Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Buderus Logamatic SET MX200
Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamatic SET MX200
- Seite 1 MX200 Logamatic SET MX200 for TC100...
- Seite 2 0010023411-001 0010023418-002 MX200 – 6720892122 (2019/02)
- Seite 3 MyMode app ANDROID APP ON play 0010025803-001 0010023472-001 MX200 – 6720892122 (2019/02)
- Seite 4 0010023474-001 yellow 0010023475-001 MX200 – 6720892122 (2019/02)
- Seite 5 LED red LED yellow LED yellow LED green LED off RESET MX200 – 6720892122 (2019/02)
- Seite 6 Units MX200 12-23 1 W (1000 mW) f (RF) 868.3 … 869.5 [EU] (P= max. 10dBm) IP-class IP30 °C 0-50 g (lb) 38.6 (0.850) mm (inch) h = 65 (2.55) w = 65 (2.55) d = 15 (0.59) EMS plus MX200 –...
- Seite 7 de Der nachfolgende Text ist aus rechtlichen Gründen in Englisch. en The following text is in English for legal reasons. Le texte suivant est en anglais pour des raisons juridiques. es Por motivos legales, el siguiente texto está en inglés. cs Následující...
- Seite 8 Used Commercial Source Components Used Commercial Source Components This product contains software developed and licensed by SEGGER Software GmbH List of used Open Source Components. This document contains a list of open source software (OSS) components used within the product under the terms of the respective licenses. The source code corresponding to the open source components is also provided along with the product wherever mandated by the respective OSS license The following open source software (OSS) components are included in this product:...
- Seite 9 Appendix - License text incl. Copyright information Name of OSS Version of OSS Name and Version of More Information Component Component License (License text can be found in Appendix below) STM32cube Unspecified BSD (Three Clause COPYRIGHT© 2016 generated files License) STMicroelectronics ...
- Seite 10 Appendix - License text incl. Copyright information 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
- Seite 11 Appendix - License text incl. Copyright information reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such...
- Seite 12 Appendix - License text incl. Copyright information 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions.
- Seite 13 Appendix - License text incl. Copyright information BSD (Three Clause License) Copyright (c) <YEAR>, <OWNER> All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
- Seite 14 Appendix - License text incl. Copyright information "Licensed Patents" mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program. "Program" means the Contributions distributed in accordance with this Agreement. "Recipient"...
- Seite 15 Appendix - License text incl. Copyright information iv) states that source code for the Program is available from such Contributor, and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange. When the Program is made available in source code form: a) it must be made available under this Agreement;...
- Seite 16 Appendix - License text incl. Copyright information with its exercise of rights under this Agreement , including but not limited to the risks and costs of program errors, compliance with applicable laws, damage to or loss of data, programs or equipment, and unavailability or interruption of operations. 6.
- Seite 17 Appendix - License text incl. Copyright information Program not expressly granted under this Agreement are reserved. This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America. No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose.
- Seite 18 Appendix - License text incl. Copyright information MCD-ST Liberty Software License Agreement v2 SLA0044 Rev5/February 2018 BY INSTALLING COPYING, DOWNLOADING, ACCESSING OR OTHERWISE USING THIS SOFTWARE OR ANY PART THEREOF (AND THE RELATED DOCUMENTATION) FROM STMICROELECTRONICS INTERNATIONAL N.V, SWISS BRANCH AND/OR ITS AFFILIATED COMPANIES (STMICROELECTRONICS), THE RECIPIENT, ON BEHALF OF HIMSELF OR HERSELF, OR ON BEHALF OF ANY ENTITY BY WHICH SUCH RECIPIENT IS EMPLOYED AND/ OR ENGAGED AGREES TO BE BOUND BY THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT.
- Seite 19 Appendix - License text incl. Copyright information 10. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY STMICROELECTRONICS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, WHICH ARE DISCLAIMED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.
- Seite 20 Bosch Thermotechnik GmbH hereby declares, that the MX200 product described in these instructions complies with the Directive 2014/53/EU. The complete text of the EU Declaration of Conformity is available on the Internet: www.buderus.co.uk. Old electrical and electronic appliances Electrical or electronic appliances that are no longer serviceable must be...
- Seite 21 [fr] Instructions importantes pour l’installation/le montage L’installation/le montage doit être effectué(e) par un spécialiste agréé pour les opérations concernées et dans le respect de la présente notice et des prescriptions applicables. Le non- respect des prescriptions peut entraîner des dommages matériels et/ou des dommages per- sonnels, voire la mort.
- Seite 22 Tímto prohlašuje společnost Bosch Thermotechnik GmbH, že výrobek MX200 s rádiovou technologií popsaný v tomto návodu odpovídá směrnici 2014/53/EU. Úplný text prohlášení o shodě EU je k dispozici na internetu: www.buderus.cz. Stará elektrická a elektronická zařízení Elektrická nebo elektronická zařízení, která již nejsou způsobilá k užívání, je nutno shromažďovat odděleně...
- Seite 23 [et] Olulised juhised paigaldamiseks/montaažiks Paigaldamist/montaaži tohib läbi viia vaid selleks volitusi omav spetsialist, arvestades kehtivaid nõudeid.Nõuete mittejärgimisega võivad kaasneda eluohtlikud vigastused ja/või seadme kahjustused. ▶ Tuleb kontrollida, et kõik tarnekomplekti kuuluv on kahjustamata. Paigaldada võib ainult laitmatus korras olevaid detaile. ▶...
- Seite 24 Ovime Bosch Thermotechnik GmbH izjavljuje da je proizvod MX200 s radijskom tehnologijom koji je opisan u ovom uputstvu u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU-izjave o sukladnosti dostupan je na internetu: www.buderus.com.hr. Elektronički i električki stari uređaji Elektroničke i električke stare uređaje koji se više ne koriste se moraju odvojeno sakupiti i primjereno zbrinuti (Europska Direktiva o otpadu električne i elektroničke opreme).
- Seite 25 [it] Avvertenze importanti per l'installazione/il montaggio L'installazione/il montaggio deve aver luogo ad opera di una ditta specializzata ed autorizzata in osservanza di queste istruzioni e delle direttive vigenti. L'inosservanza delle indicazioni può causare lesioni alle persone e/o danni materiali fino ad arrivare al pericolo di morte. ▶...
- Seite 26 [lv] Svarīgi norādījumi par iekārtas uzstādīšanu / montāžu Uzstādīšanu/montāžu jāveic atbilstošajiem darbiem sertificētam speciālistam, ievērojot šo instrukciju un spēkā esošos noteikumus. Neievērojot šos noteikums, iespējami mantiskie zaudējumi un/vai traumas vai pat apdraudējums dzīvībai. ▶ Pārbaudiet, vai piegādes komplekts nav bojāts. Montāžai lietojiet tikai nevainojamā stāvoklī esošus komponentus.
- Seite 27 Bosch Thermotechnik GmbH oświadcza niniejszym, że wyrób MX200 technologii radiowej opisany w tej instrukcji jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest w internecie: www.buderus.pl. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny musi być gromadzony oddzielnie i poddawany recyklingowi w sposób zgodny z przepisami o ochronie...
- Seite 28 Prin prezenta, Bosch Thermotechnik GmbH declară faptul că produsul MX200 prezentat în prezentele instrucțiuni corespunde tehnologiei echipamentelor radio prezentate în directiva 2014/53/UE. Textul complet al declarației UE de conformitate este disponibil pe Internet: www.buderus.ro. Deșeuri de echipamente electrice și electronice Echipamentele electrice sau electronice scoase din uz trebuie colectate separat și depuse la un centru de colectare ecologic (Directiva europeană...
- Seite 29 Týmto spoločnosť Bosch Thermotechnik GmbH vyhlasuje, že produkt MX200 s rádiovou technikou popísaný v tomto návode zodpovedá smernici 2014/53/EÚ. Úplný text vyhlásenia EÚ o zhode je k dispozícii na internete: www.buderus.sk. Elektrické a elektronické zariadenia Nefunkčné elektrické alebo elektronické zariadenia je nutné pri zbere separovať...
- Seite 30 Ovim Bosch Thermotechnik GmbH izjavljuje da u ovom uputstvu opisan proizvod, MX200 sa bežičnom tehnologijom, odgovara smernici 2014/53/EU. Kompletan tekst EU Izjave o usaglašenosti na raspolaganju je na internetu: www.buderus.co.rs. Dotrajali električni i elektronski uređaji Električni ili elektronski uređaji koji više nisu upotrebljivi moraju odvojeno da se skupljaju i proslede na dalju ekološku obradu (Evropska direktiva o...
- Seite 31 Bosch Thermotechnik GmbH firması, bu kılavuzda anlatılan telsiz teknolojisine sahip MX200 ürününün 2014/53/AT sayılı yönetmeliğe uygun olduğunu beyan ediyor. AT Uygunluk Beyanı'nın eksiksiz metnine İnternet üzerinden ulaşabilirsiniz: www.buderus-tr.com. Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Kullanılamaz durumdaki elektronik veya elektrikli cihazlar, ayrı bir yerde toplanmalı...
- Seite 32 [fl] Belangrijke aanwijzingen betreffende de installatie/montage De installatie/montage moet worden uitgevoerd door een voor de werkzaamheden geautori- seerde installateur rekening houdend met deze handleiding en de geldende voorschriften. Niet aanhouden van de instructies kan materiële schade, persoonlijk letsel of zelfs levensge- vaar tot gevolg hebben.
- Seite 33 Με το παρόν δηλώνει ηBosch Thermotechnik GmbH, ότι το προϊόν MX200 που περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες ανταποκρίνεται στην ασύρματη τεχνολογία της οδηγίας 2014/53/EΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στο διαδίκτυο: www.buderus.gr. Παλαιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές Οι ακατάλληλες πλέον για χρήση ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές...
- Seite 34 [bg] Важни указания във връзка с инсталацията/монтажа Инсталацията/монтажът трябва да се извършва от лицензиран за работите специалист в съответствие с настоящото ръководство и с приложимите разпоредби. Неспазването на предписанията може да доведе до материални щети и/или телесни повреди или дори опасност...
- Seite 35 Таким чином, Bosch Thermotechnik GmbH заявляє, що MX200 з бездротовою технологією, описаний у цьому посібнику, відповідає Директиві 2014/53/ЄС. Повний текст документу про відповідність продукції вимогам ЄС доступний на веб-сайті: www.buderus.ua. Електричні та електронні старі прилади Старі електричні й електронні прилади, які більше не...
- Seite 36 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com...