Auerswald COMtrexx Next Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
887020 - V01 10/2023
®
COMtrexx
Next
Betriebsanleitung
Deutsch
Instructions
English
Manual de instrucciones
Español
Οδηγίες λειτουργίας
Ελληνικά
Notice d'utilisation
Français
Istruzioni per l'uso
Italiano
Hier finden Sie alle Anleitungen,
Videos, FAQ
Here you can find all Manuals,
Videos, FAQ
https://bit.ly/47KxOIC
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auerswald COMtrexx Next
Inhaltszusammenfassung für Auerswald COMtrexx Next
- Seite 1 887020 - V01 10/2023 ® COMtrexx Next Betriebsanleitung Deutsch Instructions English Manual de instrucciones Español Οδηγίες λειτουργίας Ελληνικά Notice d’utilisation Français Istruzioni per l’uso Italiano Hier finden Sie alle Anleitungen, Videos, FAQ Here you can find all Manuals, Videos, FAQ https://bit.ly/47KxOIC...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Declaration of conformity............................22 Conditions of guarantee.............................22 Initial Commissioning..............................23 Español..................................24 Uso previsto COMtrexx Next............................. 24 Indicaciones de seguridad COMtrexx Next....................... 24 Datos técnicos COMtrexx Next..........................28 Indicaciones relativas al medio ambiente........................30 Declaración de conformidad............................30 Condiciones de la garantía............................30 Primera puesta en servicio............................ -
Seite 6: Montage/Assembly
Montage/Assembly V2.0 V3.0... - Seite 7 (1) Anschluss Netzwerk über (1) Σύνδεση δικτύου μέσω Netzwerkkabel καλωδίου δικτύου (2) Stromversorgung über (2) Τροφοδοσία μέσω πρίζας Steckernetzteil ρεύματος (3) Anschluss optionaler SSD- (3) Σύνδεση προαιρετικής Speicher αποθήκευσης SSD * Nicht im Lieferumfang * Δεν περιλαμβάνεται στα παραδοτέα (1) Network connection via (1) Connexion réseau par câble network cable réseau...
-
Seite 8: Deutsch
Deutsch Bestimmungsgemäße Verwendung COMtrexx Next Bei der COMtrexx Next handelt es sich um eine Telekommunikationsanlage. Das Gerät verbindet interne Endgeräte mit öffentlichen Telekommunikationsnetzen und macht damit externe und interne Gespräche möglich. Das Gerät ist für den Betrieb in geschlossenen Räumen vorgesehen. Auch alle fest angeschlossenen Geräte müssen sich innerhalb des Gebäudes befinden. - Seite 9 Schließen Sie das Gerät wie in dieser Anleitung beschrieben an. Beachten Sie die technischen Daten auf dem Typenschild und in dieser Anleitung. Schließen Sie die Anschlusskabel des Geräts nur an die dafür bestimmten und fachgerecht installierten Anschlussdosen an. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und Originalersatzteile. Lassen Sie von einer Elektrofachkraft alle Kabel –...
- Seite 10 Energien sind. Halten Sie gegebenenfalls den von Herstellern medizinischer Geräte empfohlenen Mindestabstand ein (z. B. 50 cm). Verhindern Sie, dass Unbefugte Zugang zum Gerät und dessen Programmierung haben. Einsatzbegrenzung Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb. Berühren Sie die Geräte nicht während eines Gewitters. Setzen Sie das Gerät nicht ein für lebenserhaltende Systeme oder Anwendungen innerhalb nuklearer Einrichtungen.
-
Seite 11: Reinigung
Sprache vorhanden. Wenn Sie mit diesen Sprachen und den verwendeten Fachbegriffen nicht vertraut sind, ziehen Sie eine fachlich und sprachlich geeignete Fachkraft hinzu. Reparatur Öffnen Sie das Gerät nicht. Nur der Hersteller darf das Gerät öffnen und reparieren. Reinigung Warnung: In das Gehäuse eindringende Flüssigkeiten können zu einem lebensgefährlichen elektrischen Schlag führen (Steckernetzteil) und das Gerät beschädigen oder zerstören. -
Seite 12: Technische Daten Comtrexx Next
Weitere Informationen über den Schutz vor Missbrauch finden Sie im Internet auf den Seiten des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (siehe www.bsi.bund.de Suchtext: TK-Anlagen). Technische Daten COMtrexx Next Betriebsspannung Steckernetzteil Typ-Nr. QFD010-050200 100 - 240 V AC, 50/60 Hz, 0,2A Ausgangswerte... - Seite 13 WLAN 802.11 a/n/ac, Frequenzbereiche 5180-5450, 5745-5825 MHz Gehäuse Kunststoff, schwarz Größe, Gewicht 103 mm x 103 mm x 23 mm, 165 g Temperatur Betrieb: 0 bis 40 °C, Lagerung: -10 bis +70 °C, nicht kondensierend Sicherheit Abgrenzungen, maximale Anzahl Eingerichtete Benutzer Gleichzeitige Gespräche Relais/Aktoren (als Bestandteil der Zusatzgeräte) Zusatzgeräte (IP-Schaltrelais/-boxen)
-
Seite 14: Umwelthinweise
Garantiebedingungen 1. Die Auerswald GmbH & Co. KG, Vor den Grashöfen 1, 38162 Cremlingen, Germany, gewährt als Hersteller auf dieses Produkt 24 Monate Herstellergarantie ab Kaufdatum. 2. Dies bedeutet für Sie als Verbraucher: Wir garantieren, dass unsere Geräte bei der Übergabe fehlerfrei sind und sorgen 24 Monate ab diesem Datum für eine kostenlose Reparatur oder... -
Seite 15: Erstinbetriebnahme
GmbH & Co. KG bzw. außerhalb Deutschlands an unseren Generalimporteur oder Distributor vor Ort einsenden. Fügen Sie dieser Einsendung bitte eine ausführliche Fehlerbeschreibung bei und geben Sie bitte auch für eventuelle Nachfragen Ihre Telefonnummer an. Um Transportschäden zu vermeiden, sorgen Sie bitte für eine geeignete Transportverpackung (z. B. Originalverpackung mit Umkarton).