Werbung
[fr] Instructions importantes pour l'installation/le montage
L'installation/le montage doit être effectué(e) par un spécialiste agréé pour les opérations
concernées et dans le respect de la présente notice et des prescriptions applicables. Le non-
respect des prescriptions peut entraîner des dommages matériels et/ou des dommages per-
sonnels, voire la mort.
▶ Vérifier si le contenu de la livraison est en bon état. N'utiliser que des pièces en parfait état.
▶ Respecter également les notices des composants de l'installation, des accessoires et des
pièces de rechange.
▶ Avant tous les travaux : couper la tension sur tous les pôles de l'installation.
Déclaration de conformité simplifiée relative aux installations radio
Par la présente, Bosch Thermotechnik GmbH déclare que les produits MX200 avec technologie
radio décrits dans cette notice sont conformes à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur Internet : www.bude-
rus.be.
Appareils électriques et électroniques usagés
Les appareils électriques et électroniques hors d'usage doivent être collec-
tés séparément et soumis à une élimination écologique (directive euro-
péenne sur les appareils usagés électriques et électroniques).
Pour l'élimination des appareils électriques et électroniques usagés, utili-
ser les systèmes de renvoi et de collecte spécifiques au pays.
[es] Indicaciones importantes para instalación/montaje
La instalación/el montaje debe realizarla personal especializado que esté autorizado para
realizar estos trabajos y que tenga en cuenta estas instrucciones y la normativa vigente. El
incumplimiento de las normas puede provocar daños materiales y/o personales e incluso la
muerte.
▶ Comprobar la integridad del volumen de suministro. Montar únicamente las piezas que
estén correctas.
▶ Respetar las instrucciones de referencia de los componentes de la instalación, los acce-
sorios y las piezas de repuesto.
▶ Antes de todos los trabajos: eliminar la tensión en todos los polos de la instalación.
Declaración de conformidad CE simplificada para instalaciones de radioemisión
Mediante la presente, Bosch Thermotechnik GmbH declara que el producto MX200, descrito en
este manual, corresponde a la tecnología de radioemisión de la directiva 2014/53/CE.
El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en internet: www.bosch-
thermotechnology.com.
Aparatos usados eléctricos y electrónicos
Los aparatos eléctricos y electrónicos inservibles deben separarse para su
eliminación y reutilizarlos de acuerdo con el medio ambiente (Directiva
Europea de Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos).
Utilice los sistemas de almacenamiento y colecta para la eliminación de resi-
duos de aparatos eléctricos y electrónicos.
MX200 – 6720892122 (2019/02)
21
Werbung
