Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stahl 8118 11 Serie
Inhaltszusammenfassung für Stahl 8118 11 Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung/Operating Instructions Abzweigdose Junction box > 8118...
- Seite 3 Betriebsanleitung Abzweigdose > 8118...
-
Seite 4: Allgemeine Angaben
Inbetriebnahme .....................6 Reparatur und Instandhaltung ................7 Zubehör und Ersatzteile ..................7 Entsorgung ......................8 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) ..............9 Konformitätserklärung ..................10 Allgemeine Angaben 2.1 Hersteller R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telefon: +49 7942 943-0 Telefax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Verwenden Sie das Gerät nur für den zugelassenen Einsatzzweck. Fehlerhafter oder unzulässiger Einsatz sowie das Nichtbeachten der Hinweise dieser Be- triebsanleitung schließen eine Gewährleistung unsererseits aus. Umbauten und Veränderungen am Gerät, die den Explosionsschutz beeinträchtigen, sind nicht gestattet. Die Abzweigdose darf nur im unbeschädigten und sauberen Zustand eingebaut und be- trieben werden. - Seite 6 Technische Daten Technische Daten Typreihe 8118/.11 8118/.21 8118/.31 8118/113 8118/123 8118/133 Ausführungen Abzweigdose ohne Geräteschutzsicherung Abzweigdose mit Geräteschutzsicherung Explosionsschutz E II 2 G Ex em II T6, T5 bzw. T4 E II 2 G Ex em II T * Gasexplosionsschutz Ex e E II 2 G Ex ia/ib IIA, IIB, IIC T6 bzw.
-
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Bestückung der Abzweigdosen Maximal zulässiger Dauerstrom der Klemme in Abhängigkeit vom Leiterquerschnitt und der Anzahl der belasteten Klemmen für die ( 40 °C bzw. T5 bei T ( 55 °C: Temperaturklasse T6 bei T Typ 8118/111 und 8118/113 Anzahl der belasteten zulässiger Bemessungsbetriebsstrom [A] Klemmen... - Seite 8 Montage Montage Maßzeichnungen (alle Maße in mm) - Änderungen vorbehalten 04469E00 Nenn- L [mm] größe min. max. 04466E00 04467E00 04468E00 8118/.1. 8118/.2. 8118/.3. Zusatzmaß für Kabel- einführungen Reihe 8161 Bei freier Bewitterung wird empfohlen, die explosionsgeschützten elektrischen Betriebs- mittel mit Schutzdach oder -wand auszurüsten. Installation Netzanschluss Der Leiteranschluss ist mit besonderer Sorgfalt durchzuführen.
-
Seite 9: Reparatur Und Instandhaltung
WARNUNG Das Gerät darf nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden! 11 Zubehör und Ersatzteile WARNUNG Verwenden Sie nur Original-Zubehör sowie Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH. WARNUNG Vorhandene Sicherungen dürfen nur durch Sicherungen, deren technische Daten mit denen der vorhandenen übereinstimmen, ersetzt werden. Bei Zuwiderhandlungen kann sich die Temperaturklasse des Komplettgerätes verändern. -
Seite 10: Entsorgung
Entsorgung 12 Entsorgung WARNUNG Beachten Sie die nationalen Abfallbeseitigungsvorschriften. Abzweigdose 8118605300 8118 S-BA-8118-02-de-15/06/2007... - Seite 11 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 13 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 8118605300 Abzweigdose S-BA-8118-02-de-15/06/2007 8118...
-
Seite 12: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung 14 Konformitätserklärung Abzweigdose 8118605300 8118 S-BA-8118-02-de-15/06/2007... - Seite 13 Operating Instructions Junction box > 8118...
-
Seite 14: General Information
Repairs and Maintenance ..................7 Accessories and spare parts .................7 Disposal .........................8 Type examination certificate (Page 1) ..............9 Declaration of conformity ..................10 General Information 2.1 Manufacturer R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telephone: +49 7942 943-0 Fax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de... -
Seite 15: Safety Instructions
Safety instructions Safety instructions Use the box only for its intended purpose. Incorrect or impermissible use or noncompliance with these instructions invalidates our warranty provision. Any alterations and modifications to the device impairing its explosion protection are not permitted. Fit and operate the box only it it is clean and undamaged. Observe the following during installation and operation: National safety regulations National accident prevention regulations... - Seite 16 Technical Data Technical Data Type 8118/.11 8118/.21 8118/.31 8118/113 8118/123 8118/133 Version Junction box without equipment fuse Junction box with equipment fuse Explosion protection E II 2 G Ex em II T6, T5 or T4 E II 2 G Ex em II T * Gas explosion protection Ex e E II 2 G Ex ia/ib IIA, IIB, IIC T6 or T5...
-
Seite 17: Technical Data
Technical Data Fittings in junction box Maximum permissible continuous current of terminal related to conductor cross-section and number of terminals under load for ( 40 °C or T5 when T ( 55 °C: temperature class T6 when T Types 8118/111 and 8118/113 Number of terminals permissible rated operating current [A] under load... - Seite 18 Fitting Fitting Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations 04469E00 Nominal L [mm] size min. max. 04466E00 04467E00 04468E00 8118/.1. 8118/.2. 8118/.3. Additional dimension for cable entries Series 8161 When explosion-protected equipment is exposed to the weather, it is advisable to provide a protective cover or wall.
-
Seite 19: Repairs And Maintenance
The device may only be cleaned with a damp cloth! 11 Accessories and spare parts WARNING Use only original spare parts as well as original accessories made by R. STAHL Schaltgeräte GmbH. WARNING The fuses fitted may only be replaced by fuses with matching characteristics. Any infringements can change the temperature class of the whole box. - Seite 20 Disposal 12 Disposal WARNING Observe the national standard for refuse disposal. Junction box 8118605300 8118 S-BA-8118-02-en-15/06/2007...
-
Seite 21: Ec-Type-Examination Certificate
EC Type Examination Certificate Number PTB 99 ATEX 3103 Equipment: Junction and Terminal Boxes Type 8118/...-... Manufacturer: R. Stahl Schaltgeräte GmbH Address: Bergstraße 2, D-74653 Künzelsau This equipment and any acceptable variation thereto are specified in the schedule to this certificate. -
Seite 22: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity 14 Declaration of conformity Junction box 8118605300 8118 S-BA-8118-02-en-15/06/2007... - Seite 24 8118605300 S-BA-8118-02-de/en-15/06/2007...