Werbung
Kopfstütze / Headrest
BESCHREIBUNG
Die Kopfstütze
Die Kopfstütze kann an allen HASE BIKES-Trikes an der Rück-
lichtaufnahme (Lochabstand 64 mm) nachgerüstet wer den.
Die Kopfstütze ist in der Höhe und Neigung einstellbar. Sie kann
als Nackenstütze, Kopfstütze oder auch als Kopfstütze mit
Seitenhalt genutzt werden. Siehe Seite 6.
Indikation
Anwender sind Nutzer die dazu tendieren, ihren Kopf zur Seite
fallen zu lassen oder eine stabile Kopfposition benötigen.
Kontraindikation
Die Kopfstütze ist ungeeignet für alle Anwendungen, die vom
bestimmungsgemäßen Gebrauch abweichen und zu Gefahren
führen können. Dazu zählt z. B. die Nutzung als Kopfstütze im
PKW oder die Bedienung durch nicht eingewiesene Personen.
Die Kopfstütze muss für den Benutzer passend eingestellt
werden.
Bitte beachten Sie die Kontraindikationen in den Gebrauchsan-
weisungen der Liegeräder.
Schutz vor Umwelteinflüssen
Die Kopfstütze ist auf Grund der verwendeten Materialien
korrosionsgeschützt. Es werden eloxierte Aluminiumteile,
Kunstoffe und Edelstahl verwendet.
Reinigung und Desinfektion
Die Kopfstütze kann mit haushaltsüblichen Reinigungs- und
Desinfektionsmitteln gereinigt bzw. desinfiziert werden.
Berücksichtigte Normen und Richtlinien
Dies ist ein Zubehör im Sinne der Verordnung 2017/745 über
Medizinprodukte, welches als solches CE gekennzeichnet ist.
Nutzungsdauer
Bei sachgerechter Nutzung, unter Berücksichtigung der
Gerbrauchsanweisung und in Abhängigkeit der Häufigkeit des
Gebrauchs beträgt die erwartungsgemäße Nutzungsdauer bis
zu 8 Jahre.
Wiedereinsatz
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist dieses Zubehör
nach Kontrolle durch den Fachhandel für den Wiedereinsatz
geeignet.
Entsorgungshinweise
Das Produkt nach Ende der Nutzungsdauer nicht im Hausmüll,
sondern fachgerecht entsprechend der örtlichen Entsorgungs-
vorschriften entsorgen.
2
DESCRIBTION
The Headrest
The Headrest can be retrofitted to the taillight mount (hole
spacing 64 mm) of any HASE BIKES trike.
The height and angle of the Headrest is adjustable. It can be
used for supporting the neck or the head (with or without side
wings). See pages 6.
Intended use
Users are those who tend to let their head fall to the side or
need a stable head position.
Contraindications
The headrest is unsuitable for all applications, which deviate
from the intended use and which and could lead to hazards.
This use for example as a headrest in a car or operation by un-
trained persons. The headrest must be adjusted to suit the user.
Please observe the contraindications specified in the user man-
uals of the recumbent bikes and trikes.
Protection against environmental influences
The Headrest is made with corrosion-resistant materials. An-
odized aluminum parts, plastics, and stainless steel are used.
Cleaning and disinfection
The Headrest can be cleaned and disinfected using common
household cleaning and disinfecting agents.
Applicable standards and guidelines
This is an accessory within the meaning of Regulation 2017/745
on medical devices, which as such is CE-marked.
Service life
Depending on the frequency of use, a service life of up to 8
years can be expected if the product is used in accordance with
the user manual.
Reuse
Under normal conditions of use, this accessory can be reused
by a new owner after inspection by an authorized dealer.
Disposal instructions
At the end of its useful life, the product should be disposed of
properly, in accordance with the local waste disposal regula-
tions (i.e. not as household waste).
HASE BIKES / Kopfstütze_2021_DE_EN / 11-21
Werbung
