Copie De Toutes Les Informations D'une Disquette; Disk Copy - Sony Digital Mavica MVC-FD83 Bedienungsanleitung

k Divers types de lecture
Copie de toutes les informations d'une
disquette – DISK COPY
Vous pouvez enregistrer sur une disquette non seulement les images filmées
avec l'appareil mais aussi divers fichiers créés sur ordinateur avec d'autres
logiciels.
1
Appuyez sur v de la touche de commande.
La barre de menu apparaît sur l'écran LCD.
2
Sélectionnez FILE avec la touche de commande,
puis appuyez sur z.
Le menu FILE apparaît à l'écran LCD.
3
Sélectionnez DISK COPY, puis OK.
"FILE ACCESS" s'affiche.
4
Lorsque "CHANGE FLOPPY DISK" s'affiche,
éjectez la disquette.
5
Lorsque "INSERT FLOPPY DISK" s'affiche, insérez
une autre disquette.
"RECORDING" s'affiche.
6
Lorsque la copie est terminée, le message
"COMPLETE" s'affiche.
Pour copier toutes les images sur une autre disquette, sélectionnez
"CONTINUE" avec la touche de commande et répétez les opérations des
étapes 2 à 4 ci-dessus .
Pour arrêter la copie, sélectionnez EXIT avec la touche de commande.
Remarques
• Tandis que, lors d'une copie, toutes les informations sauvegardées sur la
disquette réceptrice – y compris les données d'images protégées – sont
effacées et remplacées par les nouvelles. Par conséquent, vérifiez bien le
contenu de la disquette avec d'effectuer une copie.
• Pour interrompre la copie sur une disquette, changez de mode PLAY/
STILL/MOVIE ou éteignez l'appareil.
• Utilisez une disquette formatée pour effectuer une copie de disquette (DISK
COPY).
46-FR