Werbung
Quicklinks
AKAI
MIDI STEREO COMPONENT SYSTEM
FX systemlVi600/M800
Operator's Manual
E
Before using the unit, please read this operator's manual thor-
oughly.
This operator's manual applies equally to models FX system
M600/M800 except where otherwise noted.
Compact discs and cassette tapes shown in the illustrations are
not standard
accessories.
Manuel de l'utilisateur
F
Avant d'utiliser cet appareil, lire ce manuel de l'utilisateur atten-
tivement. Ce manuel utilisateur s'applique €galementaux mo-
déles FX system M600/M800, sauf indication contraire.
Les disques compacts et les cassettes représentées dans les
figures ne sont pas des accessoires standard.
Bedienungsanleitung
G
Bitte lesen Sie sich vor Verwendung des Gerates diese Bedie-
nungsanieitung aufmerksam durch.
Diese Bedienungsanleitung gilt ebenfalls flr die Modelle FX sy-
stem M600/M800 auBer wo anders angegeben.
Die in den Abbildungen gezeigten CD-Platten und Ces setten-
bander gehoren nicht zu dem Standardzubehor.
Attention
The Netherlands operator's manual begins on page {5.
Attention
The Spanish operator's manual begins on page 85.
Model name
Model number
FX system M600
FX system M800
AT-M600 or AT-M600L
AM-M600
AM-M800
HX-M600W
HX-M800W
CD-M600
-
Akai—Creative At Heart.
Amplifier
Cassette deck
CD player
Werbung
