Rittal TopTherm Blue e Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung
Schaltschrank-kühlgerät
Verwandte Anleitungen für Rittal TopTherm Blue e
Inhaltszusammenfassung für Rittal TopTherm Blue e
- Seite 1 Schaltschrank-Kühlgerät SK 3273.xxx SK 3384.xxx SK 3359.xxx SK 3385.xxx SK 3382.xxx SK 3386.xxx SK 3383.xxx SK 3387.xxx Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Geräten untereinander mit e-Comfortcontroller) ... 11 5.6.2 Anschluss X3 für serielle Schnittstelle ....11 5.6.3 Stromversorgung installieren ....... 12 Montage fertigstellen........14 5.7.1 Filtermedien einbauen ......... 14 5.7.2 Kühlgerät fertig montieren ........14 5.7.3 Filtermattenüberwachung einstellen ....14 Inbetriebnahme ......14 Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation
Für die hier beschriebenen Gerätetypen existiert eine Montage- und Installationsanleitung als Papierdokument CE-Kennzeichnung dem Gerät beiliegend. Rittal GmbH & Co. KG bestätigt die Konformität des Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitun- Kühlgeräts zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und zur gen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
Der Kreislauf beginnt von vorne. X2 Master-Slave-Anschluss (Geräteunterseite) X1 Anschlussklemmleiste (Geräteunterseite) 3.1.2 Regelung X3 optionale serielle Schnittstelle (Geräteunterseite) Die Rittal Schaltschrank-Kühlgeräte sind mit einem Reg- Versandbeutel ler (Controller) ausgestattet, über den sich die Funktio- Doppelgewindebolzen Verflüssiger nen des Kühlgerätes einstellen lassen (Display-Anzeige Kondensatablauf und erweiterte Funktionen, siehe Abschnitt 7 „Bedie-... -
Seite 5: Sicherheitseinrichtungen
(nicht um Sicherheitskleinspannungen nach densatstutzen angeschlossen werden (siehe Ab- EN 60 335). schnitt 5.4 „Kondensatablauf anschließen“). Kondensat- schläuche sind als Zubehör erhältlich (siehe Rittal Website). Zur Einbindung des Kühlgerätes in übergeordnete Über- wachungssysteme lässt sich das IoT Interface in Verbin- Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung, Vorher- Sehbarer Fehlgebrauch
– Unsachgemäße Bedienung. – Unsachgemäße Behebung von Störungen. Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (vgl. – Verwendung von nicht durch Rittal GmbH & Co. KG Abschnitt 3.3 „Lieferumfang“). freigegebenem Zubehör. Transport Lieferumfang Die Kühlgeräte haben ein Gewicht von bis zu 77 kg. -
Seite 7: Weiterführende Hinweise Zum Transport
5 Montage und Anschluss Oben an der Haube ist ein Gewinde M12 vorgesehen, in das eine Rittal Transportöse (z. B. von einem Schalt- schrank) eingeschraubt werden kann. Mit Hilfe von He- bezeug und einem Hallenkran kann das Kühlgerät prob- lemlos transportiert werden. -
Seite 8: Aufbau Der Elektronikbauteile Im Schaltschrank
Kaltluftstrom nie auf aktive Komponenten richten Achten Sie auch besonders auf den Luftstrom der Ei- gengebläse von Elektronikeinbauten (vgl. Abb. 5). Wir bieten als Zubehör Komponenten zur gezielten Luftfüh- rung an, siehe Rittal Website. max. 2x max. 1x Hinweis: Abb. 7:... -
Seite 9: Kühlgerät Als Aufbau Montieren
Kühlgerät und Schaltschrank zu erreichen, ist die Montagefläche ggf. zu versteifen bzw. ab- zustützen. Dies gilt insbesondere bei größe- ren Dachflächen. Zubehör zur Dachblechversteifung: siehe Rittal Website. Kondensatablauf anschließen Am Kühlgerät können Sie einen Kondensatablauf- schlauch (Ø ½") montieren. Der Kondensatablauf –... -
Seite 10: Hinweise Zur Elektroinstallation
Die Sicherheitskleinspannung für den Türpositionsschal- tens 3 mm Kontaktöffnung im ausgeschalteten Zu- ter erfolgt vom internen Netzteil: Strom ca. 30 mA DC. stand gewährleistet. Schließen Sie den Türpositionsschalter an die Klem- men 1 und 2 des Anschlusssteckers an. Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 11: Hinweis Zur Flickernorm
Einsatz von mehreren Kühlgeräten mit dem Bus-Kabel (Best.-Nr. 3124.100) bis zu zehn Kühlgeräte miteinander verbinden. Hinweis: Bei den elektrischen Signalen an der Schnitt- stelle X2 handelt es sich um Kleinspannun- gen (nicht um Sicherheitskleinspannungen nach EN 60 335-1). Beachten Sie bei der Vernetzung folgendes: Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 12: Stromversorgung Installieren
Master-Slave-Anschluss Sub-D, 9-polig IoT Interface (Best.-Nr. 3124.300) Serielle Schnittstelle Sub-D, 9-polig Blue e IoT Adapter (Best.-Nr. 3124.310) Stecker Sub-D, 9-polig Master-Slave-Buskabel (Best.-Nr. 3124.100) Bu. Buchse Sub-D, 9-polig RTT Rittal TopTherm-Kühlgeräte Adr. Adresse Netzanschluss/Türpositionsschalter/Alarme Adr.: 06 Adr.: 11 Adr.: 12 Adr.: 13 Adr.: 14... - Seite 13 3273.5xx/3359.5xx/.6xx, 3382.5xx/.6xx, 3383.5xx/.6xx, 3384.5xx/.6xx, 3385.5xx/.6xx Abb. 16: Elektro-Schaltplan Nr. 1 3386.54x/.64x, 3387.54x/.64x Abb. 17: Elektro-Schaltplan Nr. 3 Legende Hinweis: Hauptanschlussklemmleiste Technische Daten siehe Typenschild. Master-Slave-Anschluss Optionale Schnittstelle Relais Sammelstörung 1 Relais Sammelstörung 2 Door Türpositionsschalter (ohne Türpositionsschalter: Klem- me 1, 2 offen) Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
-
Seite 14: Montage Fertigstellen
Setzen Sie die Lamellengitter vorne auf das Gerät und rät vornehmen, z. B. Solltemperatureinstellung oder Ver- drücken Sie sie fest, bis sie hörbar einrasten. gabe der Netzwerkkennung usw. (siehe Abschnitt 7 „Bedienung“). Abb. 18: Display verbinden und Lamellengitter aufsetzen Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 15: Bedienung
Anzeige. Legende Programmiertaste, zugleich Anzeige der eingestellten 7.1.2 Eco-Mode Temperatureinheit (Grad Celsius) Alle Rittal TopTherm Kühlgeräte mit e-Comfortcontroller Set-Taste ab Firmware 3.2 besitzen den energiesparenden Eco- Programmiertaste, zugleich Anzeige der eingestellten Mode, der im Auslieferzustand aktiviert ist. Temperatureinheit (Grad Fahrenheit) Der Eco-Mode dient zur Energieeinsparung des Kühlge-... -
Seite 16: Allgemeines Zur Programmierung
Drücken Sie die Programmiertasten (°C) bzw. (°F), um zwischen den einstellbaren Parametern hin- und herzuwechseln (siehe Tabellen 3 und 4). Drücken Sie die Taste 2 („Set“), um den angezeigten Parameter zum Ändern auszuwählen. Der aktuelle Wert dieses Parameters wird angezeigt. Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 17: Veränderbare Parameter
Eco-Mode AUS: 0 / Eco-Mode EIN: 1 trieb Änderung des Der Parameter ermöglicht die Änderung des Au- Autorisierungs- torisierungscodes von „22“ (Werkseinstellung). codes Der neue Code ergibt sich aus der Summe von 22 + PSO. Tab. 3: Veränderbare Parameter Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 18: Programmierung Übersicht
7 Bedienung 7.1.6 Programmierung Übersicht Abb. 21: Programmierung Übersicht Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 19: Systemmeldungen Zur Auswertung Definieren
Kühlgerät im Netzwerk identifizierbar ist. die beiden Störmelderelais (Relais 1 und 2) an. Bei Erreichen der Solltemperatur bei einem der Slave- Dies ist der normale Betriebszustand des Kühlgerätes. Geräte oder bei Funktion des Türpositionsschalters mel- Sobald eine Systemmeldung auftritt oder die Span- Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 20: Systemmeldungen Auswerten
(z. B. Raum heizen oder belüften) (+10 °C…+60 °C) Vereisungsgefahr Betriebsmäßige Anzeige bei Verei- Sollwert für Schrank-Innentemperatur höher sungsgefahr. einstellen. Verdampferventilator kontrollieren, Evtl. Verdampferventilator mechanisch ggf. freisetzen oder austauschen. blockiert, defekt oder Kaltluftaustritt verbaut. Tab. 5: Störungsbeseitigung beim e-Comfortcontroller Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... - Seite 21 Software): mit Code 22 in die Programmierebene gehen; Taste 1 drücken und mit „Set“ bestätigen, bis „Acc“ erscheint. Nun Gerät vom Netz trennen und erneut anschließen. LAN/Master-Slave Master und Slave nicht verbunden Einstellung bzw. Kabel überprüfen Tab. 5: Störungsbeseitigung beim e-Comfortcontroller Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
-
Seite 22: E-Comfortcontroller Zurücksetzen (Reset)
Lediglich die Komponenten des äußeren Luft- kreislaufes können bei sichtbarem Verschmutzungsgrad Abb. 23: Netzstecker ziehen von Zeit zu Zeit mit Hilfe eines Staubsaugers bzw. mit Druckluft gereinigt werden. Hartnäckiger, ölgetränkter Schmutz kann mit nicht brennbarem Reiniger, z. B. Kalt- reiniger, entfernt werden. Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... - Seite 23 8 Inspektion und Wartung Abb. 24: Lamellengitter abnehmen Abb. 27: Erdungskabel abziehen Abb. 28: Befestigungsschrauben der Haube entfernen (vier Abb. 25: Lamellengitter entfernen Schrauben lösen) Abb. 26: Stecker vom Display abziehen Abb. 29: Haube abnehmen Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
-
Seite 24: Lagerung Und Entsorgung
Lagern Sie das Kühlgerät in aufrechter Position. Abb. 31: Kühlgerät ohne Haube (Rückansicht) Der geschlossene Kältekreislauf enthält Kältemittel und Öl, die zum Schutz der Umwelt fachgerecht entsorgt werden müssen. Die Entsorgung kann im Rittal Werk durchgeführt werden. Sprechen Sie uns an. Technische Details 10.1 Technische Daten Abb. - Seite 25 Schutzart nach IEC 60 529 – Innenkreislauf – IP 54 – Außenkreislauf – IP 34 UL-Typerating – Abmessungen (B x H x T) 597 x 417 x 380 597 x 417 x 475 Gewicht Lagertemperaturbereich °C/°F -40…+70/-40…+158 Luftfeuchtigkeit 5…95, nicht kondensierend Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
- Seite 26 (A) Schutzart nach IEC 60 529 – Innenkreislauf – IP 54 – Außenkreislauf – IP 34 UL-Typerating – Abmessungen (B x H x T) 597 x 417 x 475 Gewicht Lagertemperaturbereich °C/°F -40…+70/-40…+158 Luftfeuchtigkeit 5…95, nicht kondensierend Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
- Seite 27 (A) Schutzart nach IEC 60 529 – Innenkreislauf – IP 54 – Außenkreislauf – IP 34 UL-Typerating – Abmessungen (B x H x T) 796 x 470 x 580 Gewicht Lagertemperaturbereich °C/°F -40…+70/-40…+158 Luftfeuchtigkeit 5…95, nicht kondensierend Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
-
Seite 28: Kennlinienfelder
11 Ersatzteilverzeichnis 10.2 Kennlinienfelder Die Leistungskennlinien finden Sie auf der Rittal Homepage: http://www.rittal.com/imf/none/3_4910/Rittal_3359500_Kennlinienfelder_3_4910 Ersatzteilverzeichnis 3359.xxx, 3382.xxx Abb. 35: Ersatzteile 3359.xxx, 3382.xxx Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... - Seite 29 11 Ersatzteilverzeichnis 3273.xxx, 3383.xxx, 3384.xxx, 3385.xxx Abb. 36: Ersatzteile 3273.xxx, 3383.xxx, 3384.xxx, 3385.xxx Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
- Seite 30 101 Kondensatverdunster 102 Feinsicherung Kondensatverdunster (T4A; 6,3 x 32 mm) Hinweis: Außer der Ersatzteil-Nummer geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen bitte unbe- dingt an: – Gerätetyp – Fabrikationsnummer – Herstellungsdatum Sie finden diese Angaben auf dem Typen- schild. Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
-
Seite 31: Anhang
12 Ausschnitts- und Bohrungsmaße Ausschnitts- und Bohrungsmaße Ø 80 Abb. 38: 3359.xxx, 3382.xxx Aufbau Ø 100 Abb. 39: 3273.xxx, 3383.xxx, 3384.xxx, 3385.xxx Aufbau Ø 150 Ø 150 Abb. 40: 3386.xxx, 3387.xxx Aufbau Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... -
Seite 32: Zubehör
Blue e IoT Adapter SK 3124.310 Garantie Es gelten die in den Verkaufs- und Lieferbedingungen der jeweiligen Rittal Vertriebs- und Tochtergesellschaf- ten genannten Bedingungen. Kundendienstadressen Kontaktdaten finden Sie auf der Internetseite von Rittal unter folgender Adresse: – https://www.rittal.de/Rittal-Standorte Rittal Schaltschrank-Kühlgerät... - Seite 33 Notizen Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
- Seite 34 Notizen Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
- Seite 35 Notizen Rittal Schaltschrank-Kühlgerät...
- Seite 36 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...