Elektromagnetische Verträglichkeit
Elektromagnetische Verträglichkeit
Elektromagnetische Verträglichkeit
Der automatische KWIKtrak Turntable wurde auf Regelkonformität mit den aktuellen regulatorischen
Standards in Bezug auf die Kapazität, die elektromagnetische Störausstrahlung (EMV) von externen
Quellen zu blockieren, geprüft.
Dennoch können bestimmte Maßnahmen dazu beitragen, die elektromagnetischen Störungen zu verringern:
• Stellen Sie sicher, dass andere Hilfsmittel zur Patientenüberwachung und/oder auf Intensivstationen
eingesetzte Hilfsmittel die anerkannten Emissionsstandards erfüllen.
• Sorgen Sie für den maximal möglichen Abstand zwischen elektrischen Hilfsmitteln. Leistungsstarke
Hilfsmittel können elektromagnetische Störungen (EME) emittieren, welche die Arbeitsweise des
Produkts beeinträchtigen.
Weitere Informationen zur Handhabung der HF-Strahlung des Geräts finden Sie unter AMI TIR 18-1997 -
Guidance on Electromagnetic Compatibility of Medical Devices for Clinical/Biomedical Engineers.
WARNUNG: Die Verwendung von Zubehör, Kabeln und Ersatzteilen, die nicht von Arjo
spezifiziert oder bereitgestellt wurden, kann zu erhöhten elektromagnetischen Emissionen bzw.
zu einer verminderten elektromagnetischen Störfestigkeit dieses Gerätes und unsachgemäßem
Betrieb führen.
WARNUNG: Das Gerät sollte nicht neben, auf oder unter anderen Geräten verwendet werden, da
dies zu Funktionsbeeinträchtigungen führen kann. Ist ein Betrieb neben, unter oder auf anderen
Geräten erforderlich, sollten dieses und sämtliche übrige Geräte beobachtet werden, um ihren
ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen.
WARNUNG: Das Gerät kann Funkstörungen verursachen oder den Betrieb in der Nähe
befindlicher Geräte stören. Möglicherweise müssen Maßnahmen wie eine Neuausrichtung,
Änderung des Standortes des Geräts oder Abschirmung des Standortes ergriffen werden.
Elektromagnetische Strahlung
elektromagnetische Strahlung – für alle Geräte und Systeme
Der KWIKtrak Turntable ist für den Betrieb in den unten angegebenen elektromagnetischen
Umgebungen bestimmt. Vom Kunden bzw. Benutzer des KWIKtrak Turntables ist sicherzustellen,
dass er in solchen Umgebungen benutzt wird.
Emissionstest
HF-Emissionen
CISPR 11
HF-Emissionen
CISPR 11
Oberwellen-
emissionen
IEC 61000-3-2
Spannungs-
schwankungen/
Flimmer-
emissionen
IEC 61000-3-3
16
Leitfaden und Herstellererklärung –
Compliance
Der KWIKtrak Turntable verwendet HF-Strahlung
ausschließlich für interne Funktionen. Daher sind die HF-
Gruppe 1
Emissionen sehr gering und werden wahrscheinlich keine
Interferenzen mit benachbarten Elektrogeräten auslösen.
Klasse B
Der KWIKtrak Turntable ist für den Gebrauch in allen
Nicht zutreffend
Einrichtungen geeignet, die direkt an ein öffentliches
Niederspannungs-Versorgungsnetz angeschlossen sind,
das auch Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken
genutzt werden.
Nicht zutreffend
Elektromagnetische Umgebung – Leitfaden