Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VWR PEQLAB PCR Workstation Pro Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VWR Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. PEQLAB PCR Workstation Pro
  6. Bedienungsanleitung

VWR PEQLAB PCR Workstation Pro Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PEQLAB PCR Workstation Pro:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Instruction Manual / Bedienungsanleitung
PCR Workstation Pro

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VWR PEQLAB PCR Workstation Pro

Inhaltszusammenfassung für VWR PEQLAB PCR Workstation Pro

  • Seite 1 Instruction Manual / Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Eine deutsche Bedienungsanleitung finden Sie ab S. 23 dieses Manuals. INTRODUCTION The PEQLAB PCR Workstation Pro is designed as an ideal environment for the manipulation of DNA and RNA, especially for the setup of PCR assays. Contaminations can lead to false or mis-...

  • Seite 4: Warranty

    WARRANTY VWR warrants its products to be free of defects in materials and workmanship for a period of two years from date of purchase. The foregoing warranty of VWR shall be of no force and effect if buyer has modified or damaged the product.

  • Seite 5: Delivery Contents

    Instruction Manual PCR Workstation Pro DELIVERY CONTENTS After receipt of the system, please check if the following items are included in the shipment: Base (1x) Rear panel (1x) Side panel (2x) Front panel (1x) Shelf (2x) Top assembly (1x) Ventilation cover (1x) PEQLAB_v1116_E...

  • Seite 6: Safety Instructions

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Screw (31x) Screwdriver (1x) Mains cable (1x) SAFETY INSTRUCTIONS The PCR Workstation Pro is designed with function, reliability, and safety in mind. Before using the PCR Workstation Pro please read this manual entirely and strictly follow the safety instructions! Caution: The unit includes shortwave UV, which is a powerful source of UV radiation that will cause damage to unprotected eyes and skin if directly exposed to the UV lamps.
  • Seite 7 Instruction Manual PCR Workstation Pro Safety and protection of the user can not be ensured if the PCR Workstation Pro is used in any manner that is not specified in this instruction. Special notice must be taken of the following instruc- tions: Caution of dangerous voltage Ensure that the voltage requirements of the PCR Workstation Pro exactly match your...

  • Seite 8: Assembling The Pcr Workstation Pro

    Instruction Manual PCR Workstation Pro ASSEMBLING THE PCR WORKSTATION PRO The PCR Workstation Pro should be assembled by two people, directly at the site of operation. We re-commend to wear safety gloves for the protection of hands. Step 1 Put the base 1 on an even surface with the Back panel 2 rubber feet facing down and the sensor cable outlet facing to the front.
  • Seite 9 Instruction Manual PCR Workstation Pro Assemble the back panel 2 onto the base 1. The connecting link of the base 1 must fit in the back panel 2. Pay attention not to squeeze the sensor cable. Connect both parts by screwing 3 screws 8 into the back side. Use the screw driver 9 to do this. Turn the parts around 90°...
  • Seite 10 Instruction Manual PCR Workstation Pro Step 3 Side panel 3 Put the shelves 5 into the shelf brackets at the back panel 2. Remove the protective foil from the front panel. Shelves 5 Put the front panel 4 onto the side panels 3. Take care that the screw holes of the front panel match the threaded holes in the side panels 3.
  • Seite 11 Instruction Manual PCR Workstation Pro Connect the sensor cables from the back panel 2 and the top assembly 6. Put the power plug of the back panel 2 into the power outlet of the top assembly 6. Step 5 Insert the UV tube back in place. Cover the service access of the top assembly Top assembly 6 6 with the ventilation cover 7.

  • Seite 12: Specifications

    Instruction Manual PCR Workstation Pro SPECIFICATIONS PEQLAB PCR Workstation Pro Light Sources integrated into the top assembly: 2 x 25 W 254 nm UV light tubes – for effective surface decontamination • 1 x 8 W 254 nm UV light tube –...

  • Seite 13: Connections

    Instruction Manual PCR Workstation Pro CONNECTIONS AC Power inlet AC power switch AC power inlet Fuse Before the first use, ensure that the voltage requirements of the PCR Workstation Pro exactly match your local AC power supply. Connect the PCR Workstation Pro to the AC power supply only by the AC power cord delivered with your PCR Workstation Pro.

  • Seite 14: Ac Power Outlets

    Instruction Manual PCR Workstation Pro AC power outlets 4 x AC power outlet The 4 AC power outlets serve as power supplies for devices used inside the PCR chamber. The sum of the maximum power ratings of devices connected to these power out- lets must not exceed the values specified for the PCR Workstation Pro.

  • Seite 15: Operating The Pcr Workstation Pro

    Instruction Manual PCR Workstation Pro OPERATING THE PCR WORKSTATION PRO Use of PCR equipment inside the workstation Shelves are provided for placement of small tools for storage and decontamination. Power outlets allow use of shakers, rockers, and other equipment for PCR experiments inside the PCR chamber.

  • Seite 16: Turning On Uv Decontamination

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Turning on UV decontamination To turn on UV decontamination of the workspace push the << UV Light >> button. It automatically activates the program to decontaminate the workspace. The default time for the decontamination process is 30 min. The display will show the remaining time of the decontamination program.

  • Seite 17: Setting Up A Daily Decontamination Routine

    Instruction Manual PCR Workstation Pro To run a shorter decontamination press << Mode >>. • The screen will show "Decontaminated". Time can be changed from 5 to 30 min in 5 min • steps by pushing the << + >> and << – >> buttons. Push <<...

  • Seite 18: Changing Date And Time

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Changing date and time The PEQLAB PCR Workstation Pro has an integrated date and time function. To change the date and time push the << Mode >> button three times until you see the time •...

  • Seite 19: Resetting The Operating Hours Of The Surface Uv Tubes

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Resetting the operating hours of the surface UV tubes After renewing the surface UV tubes the operating hours should be set back to zero. To reset the time Push << Mode >> 4 times until you see the operating hours screen. •...

  • Seite 20: Resetting The Operating Hours Of The Uv Air Recirculator Uv Tube

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Resetting the operating hours of the UV Air Recirculator UV tube After renewing the UV Air Recirculator UV tube the operating hours should be set back to zero. To reset the time Push << Mode >> 5 times until you see the operating hours screen. •...

  • Seite 21: Overhead White Light

    The fluorescent white light provides a bright light within the PCR Work- station Pro. UV Air Recirculator The PEQLAB PCR Workstation Pro includes a built-in UV Air Recirculator for elimination of air- borne microbes during experiments. NOTE: The UV Air Recirculator can operate while the front panel is open.

  • Seite 22: Measuring The Uv Tube Intensity

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Measuring the UV tube intensity As UV tubes age, the intensity and germicidal destruction rate decreases. We recommend to change the UV tubes after 1000 – 1500 hours of operation (please refer to "Checking the operating hours of the surface tubes/UV Air Recirculator tube", page 14/15).

  • Seite 23: Bacterial Destruction Chart

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Bacterial destruction chart The germicidal destruction rate calculation: Microwatt seconds/cm = microwatts/cm x seconds of exposure The bacterial destruction chart below indicates the amount of shortwave (254 nm) UV energy re- quired for complete destruction of various organisms. Microwatt Microwatt Bacteria...

  • Seite 24: Maintenance

    Instruction Manual PCR Workstation Pro MAINTENANCE NOTE: Polycarbonate is aging in UV light, therefore crazing is considered as a normal process. Crazing will occur with time. Reduce crazing by keeping exposure to UV to a minimum. Crazing may occur within the warranty period and is regarded as normal wear and not covered by the war- ranty.

  • Seite 25: Replacing The Uv Tube Of The Uv Air Recirculator

    Instruction Manual PCR Workstation Pro Replacing the UV tube of the UV Air Recirculator Locate and remove the six screws on the ventilation cover on the outer back panel of the workstation. Pull away the ventilation cover from the workstation. The tube has two prongs on each end that fit into a socket, then rotates into place.

  • Seite 26: Technical Service And Order Information

    Should an item require return to calling. Should an item require return to VWR for service, a decontamination form must be co for service, a decontamination form must be com- pleted first by the user. Items sent without decontamination form will not be accepted.
  • Seite 27 Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro INHALT EINLEITUNG GARANTIE LIEFERUMFANG SICHERHEITSHINWEISE AUFBAU DER PCR WORKSTATION PRO SPEZIFIKATIONEN PEQLAB PCR Workstation Pro Stromversorgung ANSCHLÜSSE AC Netzversorgung AC Steckdosen BEDIENUNG DER PCR WORKSTATION PRO Verwendung von PCR Zubehör innerhalb der Workstation Bedienung des UV- und Weißlichts...

  • Seite 28: Einleitung

    Die Oberfläche der Workstation besteht aus rostfreiem Edelstahl, der sehr robust ist, einfach ge- reinigt werden kann und zugleich antimikrobielle Eigenschaften aufweist. Die PEQLAB PCR Workstation Pro von bietet eine kontrollierbare Umgebung für PCR und RNA Applikationen, die Ihre Proben schützt und somit optimale Ergebnisse ermöglicht.

  • Seite 29: Lieferumfang

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro LIEFERUMFANG Bitte kontrollieren Sie, ob sämtliche Teile der Workstation bei Lieferung vorhanden sind: Boden (1x) Rückwand (1x) Seitenscheibe (2x) Frontscheibe (1x) Regalelement (2x) Haube (1x) PEQLAB_v1116_D...

  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Lüfterabdeckung (1x) Schraube (31x) Schraubendreher (1x) Netzzuleitung (1x) SICHERHEITSHINWEISE Die PCR Workstation Pro wurde im Hinblick auf Funktion, Verlässlichkeit und Sicherheit entwickelt. Vor Inbetriebnahme der PCR Workstation Pro sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und die Sicherheitshinweise unbedingt befolgen! ACHTUNG: Das in diesem System verwendete kurzwellige UV-Licht kann erhebliche Verletzungen auf ungeschützter Haut oder den Augen hervorrufen, wenn ein direkter Kontakt mit UV-Strahlung erfolgt.
  • Seite 31 Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Die Sicherheit und der Schutz des Anwenders können nicht sichergestellt werden, wenn das Gerät anders als in der Bedienungsanleitung erläutert verwendet wird. Folgende Hinweise müssen be- sonders zur Kenntnis genommen werden: Warnung vor gefährlicher Spannung Stellen Sie sicher, dass die Spannung der lokalen Stromversorgung zu den Spezifikatio- nen der PCR Workstation Pro passt.

  • Seite 32: Aufbau Der Pcr Workstation Pro

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro AUFBAU DER PCR WORKSTATION PRO Wir empfehlen, die Montage der PCR Workstation Pro direkt am Einsatzort durch zwei Personen durchzuführen und Sicherheitshandschuhe zum Schutz der Hände zu tragen. Schritt 1 Legen Sie den Boden 1 mit den Gummifü- ßen nach unten und der Sensorkabeldose Rückwand 2 nach vorne auf eine ebene Fläche.
  • Seite 33 Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Stellen Sie die Rückwand 2 auf den Boden 1. Die hintere Lasche des Bodens 1 muss dabei in die Rückwand 2 tauchen. Achten Sie dabei darauf, dass das Sensorkabel nicht eingeklemmt wird. Verschrauben Sie die beiden Teile von hinten mit drei Schrauben 8. Verwenden Sie hierzu den Schraubendreher 9.
  • Seite 34 Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Schritt 3 Stecken Sie die Regalelemente 5 in die Hal- Seitenscheibe 3 terungen an der Rückwand 2. Entfernen Sie die Schutzfolien von der Front- Regal- scheibe. elemente 5 Setzen Sie die Frontscheibe 4 auf die Sei- tenscheiben 3 auf.

  • Seite 35: Lüfterabdeckung

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Verbinden Sie die Sensorleitung aus der Rückwand 2 und der Haube 6 miteinander. Stecken Sie den Netzstecker aus der Rück- wand 2 in die Netzdose in der Haube 6. Schritt 5 Setzen Sie die UV-Röhre wieder ein. Verschließen Sie die Serviceöffnung in der Haube 6 mit der Lüfterabdeckung 7.

  • Seite 36: Spezifikationen

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro SPEZIFIKATIONEN PEQLAB PCR Workstation Pro Lichtquellen integriert in der Haube: 2 x 25 W 254 nm UV-Röhren – zur effektiven Oberflächendekontamination • 1 x 8 W 254 nm UV-Röhre – zur Dekontamination der Luft im UV-Luft-Rezirkulator •...

  • Seite 37: Anschlüsse

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro ANSCHLÜSSE AC Netzversorgung AC Hauptnetzschalter AC Stromanschlussbuchse Sicherung Stellen Sie sicher, dass die Spannung der lokalen Stromversorgung zu den Spezifikationen der PCR Workstation Pro passt, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Stromkabel zum Anschluss an die Stromversorgung.
  • Seite 38 Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro 4 x AC Steckdosen Die 4 AC Steckdosen können für Kleingeräte zum Betrieb innerhalb der PCR Workstation Pro ge- nutzt werden. Die Gesamtsumme des maximalen Stromverbrauchs aller angeschlossenen Geräte darf die für die PCR Workstation Pro vorgegebenen Werte nicht überschreiten! Siehe "BEDIENUNG DER PCR WORKSTATION PRO ", S.33, für weitere Informa- tionen.

  • Seite 39: Bedienung Der Pcr Workstation Pro

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro BEDIENUNG DER PCR WORKSTATION PRO Verwendung von PCR Zubehör innerhalb der Workstation Kleinere Arbeitsmittel können auf den Ablagefächern zur Dekontamination abgelegt werden. An den innenliegenden Steckdosen können für PCR Experimente benötigte Kleingeräte wie z.B. Schüttler, Wippen etc. angeschlossen werden. Die Geräte können so zwischen den Experimenten dekontaminiert werden.

  • Seite 40: Einschalten Der Uv-Dekontamination

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Einschalten der UV-Dekontamination Zur Dekontamination der Arbeitsfläche drücken Sie die << UV Light >> Taste. Dadurch wird das Dekontaminationsprogramm automatisch aktiviert. Die Standardeinstellung für den Dekontaminationsprozess beträgt 30 Minuten. Im Display wird die verbleibende Zeit des Dekontaminationsprogramms angezeigt. Weißlicht und UV-Luft-Rezirkulator Um das Weißlicht einzuschalten drücken Sie die <<...

  • Seite 41: Programmieren Einer Täglichen Dekontaminationsroutine

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Um die Dekontaminationszeit zu verkürzen drücken Sie die << Mode >> Taste. • Im Display erscheint "Decontaminated". Die Zeit kann zwischen 5 und 30 Minuten in 5- • Minuten-Schritten durch Drücken der << + >> und << – >> Tasten eingestellt werden. Durch Drücken der <<...

  • Seite 42: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Einstellen von Datum und Uhrzeit Die PCR Workstation Pro verfügt über eine integrierte Datums- und Zeitfunktion. Um die Einstellungen von Datum und Uhrzeit zu ändern, drücken Sie die << Mode >> Tas- • te 3 Mal, bis Datum und Uhrzeit erscheinen. Drücken Sie <<...

  • Seite 43: Zurücksetzen Des Betriebsstundenzählers Der Uv-Röhren Im Innenraum

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Zurücksetzen des Betriebsstundenzählers der UV-Röhren im Innenraum Nach dem Austausch der UV-Röhren im Innenraum sollte der Betriebsstundenzähler wieder auf Null zurückgesetzt werden. Um den Zähler zurück zu setzen Drücken Sie << Mode >> 4 Mal, bis der Betriebsstundenzähler erscheint. •...

  • Seite 44: Zurücksetzen Des Betriebsstundenzählers Der Uv-Röhre Im Uv-Luft-Rezirkulator

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Zurücksetzen des Betriebsstundenzählers der UV-Röhre im UV-Luft-Rezirkulator Nach dem Austausch der UV-Röhre im UV-Luft-Rezirkulator sollte der Betriebsstundenzähler wie- der auf Null zurückgesetzt werden. Um den Zähler zurück zu setzen Drücken Sie << Mode >> 5 Mal, bis der Betriebsstundenzähler erscheint. •...

  • Seite 45: Oberflächenlicht

    Dekontamination mit UV-Licht jederzeit angeschaltet bleiben. Die Weißlichtröhre liefert helles Licht zur ausgezeichneten Ausleuchtung der Arbeitsfläche. UV-Luft-Rezirkulator Die PEQLAB PCR Workstation Pro enthält einen integrierten UV-Luft-Rezirkulator zur Inaktivierung von durch die Luft übertragenen Kontaminanten während der Arbeiten an der PCR Workstation Pro.

  • Seite 46: Messen Der Uv-Intensität

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Messen der UV-Intensität Durch die physikalische Alterung von UV-Röhren nehmen Intensität und keimtötende Eigenschaf- ten mit der Zeit ab. Wir empfehlen daher den Austausch der UV-Röhren nach 1000 – 1500 Be- triebsstunden (siehe auch "Überprüfung der Betriebsstunden der UV-Röhren/der UV-Röhre im Innenraum/im UV-Luft-Rezirkulator", S.36/37).

  • Seite 47: Benötigte Bestrahlungsraten Zur Zerstörung Von Bakterien

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Benötigte Bestrahlungsraten zur Zerstörung von Bakterien Berechnung der keimtötenden Wirkungsrate: Mikrowatt Sekunden/cm = Mikrowatt/cm x Bestrahlungszeit Die Tabelle enthält die jeweils benötigte Strahlungsenergie kurzwelligen UV-Lichts (254 nm), die zur kompletten Zerstörung des jeweiligen Mikroorganismus benötigt wird. Mikrowatt Mikrowatt Bakterien...

  • Seite 48: Wartung

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro WARTUNG HINWEIS: Die Bildung von feinen Haarrissen in Polycarbonat unter UV-Einwirkung ist nach einer gewissen Zeit normal. Diese Rissbildung kann vermindert werden, indem die UV-Bestrahlung auf ein Minimum reduziert wird. Haarrisse innerhalb der Garantiezeit werden als normaler Verschleiß angesehen und unterliegen nicht der Garantie.

  • Seite 49: Austausch Der Uv-Röhre Im Uv-Luft-Rezirkulator

    Bedienungsanleitung PCR Workstation Pro Austausch der UV-Röhre im UV-Luft-Rezirkulator Entfernen Sie die 6 Schrauben an der UV-Luft- Rezirkulator-Abdeckplatte an der Geräterückseite der PCR Workstation Pro. Ziehen Sie die Abdeckplatte von der Rückwand ab. Die UV-Röhre hat zwei Gabeln an beiden Enden, die sich zuerst in die Halterung einführen und dann in Position drehen lassen.

  • Seite 50: Technischer Service Und Bestellinformationen

    Bitte halten Sie die Geräte-Seriennummer bereit, Sie finden diese auf einem Aufkleber an der Rückseite des Gerätes. Im Fall einer Rücksendung an VWR muss ein Dekontaminationszertifikat ausgefüllt und dem Gerät beigelegt werden. Rücksendungen ohne Dekontaminationszertifikat können nicht bearbeitet werden.
  • Seite 51 PEQLAB_v1116_D...

Inhaltsverzeichnis