Herunterladen Diese Seite drucken

Rittal Liquid cooling unit LCU CW Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 7

Werbung

3
Produktbeschreibung
3.1
Allgemeine Funktionsbeschreibung
Die LCU CW ist im Wesentlichen ein Luft/Wasser-Wär-
metauscher. Sie dient zum Abführen von Verlustleistun-
gen aus Serverschränken bzw. zur effektiven Kühlung
der in einem Serverschrank eingebauten Geräte.
Die Luftführung der LCU CW unterstützt das „Front to
Back"-Kühlprinzip der im Serverschrank eingebauten
Geräte. Die von den Geräten im Serverschrank ausge-
blasene Warmluft wird von den Lüftern direkt aus dem
Serverschrank angesaugt und durch das Wärmetau-
schermodul geleitet.
Im Wärmetauschermodul wird die erwärmte Luft durch
einen Luft/Wasser-Wärmetauscher geführt und deren
Wärmeenergie (Verlustleistung der Server) an ein Kalt-
wassersystem abgegeben. Dabei wird die Luft auf die
gewählte Temperatur abgekühlt und anschließend direkt
vor die 19"-Ebene im Serverschrank geleitet.
Hinweis:
Die Wasservorlauftemperatur muss stets so
gewählt (geregelt) werden, dass sie bei be-
stehender Umgebungstemperatur und -luft-
feuchtigkeit im Rechenzentrum über dem
Taupunkt liegt. Der Taupunkt lässt sich aus
dem Mollier-h-x-Diagramm ersehen (Abb. 3).
Es wird darüber hinaus die Einhaltung des
ASHRAE-Standards „ASHRAE TC 9.9, 2011
Thermal Guidelines for Data Processing En-
vironments" empfohlen.
3.2
Regelmodi
3.2.1
Allgemeines
Die LCU CW kann je nach Einsatzbedingung in unter-
schiedlichen Regelmodi betrieben werden:
– Automatik-Modus: Die Führungsgröße ist die Server-
eintrittstemperatur (Kaltluft). Der Wasserdurchfluss
und die Drehzahl der Lüfter werden entsprechend der
benötigten Kühlleistung geregelt.
– Manuelle Regelung: Der Wasserdurchfluss und die
Drehzahl der Lüfter werden manuell vorgegeben. Füh-
rungsgrößen sind die dann eingestellten Parameter.
Hinweis:
Für Schäden und Folgeschäden durch nicht
fachgerechtes Einstellen der Parameter
übernimmt Rittal keine Haftung.
3.2.2
Automatik-Modus
Die Regelung der Temperatur der eingeblasenen Kaltluft
erfolgt durch den ständigen Abgleich der Ist-Temperatur
mit der an der LCU CW eingestellten Soll-Temperatur
(voreingestellt +24 °C).
Überschreitet die Servereintrittstemperatur den Soll-
Wert, öffnet der Regelkugelhahn im Kühlwassersystem
Rittal Liquid Cooling Unit LCU CW
3 Produktbeschreibung
stufenlos (0 – 100 % Öffnungsgrad) und der Wärmetau-
scher wird mit kaltem Wasser versorgt.
Durchfluss
max.
min.
Abb. 1:
Öffnungsgrad des Regelkugelhahns
Ist die Differenz „Servereintrittstemperatur – Soll-Wert"
– kleiner 0: der Regelkugelhahn wird weiter geschlos-
sen.
– größer 0: der Regelkugelhahn wird weiter geöffnet.
– gleich 0: der Regelkugelhahn behält den Öffnungs-
grad bei.
Aus der Temperaturdifferenz zwischen Servereintritts-
und Serveraustrittstemperatur wird die notwendige Lüf-
terdrehzahl ermittelt und entsprechend eingeregelt. Die
Regelung versucht, durch Ansteuern des Regelkugel-
hahns die Lufttemperatur vor der 19"-Ebene konstant zu
halten.
Drehzahl
100%
Mindest-
Drehzahl
5 K
Abb. 2:
Lüftersteuerung
– Die untere Grenze des Delta-T-Werts ist einstellbar im
Bereich zwischen 0 K...20 K.
– Die obere Grenze des Delta-T-Werts ist einstellbar im
Bereich zwischen 3 K...40 K.
– Der untere Drehzahlwert ist einstellbar im Bereich zwi-
schen 10 % und 40 % der Maximal-Drehzahl.
Optional: Regelung der Lüfterdrehzahl auf die
Druckdifferenz
Bei der Regelung der Lüfterdrehzahl auf die Druckdiffe-
renz wird der Druck vor und hinter den im Serverschrank
eingebauten Geräten ermittelt.
Der ermittelte Wert wird mit dem eingestellten Setpoint
für die Druckdifferenz verglichen und damit die Lüfter-
drehzahl ermittelt.
DE
Öffnungsgrad
90º
15 K
20 K
ΔT
7

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

3313.610