Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen (Übersetzung der Originalanweisungen)
ABS Abwasserpumpen XFP 80C - 201G
ABS Abwasserpumpen XFP
PE1 (50 Hz)
PE (50 Hz)
80C-CB1
80E-CB1
80C-VX
81E-VX
81C-VX
100E-CB1
100C-CB1
100E-VX
100C-VX
150E-CB1
Inhaltsangabe
1
Anwendungsbereiche ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
1.2
Ex-Zulassungen ............................................................................................................................................................3
Sicherheit ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
1.2.1
3
Technische Daten �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
3.1
Typenschilder ................................................................................................................................................................4
4
Allgemeine Gestaltungsmerkmale ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
4.1
Gestaltungsmerkmale PE1 & PE2 ................................................................................................................................ 5
4.2
Gestaltungsmerkmale PE3 ........................................................................................................................................... 6
5
Transport und Lagerung�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
5.1
Transport ......................................................................................................................................................................7
5.2
Lagerung.......................................................................................................................................................................7
5.2.1
6
Aufstellung und Installation �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
6.1
Installationsbeispiele ....................................................................................................................................................8
6.1.1
Eingetaucht in Betongrube ...........................................................................................................................................8
6.1.2
Trocken installiert ..........................................................................................................................................................9
6.2
Druckleitung ................................................................................................................................................................ 10
7
Elektrischer Anschluss ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
7.1
Temperaturüberwachung ........................................................................................................................................... 10
7.2
Dichtungsüberwachung .............................................................................................................................................. 10
7.3
Schaltpläne ................................................................................................................................................................. 11
8
Inbetriebnahme �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1
8.1
8.2
Überprüfung der Drehrichtung ................................................................................................................................... 12
8.3
Änderung der Drehrichtung ........................................................................................................................................ 13
9
Wartung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
9.1
Allgemeine Wartungshinweise ................................................................................................................................... 13
9.2
9.3
7.4
9.5
9.6
Öl- und Glykolmengen (Liter) ..................................................................................................................................... 17
9.7
Anpassung der Bodenplatte ....................................................................................................................................... 18
9.7.1
9.8
9.9
9.10
Reinigung .................................................................................................................................................................... 19
9.11
Entlüften der Kreiselkammer ...................................................................................................................................... 19
10
Fehlerbehebungshandbuch ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0
EG-Konformitätserklärung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1
PE3 (50 Hz)
100G-CB1
150G-VX
100G-VX
200G-CB1
101G-CB1
201G-CB2
101G-VX
150G-CB1
Änderungen im Sinne der technischen Weiterentwicklung vorbehalten
PE1 (60 Hz)
PE (60 Hz)
80C-CB1
80E-CB1
80C-VX
81E-VX
81C-VX
100E-CB1
100C-CB1
100E-VX
100C-VX
150E-CB1
PE3 (60 Hz)
100G-CB1
150G-VX
100G-VX
201G-CB2
101G-CB1
101G-VX
150G-CB1