Scheppach CSE2700 Originalbetriebsanleitung Seite 49

• Limitez le temps d'utilisation quotidien d'outils à
fortes vibrations et étalez ce temps sur plusieurs
jours. Élaborez un plan de travail qui limite la
charge de vibrations.
• Veillez à ce que l'appareil vibre le moins possible
par une maintenance régulière et des pièces fixes
sur l'appareil. Remplacez immédiatement les com-
posants usés.
• Changez régulièrement de position de travail.
• Si la machine est utilisée plus souvent, vous devez
vous mettre en relation avec votre revendeur et au
besoin faire l'acquisition d'accessoires antivibra-
tions (poignées).
Fonctions de sécurité de la tronçonneuse
• La protection des mains avant protège la main
gauche de l'utilisateur si jamais celle-ci glissait de
la poignée avant pendant le fonctionnement de la
tronçonneuse.
• La protection des mains arrière protège la main
droite du contact avec la chaîne de tronçonneuse si
celle-ci est projetée ou qu'elle casse.
• Le frein de chaîne est une fonction de sécurité
permettant de réduire les blessures dues aux
mouvements de recul en arrêtant la chaîne de
tronçonneuse en quelques millisecondes. Elle est
actionnée par la protection des mains avant en cas
de mouvement de recul.
• Le blocage de la mise en marche empêche toute
accélération impromptue du moteur. La gâchette
d'accélérateur peut uniquement être enfoncée si le
blocage de la mise en marche est enfoncé.
• La butée de griffe maintient la tronçonneuse contre
le bois pendant les travaux. Ne travaillez jamais
sans butée de griffe, la tronçonneuse pourrait
projeter l'opérateur vers l'avant. Utilisez la butée
de griffe pour tronçonner les troncs d'arbres ou
les grosses branches. L'utilisation de la butée de
griffe augmente la sécurité des travaux et réduit la
charge personnelle ainsi que les vibrations lors des
travaux. La butée de griffe doit toujours être utilisée
en cas d'utilisation de la tronçonneuse sur un tronc
d'arbre. Utilisez la poignée arrière pour appuyer la
butée de griffe contre le tronc d'arbre. Pour effec-
tuer la coupe, appuyez la poignée avant vers la
ligne de coupe. Si nécessaire, la butée de griffe
doit être déplacée avant de continuer la coupe.
Consignes de sécurité générales pour les scies
à chaîne
a) Lorsque la scie est en fonctionnement, gar-
dez tous vos membres à l'écart de la chaîne
de scie. Avant le démarrage de la scie, as-
surez-vous que rien ne touche la chaîne de
scie. Lors des travaux avec une tronçonneuse,
un moment d'inattention suffit à ce que des vête-
ments ou parties du corps soient happés par la
chaîne de scie.
b) Tenez toujours la tronçonneuse en plaçant
votre main droite sur la poignée arrière et
votre main gauche sur la poignée avant. Le
maintien de la scie à chaîne en position inverse
augmente le risque de blessures et ne doit ja-
mais être utilisé.
c) Tenez la tronçonneuse uniquement au ni-
veau des surfaces de préhension isolées,
car la chaîne de tronçonneuse peut entrer en
contact avec des câbles électriques dissimu-
lés ou le câble secteur. Le contact de la chaîne
de scie avec un câble conducteur peut égale-
ment mettre les pièces métalliques de l'appareil
sous tension, ce qui entraîne un choc électrique.
d) Portez une protection pour les yeux. Il est
recommandé d'utiliser également d'autres
équipements de protection pour l'ouïe, la
tête, les mains, les jambes et les pieds. Des
vêtements de protection adaptés réduisent le
risque de blessures lié à la projection de copeaux
et au contact accidentel avec la chaîne de scie.
e) Ne travaillez pas avec la scie à chaîne sur un
arbre, une échelle, depuis un toit ou une sur-
face instable. Une telle utilisation présente un
risque élevé de blessures.
f) Veillez toujours à conserver une position
stable et n'utilisez la tronçonneuse que si
vous vous trouvez sur un sol ferme, solide
et plan. Les sols glissants et les surfaces ins-
tables peuvent causer une perte d'équilibre ou
une perte de contrôle de la scie à chaîne.
g) Si vous découpez une branche sous tension,
attendez-vous à un mouvement de recul.
Lorsque la tension des fibres de bois est relâ-
chée, la branche tendue peut blesser l'utilisa-
teur et/ou lui faire perdre le contrôle de la scie
à chaîne.
h) Soyez
vous découpez des broussailles et de jeunes
arbres. Les matériaux fins peuvent se coincer
dans la chaîne de scie, être projetés contre vous
ou vous faire perdre l'équilibre.
i) Portez la tronçonneuse par la poignée avant
lorsqu'elle est arrêtée, la chaîne de scie du
côté opposé de votre corps. En cas de trans-
port ou de stockage de la tronçonneuse,
mettez toujours le capot de protection. Une
manipulation attentive de la tronçonneuse réduit
les risques de contact involontaire avec la chaîne
de scie en fonctionnement.
j) Respectez les indications relatives à la lubri-
fication, à la tension de la chaîne et au rem-
placement du rail de guidage et de la chaîne.
Une chaîne mal tendue ou mal lubrifiée peut se
rompre ou augmenter le risque de mouvement
de recul.
www.scheppach.com
particulièrement prudent lorsque
FR | 49