Assa Abloy OneSystem 309N Montageanleitung Seite 59

Sommaire
Information sur le produit . . . . . . . . . 60
Serrures de sécurité de la
série OneSystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Serrure de sécurité 309N . . . . . . . . . . . . . . 60
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
La serrure de sécurité 309N offre les
caractéristiques suivantes :. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fonction de porte de secours /
verrouillages pour sorties de secours et
portes anti-panique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Modèles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Fonction B (fonction de commutation) 61
Fonction E (fonction alternative). . . . . . . 61
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
À propos de cette notice . . . . . . . . . . . . . . 62
Signification des pictogrammes . . . . . . . 62
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Consignes selon DIN EN 179 et
DIN EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Clé de classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
DIN EN 1125 - Verrouillages de portes anti-
panique avec barre de manœuvre horizontale 66
Marquage CE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
DIN EN 179 - Fonction de porte de secours . 67
Marquage CE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Explication de la terminologie employée 68
Fonctions et utilisation . . . . . . . . . . . . 70
Verrouillage automatique . . . . . . . . . . . . . 70
Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 70
Cylindre profilé (cylindre de fermeture) . . . . 70
Déverrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Broche de déverrouillage . . . . . . . . . . . . . 71
Portes de secours à deux vantaux . . . . . . . . . . 71
Portes de secours à un vantail . . . . . . . . . . . . . . 71
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Monter la serrure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Préparer le montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Monter la serrure de sécurité 309N. . . . . . . . . 73
Monter la têtière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Monter les garnitures et le cylindre de fermeture. 74
Contrôler la serrure de sécurité 309N . . . . . . 74
Régler la position du pêne pilote en
fonction du sens d'ouverture . . . . . . . . . . . . . . 75
Garnitures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Serrure de sécurité 309N avec fonction B
et fonction de porte de secours . . . . . . . . . . . . 77
Serrure de sécurité 309N avec fonction B
sans fonction de porte de secours . . . . . . . . . . 77
Serrure de sécurité 309N avec fonction E . . . 77
Cylindre de fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Montage des garnitures
(selon DIN EN 179) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Montage des garnitures
(selon DIN EN 1125) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Montage du cylindre profilé . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Profilés avec séparation thermique . . . . 80
Post-traitement des nervures de profilés . . . 80
Fabrication de têtières (côté dormant)
sur site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Caractéristiques techniques . . . . . . . 82
Dimensions de la serrure de
sécurité 309N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . 83
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Barre anti-panique selon DIN EN 1125 . 84
Garniture selon DIN EN 179 . . . . . . . . . . . 84
Serrure à crémone anti-panique . . . . . . . 84
Têtières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Têtières plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Têtière à languettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Entretien, garantie, élimination . . . . 85
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Élimination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Informations actualisées. . . . . . . . . . . . . . . 85
FR
59