Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Instruções de Utilização
O Osseo 100+ é indicado para medir a estabilidade dos implantes dentários na cavidade oral ou região craniofacial.
2. Utilizadores a que se destina
Apenas a utilizadores profissionais de cuidados de saúde em ambiente ou serviços de centros profissionais de cuidados desaúde. Leia estas instruções de
utilização antes da primeirautilização.
3. Figuras e componentes dosistema
Fig 1 Instrumento Osseo 100+
Fig 2MulTipeg Driver
Fig 3Exemplo MulTipeg
Fig 4 Transformadore fichas
Fig 5 Posição de medição
4. Especificações
•
Corrente elétrica: 5VDC, 1 VA
•
Entrada do carregador: 100-240 VAC, 5VA
•
Peso do instrumento: 78g
•
Classe de segurança do carregador: EN 60601-1 Classe II
•
Classe de segurança do instrumento: EN 60601-1 ME Classe II
•
EMC: EN 60601-1-2, classe B
•
O instrumento destina-se a usopermanente
•
O instrumento possui baterias NiMH.
•
Especificações para Bluetooth:
•
•
•
•
•
•
•
5. Ambiente de funcionamento
Temperatura ambiente: 16° a 40°C (60°-104°F)
Humidade relativa: 10% a 80% Rh, pressão atmosférica: 500 hPa- 1060 hPa (0.5-1.0 atm).
6. Transporte e armazenamento
Temperatura ambiente: -20° a 40° C (-4°-104°F). Humidade relativa: 10%-85% Rh. Pressão atmosférica: 500 hPa- 1060 hPa (0.5-1.0 atm).
7. Símbolos
8. Características
O Osseo 100+ é um instrumento para medir a estabilidade (ISQ, Implant Stability Quotient) dos implantes dentários e craniofaciais. O instrumento mede a
frequência da ressonância de um MulTipeg e apresenta-o como um valor ISQ. O valor ISQ, 1-99, reflete a estabilidade do implante – quanto mais alto o valor, mais
estável estará o implante.
O instrumento mede o valor ISQ com uma precisão de +/- 1 unidade ISQ. Quando montado sobre um implante, a frequência da ressonância MulTipeg pode variar
até 2 unidades ISQ, conforme o binário de aperto.
Ao conectar o Osseo 100+ a um instrumento emparelhável(definido na seção 19), o valor de ISQ e o estado da bateria são transferidos. Para mais informações,
consulte o manual do instrumento emparelhável e a secção "14. Utilização".
Aviso: O uso deste equipamento adjacente ou montado noutro equipamento deve
ser evitado porque poderia originar um funcionamento inadequado.
Incluído na embalagem
Incluído naembalagem
Não incluído, vendido separadamente
Incluído na embalagem
Mostra como se segura a ponta do instrumento na direção do MulTipeg durante uma medição
Banda de frequências: banda ISM 2.4GHz ISM (2.402-2.480GHz)
Potência de transmissão: Classe 2 2.5mW[dBm]
Modulação: GFSK
Canais: 40 canais com espaçamento de 2 MHz
Compatibilidade: EN 300 328, EN 300 489-1, EN301 489-17,EN 62479:2010
Ligação apenas possível aos instrumentos emparelháveis enumerados no capítulo 19.
Sem aspetos de segurança específicos (para além dos enumerados em 14.3) aplicáveis à ligação Bluetooth.
Aviso
Siga as instruções de uso
Aviso de campo magnético
Autoclavável até 134° C
Entregue sem ser esterilizado
Número de artigo
Código de lote
Número de série
Tecnologia Bluetooth
Limite de pressão atmosférica
PORTUGUÊS
Só devem ser utilizadas peças originais
Alimentação elétrica: Use apenas o Transformador e as fichas fornecidas
Não é permitida qualquer modificação no equipamento feita pelo utilizador
As baterias devem ser compradas separadamente
Manter seco
Limite de temperatura
Fabricante
Ano de fabrico
Marcação CE
Cuidado: As leis federais restringem a venda
ou a encomenda deste aparelho a médicos ou dentistas.
Os resíduos de equipamentos eletrónicos devem ser
tratados de acordo com os regulamentos locais em vigor
Peça aplicada tipo BF
O instrumento e MulTipeg
Equipamento aprovado pela Federal Communications
Commission (FCC). FCC ID: 2AEMXY7011A00000, IC 20194-
Y7011A00000
Limite de humidade
Werbung
