4Jh4-Te Und 4Jh4-Hte; Motoröl; Technische Daten Von Motoröl; Umgang Mit Motoröl - Yanmar 3JH4E Betriebshandbuch

VOR DER INBETRIEBNAHME
5. Weiter pumpen, bis ein kräftiger Kraft-
stoffstrahl ohne Luftblasen heraus-
strömt.
6. Entlüftungsschraube anziehen.
Entlüften der Kraftstoffanlage -

4JH4-TE und 4JH4-HTE

(4)
Abbildung 7
1 – Ansaugpumpe
2 – Entlüftungsschraube
3 – Vom Kraftstofftank
4 – Zur Kraftstoffeinspritzpumpe
1. Kraftstoffstand im Kraftstofftank prüfen.
Ggf. tanken.
2. Kraftstoffhahn des Kraftstofftanks
öffnen.
3. Entlüftungsschraube
(Abbildung 7, (2)) 2 bis 3 Umdre-
hungen lösen.
4. Ansaugpumpe (Abbildung 7, (1))
betätigen, um an der Entlüftungs-
schraube zu entlüften.
5. Weiter pumpen, bis ein kräftiger Kraft-
stoffstrahl ohne Luftblasen heraus-
strömt.
6. Entlüftungsschraube anziehen.
HINWEIS: NIEMALS eine Motorstarthilfe
wie Ether verwenden. Dadurch kann der
Motor beschädigt werden.
34
(1)
(2)
(3)
0004494
MOTORÖL
Technische Daten von Motoröl
HINWEIS: Die Verwendung von Motoröl,
das die folgenden Richtlinien oder Spezifi-
kationen nicht erfüllt, kann das Fressen von
Teilen, zu starken Verschleiß und eine
Verkürzung der Motorlebensdauer verursa-
chen.
Motoröl verwenden, das die folgenden
Vorschriften und Klassifikationen erfüllt:
• 3JH4E, 4JH4-TE und 4JH4-HTE: API-
Betriebskategorie CD oder höher
• 4JH4AE: Nur API-Betriebskategorie
CH-4
• SAE-Viskosität: 10W30, 15W40. Motoröl
vom Typ 10W30 und 15W40 kann das
gesamte Jahr über verwendet werden.
Hinweis:
1. Motoröl, Motoröl-Aufbewahrungska-
nister und Motoröl-Tankanlagen
müssen frei von Ablagerungen oder
Wasser sein.
2. Motoröl nach den ersten 50 Betriebs-
stunden und anschließend alle 250
Stunden wechseln.
3. Ölviskosität je nach Umgebungstem-
peratur wählen, bei der der Motor
betrieben wird. Siehe hierzu SAE-
Betriebsviskositätstabelle
(Abbildung 8).
4. Yanmar rät von der Verwendung von
Motorölzusätzen ab.
Umgang mit Motoröl
1. Bei Umgang und Lagerung von Motoröl
darf weder Schmutz noch Wasser in
das Öl gelangen. Bereich um Füll-
stutzen vor dem Befüllen reinigen.
JH4-Serie Betriebshandbuch