojení připravenými masivními vodiči nebo lankovými vodiči.
CM-8820: Průřez vodiče 24 až 14 vnější průměr (podle UL) / 0,2 mm²
až 2,5 mm² (podle IEC). Délka odizolování 9 mm. AI-8330: Průřez
vodiče 22 až 12 vnější průměr (podle UL) / 0,5 mm² až 2,5 mm² (podle
IEC). Délka odizolování 14 mm.
• Připojení lankových vodičů s dutinou na vodič s nebo bez plastového
límce. CM-8820: Průřez vodiče 0,25 mm² až 1,5 mm². AI-8330: Průřez
vodiče 0,5 mm² až 2,5 mm².
C53207-A5106-C481-1A-7483 / DC8-135-2.01, 10.2023
CS
SICAM A8000 Series
7