Endress+Hauser promag 30 Ex-Dokumentation Zu Den Betriebsanleitungen Seite 29

Promag 30
Raccordement électrique
Alimentation et circuit de courant de sortie (version compacte et séparée)
PROMAG 30 avec sortie impulsion et sortie courant (Promag 30F***-**********B)
Valeurs de fonctionnement
3 Prise de terre (masse)
1 L1
pour alimentation AC
N
2
Tension:
Consommation:
20 Sortie impulsion passive
21
22 Sortie état
23
24
Entrée auxiliaire 3...30 V DC
25
26 Sortie courant
27
28 Prise de terre (blindage câble de signal)
(selon la configuration de l'appareil)
Câble de capteur (version séparée)
PROMAG 30 F (type de capteur F)
(Promag 30F***-*******H/K/N***)
41 Circuit des bobines
Tension =
42
Courant =
5 Circuit d'électrodes sans DDP
Pour le raccordement à un circuit à courant certifié à sécurité intrinsèque avec valeurs
7
maximales suivantes:
4 (GND)
U =
max
I =
max
P =
max
Caractéristique linéaire
Les inductances internes utiles sont négligeables. La capacité interne est ≤ 2 nF.
23 Circuit d'électrodes préampli (+)
Pour le raccordement à un circuit à courant certifié à sécurité intrinsèque avec valeurs
4 (GND)
maximales suivantes:
U =
max
I =
max
Caractéristique linéaire
et avec les valeurs maximales de capacités et inductances suivantes:
La / mH
Ca / nF
Les inductances et capacités internes utiles sont négligeables.
22 Circuit d'électrodes préampli (-)
Pour le raccordement à un circuit à courant certifié à sécurité intrinsèque avec valeurs
4 (GND)
maximales suivantes:
U =
max
I =
max
Caractéristique linéaire
et avec les valeurs maximales de capacités et inductances suivantes:
La / mH
Ca / nF
Les inductances et capacités internes utiles sont négligeables.
Endress+Hauser
L+
pour alimentation DC
L–
AC 85...260 V
AC 20...55 V
DC 16...62 V
15 VA / 15 W
f = 400 Hz, max. 30 V DC, 250 mA
max
passive
30 V DC, 250 mA
(par ex. messages erreurs système ou
reconnaissance du sens d'écoulement)
R = 1,8 kΩ
i
(par ex. suppression de la mesure,
reset totalisateur)
active:
0/4...20 mA
< 700 Ω
R
L
Valeurs de sécurité
jusqu'à 60 V DC
jusqu'à 90 mA
53,2 V
8,6 mA
94 mW
+9,5 V
39 mA
IIC IIB
6 22
17 150
-9,5 V
39 mA
IIC IIB
6 22
17 150
Valeurs de sécurité
U = 260 V
max
Pour le raccordement à des
appareils avec U = 260 V et
max
I = 500 mA.
max
fr
Câble
d'alimentation
L1
1 +
3
2
-
N
20 +
21 -
22
+
23 -
24 +
28
25
-
26 +
27
-
Câble de
signal de sortie
Côté transmetteur
E1 E2 GND Bobines
V+ V-
6 5 7 8 4
37 36 23 22 42
5 7 4 37 36 23 22 42
Bobines
E1 E2 GND V+ V-
Côté détecteur
41
41
7