Panasonic WJ-AVE3 Bedienungsanleitung Seite 50

Remarques:
e Pendant le défilement des titres réalisés dans
la plus petite taille de caractéres, la position
& laquelle apparait de nouvelles lignes de
caractéres monte progressivement sur l'écran et
jusqu'au milieu de l'€cran du moniteur vidéo.
e Raccorder le cable du générateur de caractéres
W4J-TTL5 au connecteur d'entrée (4) en procédant
de la facon représentée sur illustration
ci-dessous. ;
5, Interrupteur marche-arrét de mise en fonction
(OPERATE)
Appuyer sur cette touche pour mettre l'appareil sous
tension. La diode électroluminescente de la touche
s'allume. D'autre part, la diode électroluminescente de
la touche marche-arrét d'effets spéciaux numériques
(8), !a touche de fondu enchainé du noir (30) et la touche
de surimpression de couleur (33) s'allume tandis que
leurs fonctions sont automatiquement sélectionnées
quand l'interrupteur marche-arrét de mise en fonction
est pressé,
Effets numériques
Appuyer sur la touche marche-arrét d'effets spéciaux
numériques (8) pour pouvoir effectuer les opérations des
alinéas 6 4 17. ,
6. Touche de synchronisation A/V (A/V SYNCHRO)
Toute combinaison des 5 effets spéciaux numériques
(effet stroboscopique, effet mosaique, effet pictural,
effet négatif ou effet artistique) peut 6tre synchronisée
& une impulsion suivant certains niveaux de la musique
ou du son d'accompagnement appliqués a la prise
d'entrée audio (8), aux prises d'entrée audio (56)
ou a la prise d'entrée de microphone. La fonction
de synchronisation A/V est opérante pendant 0,5
seconde aprés avoir été déclenchée. La diode
électroluminescente de la touche s'allume dés que la
touche est pressée,
7. Commande de déclenchement de synchronisation
A/V/Wintervalle d'effet stroboscopique
(LEVEL, MIN/MAX)
Cette commande est affectée a 2 fonctions. L'une
est une commande de sensibilité de déclenchement
de la synchronisation A/V. Quand la commande est
tournée vers sa position MAX, la synchronisation A/V
est déclenchée par les sons ayant les plus hauts
niveaux.
~ 49 -
10.
11.
12.
13.
14.
Quand la commande est tournée vers sa position MIN,
la synchronisation A/V est déclenchée par les sons
ayant les plus bas niveaux. L'autre fonction affectée
A cette commande sert d'intervallométre a leffet
stroboscopique. L'intervalle de l'effet stroboscopique
peut étre ajusté avec cette commande quand la
touche d'effet stroboscopique (9) est sélectionnée, un
réglage de 0,1 seconde (avec la position MIN) 4 2,0
secondes (avec la position MAX). L'intervalle de !'effet
stroboscopique ne peut pas changer quand la fonction
de synchronisation A/V est en service.
Touche marche-arrét d'effets spéciaux
numériques (DIGITAL EFFECT)
ll s'agit de la touche marche-arrét d'effets spéciaux
numériques. Les effets spéciaux numériques.ne sont
appliqués qu'aprés avoir appuyé sur cette touche
(diode électroluminescente allumée).
Touche d'effet stroboscopique (STROBE)
Les images vidéo peuvent étre figées par
intermittence afin d'obtenu un effet stroboscopique
a chaque que cette touche est pressée
(diode €lectroluminescente allumée). Lintervalle
stroboscopique peut @tre ajusté avec la commande
de déclenchement de synchronisation A/V/d'intervalle
d'effet stroboscopique (7).
Remarque:
Lorsque la fonction de synchronisation A/V est
en service, l'intervalle stroboscopique est calé sur
une durée de 0,5 seconde.
Touche d'effet mosaique (MOSAIC)
En rajoutant une multitude de petits carrés a l'image
afin d'en faire une composition a forme de mosaique,
une composition artistique ou un flou volontaire
peuvent &tre réalisés, La taille des carrés composant
la mosaique est ajustable a 4 niveaux différents
suivant le nombre de pression successives exercées
sur la touche (la diode électroluminescente s'allumant
pendant les 4 réglages possibles).
Touche d'effet pictural (PAINT)
Permet d'obtenir un effet artistique hautement évolué
au cours duquel les images sont transformées en
véritables tableaux de peinture a4 I'huile d'une scéne
vidéo par simple pression de la touche. Leffet de
graduation pictural peut 6tre varié selon 4 niveaux
diférents quand des pressions successives sont
exercées sur touche (la diode électroluminescente
s'allumant pendant les 4 réglages possibles).
Touche d'effet d'inversion en négatif (NEGATIVE)
Cette touche permet d'inverser en négatif l'image
obtenue surl'écran en appuyant sur cette touche (diode
électroluminescente allumée).
Touche d'effet artistique (ART)
Une palette de 8 couleurs permet de rajouter une des
huit couleurs quand cette touche est pressée (diode
électroluminescente allumée) de fagon a mettre en
évidence les zones lumineuses de I'image obtenue sur
Yécran. Le niveau de manipulation est ajustable avec
la commande de niveau d'effet artistique (14). Appuyer
sur la touche de sélection de couleur de fond (20) pour
obtenir la teinte désirée.
Commande de niveau d'effet artistique (LEVEL)
Cette commande permet d'ajuster le niveau de
manipulation de la fonction d'effet artistique.