Werbung
Enregistrement:
contrélé par minuterie_
@ Mettre en marche.
@Appuyer sur la touche enregistrement minuterie (TIMER
REC).
"ONCE?" (un jour?) ou "EVERY?" (chaque jour?) s'affiche.
@ Sélectionner le programme "un jour" ou "chaque jour" avec
les touches > et < comme suit:
Pour mettre les éléments en marche/arrét chaque jour a la
méme heure — appuyer sur la touche > .
Pour mettre les éléments en marche/arrét une fois — ap-
puyer sur la touche < .
@ Appuyer sur la touche MEMO.
@ Appuyer sur la touche > ou < pour régler l'heure de mise
en marche.
@ Appuyer sur la touche MEMO.
@ Appuyer surla > ou < pour régler les minutes de mise en
marche.
@ Appuyer sur la touche MEMO.
@ Appuyer sur la > ou < pour régler l'heure de mise en arrét.
@ Appuyer sur la touche MEMO.
@ Appuyer sur la > ou < pour régier les minutes de mise en
arrét.
@® Appuyer sur la touche MEMO.
® Sélectionner la station prérégiée que l'on souhaite enregis-
trer en appuyant surla > ou<.
@ Appuyer sur la touche MEMO. "PROGRAM FINISH" (pro-
gramme terminé) s'affiche.
® Charger une cassette dans la platine cassette.
@ Appuyer sur la touche de minuterie marche/arrét (TIMER
ON/OFF) de fagon répétée jusqu'a ce que l'indicateur d'en-
registrement minuterie (TIMER REC) apparaisse sur I'affi-
chage fluorescent.
@ Anpuyer sur la touche d'alimentation (POWER) pour mettre
hors tension.
Pour régler !"heure de mise en marche/arrét sur deux
jours
Exemple:
Pour régler l'heure de mise en marche a4 23:30 (11:30 pm) et
l'heure de mise en arrét a 02:30 (2:30 am) le jour suivant
@ Régler 'neure de mise en marche a 23:30
@ Régler I'heure de mis een arrét a 2:30
L'intervalle maximum entre I'heure de mise en marche et de
mise en arrét est de 23 heures 59 minutes. Par exemple, si
heure de mise en marche est régiée sur 7:00 am, l'heure de
mise en arrét peut étre réglée jusqu'a 6:59 am le jour suivant.
Remarque
@ L'enregistrement minuterie ne peut pas étre effectué lors-
que la station préréglée n'est pas mémorisée.
@ Pour l'enregistrement minuterie, il est conseillé de régle le
volume au minimum ou de positionner les deux commuta-
teurs de haut-parleur sur OFF.
@ Sion veut éteindre la fonction d'enregistrement par minute-
rie, enfoncer la touche marche/arrét de la minuterie (TIMER
ON/OFF) jusqu'a ce que l'indicateur d'enregistrement par
minuterie (TIMER REC) disparaisse de l'affichage fluores-
cent (FL). Les données de programme de la minuterie sont
retenues dans la mémoire, mais la fonction d'enregistre-
ment nest pas activee, enfoncer la touche marche/arrét de
la minuterie (TIMER ON/OFF) jusqu'a ce que l'indicateur
réapparaisse.
fin + Stuacé flir die Endzeit einzustelien.
Durch Timer geen'
ter. Betrieb.
@ Den Netzanschiuf einschalten.
@ Die Timer-Aufnahmetaste (TIMER REC) drucken. Auf der
Anzeige erscheinen die Anzeige "ONCE?" (Einmal) oder
"EVERY?" (Taglich).
@ Wahlen Sie wie folgt zwischen den Programmen "Einmal"
und "Taglich" mit den Tasten > Auf cder < Ab:
Zum taglichen Ein- und Abschalten der Komponenten zu
derselben Zeit — Die Taste > Auf driicken.
Zum einmaligen Ein- und Abschalten der Komponenten zu
einer gewissen Zeit + Driicken Sie die Taste < Ab einmal.
@ Driicken Sie die Speichertaste (MEMO).
@ Driicken Sie wiederhoilt die Tasten > Auf oder < Ab, umdie
Stunde fur die Anfangszeit einzustelien.
@ Driicken Sie die Speichertaste (MEMO).
@ Driicken Sie wiederholt die Tasten > Auf oder < Ab, umdie
Minute fir die Anfangszeit einzustetlen.
@ Driicken Sie die Speichertaste (MEMO
@ Driicken Sie wiederholt die Tasten > Auf oder < Ab, umdie
Stunde fur die Endzeit einzustellen.
@ Driicken Sie die Speichertaste (MEMO).
@ Drucken Sie wiederhoit die Tasten > Auf oder < Ab, umdie
@ Driicken Sie die Speichertaste (MEMO).
@® Den Vorwahlsender einstellen, den Sie aufnehmen méch-
ten, indem Sie wiederholt die Tasten > Auf oder < Ab druk-
ken.
@® Driicken Sie die Speichertaste (MEMO). Auf der Mitteilungs-
anzeige erscheint "PROGRAM FINISH" (Programmende).
@® Legen Sie eine Cassette in das Cassettendeck ein.
@ Drticken Sie wiederholt die Timer Ein-/Aus-Taste (TIMER
ON/OFF), bis die Timer-Aufnahmeanzeige AMER REC) auf
dem Fluoreszent-Display erscheint.
@ Driicken Sie den Netzschalter (POWER), um den Netzan-
schlu8 abzuschalten.
Zum Einstellen der Anfangs- (ON) und Endzeit (OFF) ber
zwei Tage
Beispiel:
Die Antangszeit (ON) auf 11:30 abencs und die Endzeit auf
2:30 morgens am nachsten Tag einste'en.
@ Die Anfangszeit (ON) auf 23:30 einsiellen.
@ Die Endzeit (OFF) auf 2:30 einstellen.
Das maximale Intervall zwischen der Anfangs- und Endzeit
betragt 23 Stunden und 59 Minuten. Venn Sie 2B. die An-
fangszeit auf 7:00 morgens einstelle~. kann die Endzeit auf
bis zu 6:59 am nachsten Tag einges:silt werden.
Hinweis
® Die Timer-Aufnahme laBt sich nicht curchfihren, wenn kein
Vorwahlisender gespeichert worden
's:.
@ Fur die Timer-Aufnahme empfehien wir, daB Sie die Laut-
starke auf Minimum einstellen oder beide Lauisprecher-
schalter (SPEAKERS) Ihres Verstarke-s abschaite n (am).
@ Fall Sie die Timer-Aufnahmefunktion abschalten mochten,
drucken Sie die Timer-Taste Ein/Aus (TIMER ON OFF}, bis
die Timer-Aufnahmeanzeige (TIMER REC) auf dem Fluores-
zent-Display erscheint. Die Timer-Programmdaten werden
in dem Speichersystem beibehalten. Damit aber d ie Timer-
Aufnahmefunktion aktiviert wird, drucken Sie dieT imer-Ta-
ste Ein/Aus (TIMER ON/OFF), bis die Anzeige 2 rneut er-
scheint.
6
/
Werbung
