Siemens SICAM A8000 Serie Produktinformation Seite 5

Morsetti a vite per ingressi di misura della corrente
• Coppia di serraggio delle viti di fissaggio 0,5 Nm.
• Collegamento con conduttori robusti predisposti o conduttori a trefoli.
CM-8820: Sezione del cavo tra 24 e 14 AWG (conforme alle norme
UL) / tra 0,2 mm² e 2,5 mm² (conforme alle norme IEC). Lunghezza
spelatura 9 mm. AI-8330: Sezione del cavo tra 22 e 12 AWG (conforme
alle norme UL) / tra 0,5 mm² e 2,5 mm² (conforme alle norme IEC).
Lunghezza spelatura 14 mm.
• Collegamento dei conduttori a trefoli con terminali con o senza collare
in plastica. CM-8820: Sezione del cavo tra 0,25 mm² e 1,5 mm².
AI-8330: Sezione del cavo tra 0,5 mm² e 2,5 mm².
Morsetti a molla per la comunicazione
• Collegamento con conduttori robusti predisposti o conduttori a trefoli.
Sezione del cavo tra 24 e 16 AWG (conforme alle norme UL) / tra
0,2 mm² e 1,5 mm² (conforme alle norme IEC). Lunghezza spelatura
10 mm.
• Collegamento dei conduttori a trefoli con terminale con collare in
plastica, sezione del cavo tra 0,14 mm² e 0,75 mm² / senza collare in
plastica, sezione del cavo tra 0,25 mm² e 1,5 mm².
Informazioni specifiche per il modulo
► AI-8330: utilizzare il connettore di bus in dotazione (CM-8816) al
posto di quello fornito con AI-8340 (CM-8812).
► AI-8510: per la misura della corrente, montare il modulo adattatore
CM-8820 richiesto all'estremità della linea del modulo I/O e collegarlo
ad AI-8510.
► AI-8511: non collegare direttamente a un circuito di rete.
► PS-8642: collegare l'alimentazione al connettore X1 sul pin 1 (L/+) e
sul pin 4 (N/-) (non al connettore X2).
► CP-8022: potenza di trasmissione massima per le bande di
frequenza corrispondenti quando si utilizzano le antenne consigliate
(vedere l'immagine VII).
TR – Ürün bilgisi
Amacına uygun kullanım
Bu cihaz SICAM A8000 sisteminin bir parçasıdır. SICAM A8000 sistemi
elektrik dağıtım istasyonları, gaz dağıtım istasyonları, hidroelektrik
santraller, boru hatları ve çekme akımı beslemesi için tasarlanmıştır.
Cihaz güvenlikle ilgili kullanımlar için uygun değildir. Cihaz A sınıfı bir
üründür ve iç mekanda kullanımda radyo parazitlerine neden olabilir.
Tehlikeli gerilimler ölüme, bedensel yaralanmalara veya ciddi
maddi hasara yol açar. Besleme geriliminin ayrılmasından
sonra da cihazda gerilimler mevcut olabilir (kondensatör
belleği). Kullanım kılavuzlarındaki güvenlik bilgilerini
dikkate alın! Teknik verilere uyun!
Yalnızca bir elektrikçi ekipmanı (cihazlar ve yapı grupları)
bağlayabilir, topraklayabilir, işaretleyebilir, işletime alabilir ve
gerilimsiz duruma getirebilir.
Kullanım kılavuzunu dikkate alın. Sistem, kullanım
kılavuzlarına göre kullanım için tasarlanmıştır. Kullanım
kılavuzlarında diğer cihazlarla ve komponentlerle kombinasyon
bilgileri, kurulum bilgileri, bağlantı bilgileri, terminal planları,
bağlantı planları ve teknik veriler bulunur.
Kullanım kılavuzları:
http://www.siemens.com/sicam-a8000-docs
Siemens CP-8022 radyo ünitesi türünün RED 2014/53/AB
yönetmeliğine uygun olduğunu beyan eder. CP-8022 dahil
SICAM A8000 için AB uygunluk beyanı metninin tamamını
internette http://www.siemens.com/109772639 adresinde
bulabilirsiniz.
Cihazın depolanması ve ambalajdan çıkartılması
► Ambalajda taşıma sırasında hasar oluşup oluşmadığını kontrol edin.
► Depolama: −30 °C ila +85 °C. Temiz ortam. Yoğunlaşmış su veya
buzun olmadığı kuru yer.
► Cihazın görsel olarak mükemmel durumda olup olmadığını kontrol
edin. Hasarlı cihazı kullanmayın.
SICAM A8000 Series Informacje o produkcie
Cihazın monte edilmesi
Detaylı talimatlar için kullanım kılavuzuna bakın.
UYARI! Fişi yalnızca gerilimsiz durumda çekin veya takın. Bağlantıların
bağlanmasından önce: Cihazı delikli rayın toprak kontağı üzerinden doğru
bir şekilde topraklayın.
► Sistem çevresinde minimum 30 mm mesafe bırakın (bkz. Resim I).
Delikli rayı topraklı metal yüzeye birkaç kez vidalayın.
► Cihazın kilitleme kancalarını dikey olarak yukarı veya aşağı çekin ve
kasada kilitleyin (bkz. Resim II).
► Yandaki veriyolu bağlantı konnektörünü cihazdan ayırın ve ayrı olarak
delikli raya takın (bkz. Resim III).
► Bir cihaz takılıysa veriyolu bağlantı konnektörünü takılı cihazın fişine
itin.
► Cihazı kilitli kilitleme kancalarıyla dümdüz şekilde veriyolu bağlantı
konnektörüne takın (bkz. Resim IV). Cihaz boşluk olmadan birbirine
geçmiş olmalıdır.
► Kilitleme kancalarını hafifçe kasaya bastırın (bkz. Resim V). Bu
şekilde kilitleme kancaları delikli raya oturur.
Cihazın bağlanması
► Cihazın otomatik sigortasını monte edin ve işaretleyin.
► Kablolama için yalnızca projelendirmeye uygun iletkenleri kullanın
(bkz. kullanım kılavuzu).
I/O modülleri ve güç kaynağı modülleri için vidalı terminaller
Gereklilikler fiş tipine göre (bkz. Resim VI) değişir.
• Sıkıştırma vidaları sıkma torku tip A: 0,6 Nm / tip B: 0,4 Nm.
• Hazır büyük iletkenlerle veya bükülü iletkenlerle bağlantı. Enine kesit
22 ila 12 AWG (UL uyarınca) / 0,34 mm² ila 2,5 mm² (IEC uyarınca).
Sıyırma uzunluğu tip A: 10 mm / tip B: 7 mm.
• Plastik bilezikli veya bileziksiz kablo pabucuyla bükülü iletkenlerin
bağlantısı. Enine kesit 0,25 mm² ila 2,5 mm².
Akım ölçümü girişleri için cıvatalı terminaller
• Sıkıştırma vidaları sıkma torku 0,5 Nm.
• Hazır büyük iletkenlerle veya bükülü iletkenlerle bağlantı. CM-8820:
Enine kesit 24 ila 14 AWG (UL uyarınca) / 0,2 mm² ila 2,5 mm² (IEC
uyarınca). Sıyırma uzunluğu 9 mm. AI-8330: Enine kesit 22 ila 12 AWG
(UL uyarınca) / 0,5 mm² ila 2,5 mm² (IEC uyarınca). Sıyırma uzunluğu
14 mm.
• Plastik bilezikli veya bileziksiz kablo pabucuyla bükülü iletkenlerin
bağlantısı. CM-8820: Enine kesit 0,25 mm² ila 1,5 mm². AI-8330: Enine
kesit 0,5 mm² ila 2,5 mm².
İletişim için yaylı terminaller
• Hazır büyük iletkenlerle veya bükülü iletkenlerle bağlantı. Enine kesit
24 ila 16 AWG (UL uyarınca) / 0,2 mm² ila 1,5 mm² (IEC uyarınca).
Sıyırma uzunluğu 10 mm.
• Kablo pabucuyla bükülü iletkenlerin bağlantısı plastik bilezikli, enine
kesit 0,14 mm² ila 0,75 mm² / plastik bileziksiz, enine kesit 0,25 mm² ila
1,5 mm².
Modüle özel bilgi
► AI-8330: AI-8340 ile pakete dahil veriyolu bağlantı konnektörü
(CM-8812) yerine pakete dahil veriyolu bağlantı konnektörünü
(CM-8816) kullanın.
► AI-8510: Akım ölçümü için gerekli CM-8820 adaptör modülünü I/O
modül hattının ucuna monte edin ve AI-8510 ile bağlayın.
► AI-8511: Doğrudan bir şebeke akım devresine bağlamayın!
► PS-8642: X1 fişindeki güç kaynağını pin 1'e (L/+) ve pin 4'e (N/-)
bağlayın (X2'deki değil).
► CP-8022: Önerilen antenlerin kullanımında ilgili frekans bantları için
maksimum iletim gücü (bkz. Resim VII).
PL – Informacje o produkcie
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
To urządzenie jest częścią systemu SICAM A8000. System SICAM A8000
jest przeznaczony do stosowania w stacjach rozdzielczych energii
elektrycznej, stacjach dystrybucji gazu, elektrowniach wodnych,
rurociągach i zasilaczach trakcyjnych.
C53207-A5106-C481-1A-7483 / DC8-135-2.01, 10.2023
PL
SICAM A8000 Series
5