Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Klein + Hummel PRO M 1012
Inhaltszusammenfassung für Klein + Hummel PRO M 1012
- Seite 1 Monitor Management System M 1012 Bedienungsanleitung 058-D0135 Version 170605 Ab/from SW KH 2.001 KLEIN+HUMMEL GmbH Tel.: + 49 - (0)711 - 45893 – 0 Fax: + 49 - (0)711 - 45893 – 35 email: info@klein-hummel.de Zeppelinstrasse 12 • 73760 Ostfildern/Germany http://www.klein-hummel.de...
- Seite 2 Abb. 0.1: Monitor Management System Pro M 1012 - Frontansicht Abb. 0.2: Monitor Management System Pro M 1012 - Rückansicht Abb. 0.3: optionale Fernbedienungen: Infrarotfernbedienung RC 1012 und kabelgebundene Fernbedienung WRC 1012 Seite 2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
0 Inhaltsverzeichnis 1 Geräteinstallation und allgemeine Informationen ..... Anschlüsse und Bedienungselemente auf der Rückseite ..1.1.1 Mains –... - Seite 4 3 Programmiermodus ......... . . Store Setup .
-
Seite 5: Geräteinstallation Und Allgemeine Informationen
Geräteinstallation und allgemeine Informationen Anschlüsse und Bedienungselemente auf der Rückseite Abb. 1.1 zeigt die Anschlüsse und Bedienungselemente auf der Rückseite des Pro M 1012, die im Folgenden näher erläutert werden: XLR Ausgänge 1...12 Schnittstellenanschlüsse (D-Sub 37-PIN): (elektronisch servosymmetrisch) - Kabelgebundene Fernbedienung... -
Seite 6: Steckverbinder Für 8-Kanalige Erweiterungsplatine
Erweiterungsplatine (8 Ch Option Board) In der vom Werk gelieferten Ausführung des Dieser Steckverbinder Pro M 1012 befinden sich auf der Rückseite eingebautem 8 Ch Option Board vorhanden. zwei Schnittstellenanschlüsse, die oberhalb Weitere Informationen zu Funktion und der Netzbuchse angeordnet sind. Diese Belegungen sowie den Einstellmöglichkeiten... - Seite 7 Abb. 1.3: Die Beschaltung des 37-poligen D-Sub Schnittstellenverbinders des Universal Interface Adapters K+H UIA 37 (Option) Abb. 1.4: Beschaltung der 9-poligen D- Abb. 1.5: Beschaltung der 15-poligen D- Sub Steckverbindung der RS-232 Sub Steckverbindung zum Anschluss der Schnittstelle Kabelfernbedienung WRC 1012 Seite 7...
- Seite 8 • RS-232 Die RS-232 Schnittstelle dient 37 Pin SUB-D MALE dem Datentransfer zwischen Pro M 1012 und einem Host-PC, auf dem die mitgelieferte Pro M 1012 Configuration Manager® Software installiert ist, die Ändern werksseitig eingespeicherten Konfiguration des Pro M 1012 benötigt wird. Im Falle der 37-...
-
Seite 9: Austausch Der Interface-Leiterplatte
+6 dB leuchtet. An die 9- polige D-Sub Buchse Kabelfernbedienung kann, alternativ zur RS-232 Buchse an der Rückseite des Pro M 1012, über ein 1:1 Kabel ein PC zur Konfiguration angeschlossen werden (siehe RS232 Schnittstelle). 1.1.7 Austausch der Interface-Leiterplatte Abb. 1.8: Lage der Interface-Leiterplatte •... -
Seite 10: Allgemeine Einstellungen Im Geräteinneren
Dieses Kapitel ist den im Innern des Pro M 1012 vorzunehmenden Einstellungen gewidmet. Diese sind bei Auslieferung des Pro M 1012 so gesetzt, dass sie für die meisten Anwendungen richtig eingestellt sind. Im Zusammenhang mit speziellen Studiokonfigurationen oder bei problematischen Anschlussbedingungen kann es erforderlich sein, einige Einstellungen anzupassen um z. -
Seite 11: Groundlift-Jumper
Position kann Position „GND-Lift“ zu bringen ist. Netzspannungsbereich des Pro M 1012 von 230 VAC auf 100/115 VAC umgestellt • PIN 1 GND-Lift für 8 Ch Option Boards werden. Der Widerstand (0 Ohm Brücke) ist Dieser Jumper besitzt nur bei Geräten... -
Seite 12: Lithium-Batterie
Ch 4 Ch 5 Ch 6 Ch 7 Ch 8 Ch 9 Ch 10 untere Audio-Leiterplatte (10-Ch) Eprom Tastaturplatine Mikrocontrollerplatine Enthält Gerätesoftware Abb. 1.10: Schematische Innenansicht des Pro M 1012 und Lage der Jumper – Gezeichnete Stellungen = Default-Einstellung Seite 12... -
Seite 13: Konfiguration Der Signalbearbeitung / Erweiterungsmodule
Konfiguration der Signalbearbeitung / Erweiterungsmodule Achtung! Sämtliche hier vorgenommenen Änderungen müssen stets in der im Gerät eingespeicherten Hardwareidentifizierung vermerkt werden! Nähere Informationen hierzu sind dem Benutzerhandbuch der Pro M 1012 Configuration Manager® Software zu entnehmen. Achtung! • Bei geöffnetem Gerät liegen Bauteile frei, die während des Betriebs lebensgefährliche Spannungen führen! - Seite 14 Software Controlled Switch Filter Select Jumper Abb. 1.11: Oben: Schematische Innenansicht des Pro M 1012 und Lage der Jumper Unten: Signalflussplan eines ein- und Ausgangskanalzuges mit Lage der Jumper im Signalweg Gezeichnete Stellungen = Default-Einstellung (Zu den übrigen Jumpern siehe Abb. 1.10)
-
Seite 15: Eingangssektion
1.3.1 Eingangssektion vorgesehenen Befestigungspunkten am (10 Ch, untere Audioplatine) Gehäusedeckel angeschraubt, nähere Die 10 Kanalzüge der Eingangssektion des Informationen hierzu sind der zusammen Pro M 1012 befinden sich alle auf der unteren Modul gelieferten großen Leiterplatte. Die Kanalzüge beginnen Einbauanleitung entnehmen. -
Seite 16: 8-Ch Option Boards
90 Hz / 24 dB HP Filter nicht zu einer vorliegenden 1.3.3 8-Ch Option Boards Anwendung passt. Die Umschaltung zwischen Modul Der Pro M 1012 kann ab Werk mit einer 8- standardmäßigen Filterbestückung kanaligen Erweiterungsplatine ausgestattet nun softwaregesteuert schaltbar. Mit dem sein,... - Seite 17 Einbau nur im K+H Werk bzw. Dokumentation dieser Einstellung in der von entsprechend autorisierten Fachhändlern eingespeicherten Gerätekonfiguration erfolgen! Pro M 1012 sei auf das Benutzerhandbuch Befestigungsbohrung 25 PIN D-Sub 8 Ch Option Board Connector Bei Geräten ohne 8 Ch Option Board...
-
Seite 18: Normaler Arbeitsmodus
Arbeitsmodus Programmierbetrieb. Programmierbetrieb wird in der Regel nur beim Setup des Pro M 1012 im Rahmen der Installation innerhalb einer bestimmten Signalquellen- und Lautsprecherumgebung aufgerufen. Ihm ist das Kapitel 3 dieser Anleitung gewidmet, für weitergehende Einstellungen per Pro M 1012 Configuration Manager®... -
Seite 19: Bedienung
• Sämtliche Einstellungen des 2.1.2 Bedienung Programmiermodus (Kap. 3) Beim täglichen Arbeiten mit dem Pro M 1012 erfolgt Umschalten zwischen unterschiedlichen Konfigurationen (z.B. die Während des Einschaltvorganges ist der Aktivierung verschiedener Abhören oder folgende Schriftzug auf dem Display zu lesen:... -
Seite 20: Gerätes-Setups
Abb. 2.3: Inhalt der Gerätesetups (SETUP 1 Basiskonfiguration oberen … SETUP 12) eingestellter Volume Level in der unteren Display-Zeile) Neben der Basiskonfiguration können auch alle anderen Einstellungen des Pro M 1012 Volume (mit Ausnahme des aktuellen Volume Level) Abhörlautstärke (Volume) wird Rahmen eines Geräte... -
Seite 21: Referenzpegel (Ref Level)
Programmiermodus. Bei erneuter Betätigung der DIM Taste wird Weitergehende Konfigurationsmöglichkeiten der Pegel wieder angehoben und die Taste der Lautstärkeregelung sind per Pro M 1012 erlischt. Configuration Manager® Software möglich. Wird der Inkrementgeber bei aktivierter DIM Funktion betätigt, erlischt die DIM-Taste und die Lautstärke wird ausgehend von dem... -
Seite 22: Solo: In Dieser Betriebsart Können
• MONO: Durch Drücken dieser Taste wird • SOLO IN CENTER: Bei aktivierter „Solo“- unabhängig aktivierten Funktion werden die angewählten Kanäle Kanaltasten ein Mono - Downmix aktiviert, (Tasten blinken) summiert und auf den jeweils gewählten Centerkanal bzw. gemeinsam auf den Basiskonfiguration bestimmt wird. -
Seite 23: Programmiermodus
Programmiermodus Im Betrieb des Pro M 1012 wird unterschieden zwischen dem normalem Arbeitsmodus, dessen Funktionen im vorangegangenen Kapitel beschrieben wurden und dem Programmiermodus, in dem weitergehende Einstellungen zum System-Setup vorgenommen werden können. Der Programmiermodus wird durch Drücken der „Program Mode“ Taste aktiviert. Als Indikator für den Programmierbetrieb blinkt diese Taste bis der Modus nach Durchführung der Änderungen durch... -
Seite 24: Volume Offset
über die RS-232 Schnittstelle ausgelesen, • Durch Drücken des Inkrementgebers wird bearbeitet und wieder in den Flash Speicher entsprechende Basiskonfiguration des Pro M 1012 geladen werden. Nähere aktiviert Informationen Bearbeitung Basiskonfigurationen sind dem Handbuch zur • Um die neue Basiskonfiguration innerhalb Software zu entnehmen. -
Seite 25: Input Sensitivity
In diesem Menüpunkt kann jeder Eingang mit einzustellenden Ausgangskanals einer höheren Eingangsverstärkung versehen angezeigt wird (Ch 1...12) werden, um den Pro M 1012 an Signalquellen • Mit der Right - Pfeiltaste in die rechte mit geringerem Ausgangspegel anzupassen (z.B. Consumergeräte). Displayhälfte wechseln gewünschten dB-Wert durch Drehen des... -
Seite 26: Phase Adjust
• Die angezeigten Werte entsprechen den wieder in den normalen Arbeitsmodus zurück durch aktuelle Basiskonfiguration vorgegeben Einstellungen. Durch eine Änderung dieser Einstellungen bleiben die Phase Adjust entsprechenden Werte Basiskonfiguration bestehen. Dieser Menüpunkt dient der Einstellung der Phasenlage Subwoofer-Betrieb. • Bei Kanälen, in denen das optional Einstellung der Phasenlage erfolgt nach der erhältliche Digital Delay Modul als Ersatz Tiefpassfilterung und kann getrennt für jeden... -
Seite 27: Digital Delay Adjust (Nur Bei Eingebauter Digitaldelay-Option)
Kanäle Digitaldelay-Modul, welches entweder ab einstellbar, die über einen Delaykanal Werk eingebaut oder nachgerüstet werden verfügen. kann. Der Pro M 1012 kann mit bis zu 3 • Mit der Right-Pfeiltaste in die rechte Modulen bestückt werden, jeweils zweikanalig ausgeführt... -
Seite 28: Dim Level
• Ausgehend vom normalen Arbeitsmodus Basiskonfiguration Lautstärkeregelung einbezogen wurden die Taste „Program Mode“ drücken, sie (max. 12). beginnt zu blinken • Ausgehend vom normalen Arbeitsmodus • Durch Drehen des Inkrementgebers die die Taste „Program Mode“ drücken, sie Option „DIM LEVEL“ anwählen und durch beginnt zu blinken Drücken des Inkrementgebers bestätigen. -
Seite 29: Eq Module
Ch Input Board) Drücken des Inkrementgebers bestätigen. Diese Einstellung ist nur dann verfügbar, Das Display zeigt nun folgendes an: wenn der Pro M 1012 mit einem der optional EQ Module erhältlichen 8 Ch Input Boards ausgestattet Ch 1 ist. In diesem Fall kann hier getrennt für jeden... -
Seite 30: General Settings
Inkrementgeber solange verdrehen, bis sind. Die hier vorgenommenen Einstellungen Nummer einzustellenden werden in der Projektdatei des Pro M 1012 Eingangskanals angezeigt wird (Ch 1...8) abgespeichert. • Mit der Right - Pfeiltaste in die rechte Im Einzelnen können hier die folgenden Displayhälfte... -
Seite 31: Paralleles Interface
• Mit der Right - Pfeiltaste in die rechte Steckverbinders auf der Rückwand des Displayhälfte wechseln Pro M 1012 bei jedem Wechsel des gewünschte Setup wählen, das mit dem Geräte-Setups 1…12 ein zugeordneter Ein- bzw. Ausgang verknüpft werden soll: Datenblock ausgegeben, •... -
Seite 32: Led Intensity
• Durch • In abschließendes Drücken diesem Menüpunkt können keine „Program Mode“-Taste kehrt das Gerät Einstellungen vorgenommen werden wieder in den normalen Arbeitsmodus • Zum Erreichen eines anderen zurück Menüpunktes Inkrementgeber drücken, oder: • Durch Drücken der „Program Mode“-Taste 3.12.4 LED Intensity kehrt das Gerät wieder in den normalen •... -
Seite 33: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das Gerät wurde von KLEIN+HUMMEL gemäß IEC 92 (sec) 39 gebaut und hat unser Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Hinweise und Warnvermerke beachten, die in der Bedienungsanleitung enthalten sind. Das Gerät entspricht der Schutzklasse I (schutzgeerdet). Die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des Gerätes wird von KLEIN+HUMMEL nur dann gewährleistet, wenn: Montage, Erweiterung, Neuinstallation, Änderungen oder Reparaturen von KLEIN+HUMMEL oder dazu ermächtigten Personen ausgeführt werden. -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten 5.1 Geräteangaben Anschlüsse Eingänge Anzahl, Typ 10, XLR-F Impedanz 14 kOhm Max. Eingangspegel +22 dBu Ausgänge Anzahl, Typ 12, XLR-M Ausgangsimpedanz < 70 Ohm Optional Anzahl, Typ 8, D-Sub 25 Ein/Ausgang Bedienelemente Inkrementgeber Parametervariation Tipptaster 27, beleuchtet Netzschalter 2-polige Netztrennung Stromversorgung Versorgungsspannung... -
Seite 35: Messkurven
5.2 Messkurven Messbedingungen: - Volume, REF Level, Input Sens., Volume Offset = 0 dB - Routing: In 1 => Out1, In 2 => Out 2, … Abb. 3.1: Verstärkung über der Frequenz, Abb. 3.2: Klirrfaktor (THD+N) über der Vin = 0dBu, BW = 110 kHz Frequenz, Vin = 0, +20, -20 dBu Abb. - Seite 36 Abb. 3.7: Gleichtaktunterdrückung (CMRR) Abb. 3.8: Kanalübersprechen Ch1 => Ch2 über der Frequenz, Vin = +20 dBu über der Frequenz, Vin = +10 dBu Seite 36...