Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
Sélecteur de bord (EDGE)
Deux sortes (ombre, bord) et ciing- sortes de bords
sont disponibles avec ce sélecteur comme représenté.
La diode électroluminescente s'allume qquand un des
bords est sélectionné.
Normal
Trait gras
Trait trés gras
[\»
[A> fA»
1.
Quand les images en surimpression sont blanches,
il est possible de colorier le bord dans une des 8
couleurs,
en plein ou en dégradé,
en appuyant
sur la touche de gradation (19) et le sélecteur de
couleur de fond (20).
2, Quand des images en surimpression en couleur
sont utilisées, la couleur du bord est toujours noire.
Touche d'inversion (REVERSE)
La teinte des images en surimpression et du fond peut
€tre inversée en appuyant sur cette touche (diode
électroluminescente allumée). Cependant, les images
en surimpression conservées en mémoire ne peuvent
pas 6tre inversées.
Touche de défilement vers le haut (SCROLL )
la touche.
Touche de réglage de vitesse de défilement
(SPEED)
Touche marche-arrét d'effet de surimpression
(SUPERIMPOSE EFFECT)
aes em
42.
43.
44,
45.
Touche de mise en mémoire (STORE)
ll est indispensable
d'appuyer sur cette touche pour
mettre une image en mémoire.
Cette touche doit étre
pressée avant d'appuyer sur la touche de registre de
page.de mémoire 1 (41) ou sur la touche de registre de
page de mémoire 2 (42).
Touche d'affichage (DISPLAY)
Le
signal
vidéo
en
surimpression
appliqué
au
connecteur/a la prise d'entrée de la face arriére de
appareil apparatt sur !'écran du moniteur vidéo en
appuyant sur cette touche (diode électroluminescente
allumée).
La
touche
marche-arrét
d'effet
de
surimpression (40) doit étre pressée a ce moment-la
pour pouvoir effectuer la fonction d'affichage.
Touche de niveau de manipulation de
surimpression (KEY LEVEL)
Cette
commande
permet
d'ajuster
le niveau
de
manipulation du signal vidéo de surimpression.
Correction chromatique
Appuyer
sur
la
touche
marche-arrét
de
correction
chromatique (46) pour pouvoir effectuer les opérations des
alinéas 46 a 50.
46.
47.
48.
49.
50.
Touche marche-arrét de correction chromatique
(COLOUR CORRECTION)
\l s'agit ici de la touche marche-arrét de correction
chromatique.
La correction chromatique générale ne
peut avoir lieu qu'aprés avoir appuyé sur cette touche
(diode électroluminescente allumée).
Commande de saturation de la couleur
(SATURATION)
'
Cette commande
permet d'ajuster le niveau de la
couleur des images du signal vidéo de source.
Lorsque la commande est tournée sur la position MAX,
un niveau couleur égal au signal vidéo de source est
obtenu.
Sélecteur de monocouleur (MONO)
La diode électroluminescente s'allume dés que cette
touche est pressée. Le signal vidéo de source devient
une seule couleur. Le levier de régiage RGB est utilisé
pour sélectionner fa couleur. Le fait de placer le levier
de réglage en position centrale rend le signal vidéo
monochromatique.
Touche de blocage de fa couleur (HOLD)
La couleur qui a été sélectionnée
par le levier de
réglage RGB (50) peut étre bloquée en appuyant sur
cette touche (diode électroluminescente allumée).
Levier de réglage RGB (R/G/B)
Ce levier de réglage permet d'effectuer des réglages
de balance ou de changement de teinte des images du
signal vidéo de source en le changeant de position.
Lorsque
le levier
de
réglage
amené
en
position
centrale, la couleur d'origine du signal vidéo de source
est rétabli.
Werbung
