Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Съобщение Описание
Показва предупредителното
съобщение.
Уведомлението показва състояние на
изчакване, напр. оставащо време за
изчакване или че друг потребител
работи в момента по работен процес
по поддръжката.
Отваря работен процес за
извършване на задача по
поддръжката.
Показва, че устройството е в
състояние на изчакване.
Показва, че са налични лабораторни
стойности.
Връща се към предходния екран.
Излиза от работния процес или
задачата за поддръжка и се връща
към списъка с устройства.
Контролни функции за устройства
Когато е въведено меню на устройството (напр. задача за калибриране или поддръжка),
устройството е заключено за други потребители.
За да излезете от менюто на устройството, натиснете
към предходния екран. Натиснете
устройства.
Ако е въведена задача за поддръжка, следвайте задачата с Continue (Продължаване) или .
За да излезете от работния процес и да се върнете към списъка с устройства, натиснете
Cancel (Отмяна) или . Натиснете , за да се върнете към предходния екран в работния
процес.
Когато сте в задача по поддръжка, устройството остава заключено за други потребители и
работата може да бъде изоставена, ако се натисне
Първоначална настройка
Активиране на акаунта
Производителят създава акаунта за CLAROS.
Администраторът на акаунта (както е определен от клиента) получава имейл с покана да
активира акаунта.
Забележка: : Връзката на поканата изтича след 24 часа. Ако връзката изтече преди активиране на
акаунта, свържете се с производителя, за да го помолите да изпрати имейла отново.
1. Изберете ACTIVATE YOUR ACCOUNT (АКТИВИРАНЕ НА ВАШИЯ АКАУНТ) в имейла с
покана.
2. Следвайте инструкцията, за да създадете потребителско име и парола.
3. Ще бъде изпратен имейл за потвърждение с информация за влизане.
4. Изберете връзката в имейла с информация за влизане, за да влезете в акаунта.
202 български
Действие
Направете справка с ръководство за потребителя
на устройството относно информация, свързана с
отстраняването на неизправности.
Натиснете лентата, за да се покаже
уведомлението.
Натиснете иконата, за да преминете незабавно към
следващата стъпка. Следвайте работния процес, за
да завършите задача по поддръжката.
Изчакайте, докато се извърши автоматичното
действие или докато другият потребител завърши
задачата.
Натиснете иконата, за да завършите работния
процес.
Натиснете иконата, за да се върнете към
предходния екран.
Натиснете иконата, за да се върнете към списъка с
устройства. След това устройството е отключено и
други потребители могат да имат достъп до него.
, за да излезете от менюто и да се върнете към списъка с
от главното меню.
или
. Натиснете , за да се върнете
Werbung
