Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Commissioning
DE
7
Commissioning
EN
Before commissioning, carry out the following checks:
FR
▶
Check the device for damage.
▶
IT
Check whether mounting and installation have been performed correctly.
▶
Make sure that all openings/drilled holes in the enclosure are sealed with permissible
ES
components. Dust and transport protection (adhesive tape or plastic caps) fitted at the
RU
factory must be replaced with corresponding certified components.
▶
NL
Ensure that seals and seal systems are clean and undamaged.
▶
Remove any foreign objects.
DK
▶
If necessary, clean the connection chamber.
SE
▶
Check whether all the specified tightening torques have been observed.
FI
PT
8
Maintenance, Overhaul, Repair
GR
▶
Observe the relevant national standards and regulations in the country of use,
e.g. IEC/EN 60079-14, IEC/EN 60079-17, IEC/EN 60079-19.
PL
CZ
8.1
Maintenance
Check the following points in addition to the national regulations:
SK
• Whether the clamping screws holding the electrical lines fit securely
HU
• Whether the device has cracks or other visible signs of damage
SL
• Whether the permissible temperatures are complied with
• Whether the parts are securely fitted
RO
• Ensure the device is used as intended.
BG
8.2
Maintenance
LV
▶
Perform overhaul of the device according to the applicable national regulations and the
LT
safety notes in these operating instructions ("Safety" chapter).
EE
8.3
Repair
CH
▶
Repair work on the device must be performed only by R. STAHL.
KR
CN
14
Junction boxes
Series 8118
133275 / 8118605300
2023-08-10·BA00·III·en·09
Werbung
