Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Hinweise
Wichtige Sicherheitsvorschriften
WARNUNG: Alle Schienenenden müssen mit
einem Endanschlag versehen und gesichert
sein. Sie sind Teil der Sicherheitsmaßnahmen.
Ein fehlender Endstopper kann zum Sturz des
Patienten führen.
WARNUNG: In jeder roten Zone mit der
Bezeichnung
„NO
Endstopper vorhanden sein. Sie sind Teil
der Sicherheitsmaßnahmen. Ein fehlender
Endstopper kann zum Sturz des Patienten
führen.
ACHTUNG:
Alle
Turntables sind sauber und trocken zu
halten.
HINWEIS:
Der
automatische
Turntable ist nur zur Verwendung mit
Deckenliftern
mit
910XXXX, 911XXXX, 913XXXX, 923XXXX,
LDXXXX und MSX1X-XX-XX vorgesehen.
HINWEIS: Der manuelle KWIKtrak Turntable
ist für die Verwendung mit tragbarem
Deckenlifter und den oben aufgeführten
Deckenliftern (siehe vorherigen Hinweis
zum automatischen KWIKtrak Turntable)
vorgesehen.
WARNUNG: Arjo warnt vor
Strangulationsrisiken im Zusammenhang
mit den Zugschnüren und rät dazu, die
notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um
diese zu verhindern.
Achten Sie stets auf Folgendes:
•
Das Gerät muss von geschultem Personal
bedient werden.
•
Alle Kontrollen sowie Sicherheitsvorrichtungen
und
-funktionen
Anweisungen
in
vorgenommen
bzw.
Versuchen
Sie
Bedienungselement des KWIKtrak Turntables
unter
übermäßiger
betätigen.
•
Alle Warn-, Vorsichts- und Hinweisschilder
müssen
gelesen
lesbare Schilder sind zu erneuern.
•
Vor dem Gebrauch des Gerätes muss die
tägliche Wartung ausgeführt werden.
RAIL"
muss
ein
Komponenten
des
KWIKtrak
den
Seriennummern
möglichen
müssen
gemäß
den
diesem
Handbuch
benutzt
werden.
niemals,
Kraftanwendung
werden.
Nicht
einfach
Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften
Sichere Arbeitslast (SAL),
Safe Working Load (SWL)
WARNUNG: Der KWIKtrak Turntable ist mit
Deckenliftern, die eine sichere Arbeitslast
(SWL)
von
überschreiten, zu verwenden. Versuchen
Sie nie, ein Gewicht anzuheben, das über
der
niedrigsten
folgenden Komponenten liegt:
• des Schienensystems;
• des Turntables (der Drehscheibe);
• des Typenschilds des Lifters mit Angaben
zur Höchstbelastung;
• des Gurts.
Wird eine dieser Komponenten überlastet,
so könnte der Pflegebedürftige fallen und
sich verletzen.
Vermeidung von Stromschlag
Das Hilfsmittel bitte nicht Wasser(-spritzern) oder
Feuchtigkeit aussetzen.
Nicht versuchen, den KWIKtrak Turntable selbst
auseinander zu bauen, zu warten oder zu
reparieren.
Bitte wenden Sie sich bei Auftreten eines Defekts
an Ihren Arjo-Gebietsverkaufsleiter.
Hinweis zur umweltgerechten
Entsorgung
Für die Entsorgung von Komponenten des
Produkts sind die entsprechenden Vorschriften
und Bestimmungen einzuhalten; gegebenenfalls
ist die zuständige Behörde zu Rate zu ziehen.
Hinweise zur Produktverwendung in
der Heimpflege
WARNUNG:
Kleinteile, die verschluckt werden könnten
und dadurch ein Erstickungsrisiko für
Kleinkinder darstellen.
WARNUNG: Der KWIKtrak Turntable darf
ein
nicht
von
Verletzungsgefahr!
zu
HINWEIS: Bei Verwendung des Turntables in
der Nähe von Haustieren ist eine gründliche
Reinigung
angesammelte
Leistungsfähigkeit des Produkts verringern.
272 kg
(600 lb)
Höchstbelastung
Dieses
Produkt
Kindern
bedient
erforderlich.
Im
Haare
können
nicht
der
enthält
werden.
Turntable
die
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
