Endress+Hauser promag 30 Ex-Dokumentation Zu Den Betriebsanleitungen Seite 11

Promag 30
Austausch von Elektronikmodulen
Warnung!
Die vier Positionen auf dem Aufkleber
des Elektronikmoduls müssen zwingend
mit den letzten vier Stellen des Order
Codes auf dem Typenschild des Mess-
umformers (siehe Abb. 3) übereinstim-
men, andernfalls darf das Elektronik-
modul nicht eingebaut werden. Vor
dem Wieder-unter-Strom-setzen der
Einheit muss der Gehäusedeckel dicht
verschlossen sein.
Geräteidentifikation
Messumformer Promag 30 (Beispiel):
Produktionsort
Gerätegruppe sowie
Gerätekategorie nach
RL 94/9/EG
Kennzeichnung der Zünd-
schutzart und der Explo-
sionsgruppe für die Verbin-
dung zum Messaufnehmer
Gerätegruppe sowie
Gerätekategorie nach
RL 94/9/EG
Kennzeichnung der Zünd-
schutzart und der Explo-
sionsgruppe für die Mess-
elektronik
Messaufnehmer Promag F (Beispiel):
Produktionsort
Gerätegruppe sowie
Gerätekategorie
nach RL 94/9/EG
Kennzeichnung der Zünd-
schutzart und der Explo-
sionsgruppe für den Mess-
aufnehmer Promag 30
Zugehörige Ex-Dokumentation
Endress+Hauser
Diese vier Positionen müssen mit den letzten
vier Stellen im Order Code übereinstimmen
(siehe Abb. 3)
Modulbezeichnung
Benannte Stelle für QS-Überwachung:
TÜV-Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
CH-4153 Reinach CH-4153 Reinach
ENDRESS+HAUSER
PROMAG 30
Order Code:
XXXXXX-XXXXXXXXXXX
XX XXXXXX XX
Ser.No.:
16-62VDC/20-55VAC 15VA/W
50-60Hz
5P-CAL
I-OUT
II(2)G [EEx ib] IIC/IIB
DMT 99 ATEX E 041 X
BVS 94.C.2090 X
II3G EEx n AC IIC/IIB T5 X
XA007D/ Tamb/Tumg:
i
06/../....
-20°C..+50°C
After de-energizing, delay 10 Minutes before opening!
Nach dem Abschalten 10 Minuten warten vor dem Oeffnen!
Pat. UK EP 618 680 Pat.US 5,479,007
Pat. UK EP 521 169 EP 541 878 Pat.US 4,382,387 4,704,908
Pat. UK 2,084,740 EP 219,725 Pat.US 5,323,156 5,351,554
Benannte Stelle für QS-Überwachung:
TÜV-Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
CH 4153 Reinach
ENDRESS+HAUSER
PROMAG F
Order Code:
XXXXXX-XXXXXXXXXXX
XX XXXXXX
Ser.No.:
0.5398/0.5550/0000
K-factor:
DN25 DIN PN40
Materials:
PTFE 1.4435
Werkstoffe:
130°C
TMmax:
II2G EEx e [ib] IIC T4-T6
DMT 99 ATEX E 048 X
BVS 95.D.2077 X
Tamb./Tumg.: -20...+50°C
Pat.US 5,540,103
XA007D/
i
Pat.US 4,382,387 4,704,908
06/../....
Pat.UK 2,084,740 EP 219,725
Umgebungstemperatur-
bereich
30XMOD-
N9
129
129
BC9
Mögliche Inhalte im Order
Code
Diese letzten vier Stellen des
Order Codes müssen beim
Austausch des Elektronikmo-
duls mit den vier Positionen
0032
auf dem Aufkleber des Elek-
tronikmoduls übereinstimmen
(siehe Abb. 2)
1999 Herstellungsjahr
Zugehörige Ex-Dokumentation
Umgebungstemperatur-
bereich
Warnhinweis
0032
Herstellungsjahr
1999
IP68
de
Warnung!
Abb. 2
Aufkleber auf dem Elektronik-
modul
Abb. 3
Typenschild für Messumformer
Promag 30 Ex-Ausführung
Abb. 4
Typenschild für Messaufnehmer
Promag F Ex-Ausführung
9