Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E
EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN
Nachfolgende Anleitungen und Hinweise müssen vor Einbau der Armatur
vollständig gelesen und verstanden worden sein
INHALT
1 Einleitung ������������������������������������������������������� 4
2 Lagerung und Handling �������������������������������� 4
3 Installation ����������������������������������������������������� 4
4 Hydrostatische Drucktests �������������������������� 5
5 Einstellung, Test und Justierung ����������������� 6
6 Wartung des Ventils ������������������������������������ 10
7 Ventilausführungen,
Umrüstmöglichkeiten ��������������������������������� 17
8 Wartungsprotokoll �������������������������������������� 17
9 Ersatzteilbestellung ������������������������������������ 17
10 Störungsbeseitigung ����������������������������������� 17
11 Emerson Vor-Ort-Service
und Reparaturprogramme ������������������������� 18
www.valves.emerson.com
ACHTUNG
Die Sicherheit von Menschenleben und
Anlagenbereichen ist häufig von der korrekten
Arbeitsweise eines Sicherheitsventils abhängig.
Die Ventile sollten deshalb in sauberem Zustand
gehalten und in bestimmten Zeitabständen
getestet und nachjustiert werden, um deren
zuverlässige Funktion sicher zu stellen.
WARNUNG
Die Eignung der Werkstoffe und Armaturen für
den vom Betreiber vorgesehenen Einsatzfall liegt
in dessen alleiniger Verantwortung, wie auch die
Lagerung, der Einbau, richtiger Gebrauch und
Anwendung. Emerson erkennt keine hieraus
entstehende Haftung an.
Einbau, Wartung, Einstellung, Reparatur
und Testen eines Sicherheitsventils muss in
Übereinstimmung mit den Anforderungen
aller anzuwendenden Bestimmungen, Normen
und Landesvorschriften erfolgen.Das mit der
Durchführung der Arbeiten beauftragte Personal
muss über entsprechende Zulassungen verfügen.
Reparatur-, Zusammenbau- und Testarbeiten, die
nicht von Emerson ausgeführt wurden, fallen
nicht unter die seitens Crosby für seine Kunden
erweiterte Gewährleistung. Sie als Betreiber
übernehmen die volle Verantwortung für die von
Ihnen durchgeführten Arbeiten an der Armatur.
Für die Instandhaltung und Reparatur von Crosby
Armaturen dürfen nur von Emerson hergestellte
Komponenten zum Einsatz kommen. Nehmen Sie
Kontakt mit Ihrem nächstgelegenen regionalen
Emerson Verkaufsbüro oder Repräsentanten auf,
falls Sie Unterstützung hinsichtlich
der Anforderungen Ihrer Anlage in Anspruch
nehmen möchten.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
Technisches Dok� #IS-V3137B
VCIOM-06208-DE 15/03

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Emerson CROSBY JOS-E

  • Seite 1 Durchführung der Arbeiten beauftragte Personal muss über entsprechende Zulassungen verfügen. INHALT Reparatur-, Zusammenbau- und Testarbeiten, die nicht von Emerson ausgeführt wurden, fallen 1 Einleitung ������������������������������������������������������� 4 nicht unter die seitens Crosby für seine Kunden 2 Lagerung und Handling �������������������������������� 4 erweiterte Gewährleistung.
  • Seite 2 Kegel und Kegeleinsätze, die im Falle und/oder Korrosion ausgesetzt sind und ggf� im Rahmen einer größeren einer Beschädigung des Ventilsitzes ausgetauscht werden müssen� Reparatur auszuwechseln sind� Emerson empfiehlt eine ausreichende 2� Reparatur-Ersatzteile: Einzelteile, die bei normalen Betriebsbedingungen Bevorratung mit Ersatzteilen im Rahmen der betrieblichen Abnutzung und/oder Korrosion unterworfen sind�...
  • Seite 3 EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN Emerson Mitarbeiter ausgeführt, kann deshalb zur Unwirksamkeit jeglicher Gewährleistung seitens Emerson für ein solches Produkt führen� Jegliches mit der Arbeit an einem Emerson Produkt befasste Personal muss entsprechend ausgebildet und mit ABB� 2 - Typenschild-Muster dem Inhalt der zutreffenden Instruktion(en) vollständig vertraut sein�Emerson kann nicht...
  • Seite 4 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 1 EINLEITUNG 3.2 Inspektion Die Flanschverbindungsschrauben oder Stehbolzen am Eintrittsflansch sind Um sicherzustellen, dass während des Crosby Sicherheitsventile Typ JOS-E/JBS-E Transportes oder der Lagerung keine gleichmäßig anzuziehen, um Beanspruchungen zu vermeiden, die möglicherweise zur wurden für den Einbau auf Grund ihres Beschädigungen erfolgt sind, ist das Leistungsverhaltens, ihrer Zuverlässigkeit und...
  • Seite 5 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN Wo zu erwarten ist, dass der Eigengegendruck die Eintrittsseite und häufig auch für eine Abdeckung 10% des Ansprechdruckes übersteigt, niedrigere Druckstufe als der Austrittsflansch Abblaseleitung oder bei Vorhandensein von variablem des Ventils�...
  • Seite 6 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 5 EINSTELLUNG, TEST UND JUSTIERUNG 5.5 Prüfmedien - Ansprechdruck-Test Es ist dennoch übliche Praxis, das Ventil vor dessen Einbau nochmals zu inspizieren� Ventile für den Einsatz in Gas oder Dämpfen 5.1 Neue Ventile Diese Inspektion lässt jegliche Beschädigung sind mit Luft oder Stickstoff zu prüfen, Ventile...
  • Seite 7 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 5.6 Ventilfunktion 5.9 Einstellung des Düsenringes Anzahl der Zähne (um die Sie den Ring Crosby Ventile Typ JOS-E/JBS-E, vorgesehen anheben) zu zählen, so dass der Ring Die Einstellung des Düsenringes erfolgt für den Einsatz in kompressiblen Medien nach dem Test wieder auf seine richtige werkseitig, eine Nachjustierung ist...
  • Seite 8 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN TABELLE 2 TABELLE 3 JLT-E Sitzgröße Düsenring-Einstellung - Gesamtumdrehungen unterhalb der höchsten Blockierstellung Betriebs-Temperatur (°F) % Überdruck P und Q ¾ Umdrehung 0 - 150 (-18-65°C) R und T 1 Umdrehung 151 - 600 (66-315°C) 601 - 800 (316-430°C) 801 - 1000 (431-540°C)
  • Seite 9 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN ABB� 4 ABB� 5 Typische Testanordnung Sitzleckage-Prüfeinrichtung für 150 u� 300 lb� Austritt, Größen 1” bis 10” HINWEIS Die Verschlussplatte muss mit einer geeigneten Einrichtung versehen sein, um den Druck im Ventilgehäuse bei unvorhergesehenem Vollhub des Ventils zu entspannen�...
  • Seite 10 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 6.2 Zerlegen Die gesamte durch ein aufgespanntes Ventil hindurchgehende Prüfflüssigkeit Crosby JOS-E/JBS-E Ventile sind wie nachstehend wird gesammelt und gemessen mittels beschrieben auseinander zu nehmen� nachfolgender Testprozedur: Die einzelnen Teilebezeichnungen sind in Abb� 1 1�...
  • Seite 11 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 6.3 Reinigung den Kegeleinsatz geschraubt wird� Faltenbalg Eine Mutter sowie eine Unterlegscheibe Äußere Flächen wie das Ventilgehäuse, die werden ebenfalls benötigt, wie abgebildet� Haube und die Kappe sollten durch Eintauchen Endstück Durch das Andrehen der Mutter mit einem in ein Bad mit z�B�...
  • Seite 12 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 6.4 Inspektion nimmt die Läpppaste in den Poren Druck in Form einer 8 zu bewegen, wobei Kontrollieren Sie alle Ventilteile auf Verschleiß ihrer Oberfläche auf, von Zeit zu Zeit die Läppscheibe gegen die Läppplatte zu und Korrosion�...
  • Seite 13 Ist die Beschädigung des Sitzes Reparaturen durchzuführen, wird die eines Kegeleinsatzes zu stark, um Erhabene Dichtfläche Lieferung des Ventils an einen Emerson durch Läppen beseitigt zu werden, Mindestmaß Standort zwecks Reparatur empfohlen� kann der Kegeleinsatz bearbeitet Düsenfläche...
  • Seite 14 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 6.6 Zusammenbau Eine fallende Hubhilfeneinheit kann zum ABB� 12 Alle Komponenten müssen absolut sauber sein� Herausfallen des Einsatzes führen� Empfohlene Schmierstellen Vor dem Zusammenbau sind folgende Teile mit 6�6�5 Montieren Sie die Hubhilfe (5) und die Reinnickel “Never-Seez”...
  • Seite 15 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN 6.7 Montage von Kappen und Anlüftungen 6.8 Konstruktion des Weichsitzes Schrauben Sie das Klauenlager in die Kappe� Drehen Sie den Klauenschaft so, dass die Sicherheitsventile Typ JOS-E, JBS-E und JLT-E Bestreichen Sie den O-Ring mit Parker Super können mit unterschiedlichen Ausführungen von Klaue nach unten zeigt, und montieren...
  • Seite 16 CROSBY SICHERHEITSVENTILE TYP JOS-E, JBS-E, JLT-JBS-E, JLT-JOS-E EINBAU- UND WARTUNGSANLEITUNGEN ABB� 13 - Kappen und Anlüftungen Klauenschaft Kappe Mutter Sicherungs- scheibe Packungsbuchse Spindel Stopfbuchsbrille Kappe Hebel Packung Stopfbuchse Dichtung Draht u� Plombe Prüf- u� Dichtung Blockierschraube Kappendichtung Kappe oder Gasdichte Anlüftung Typ D Schraubkappe Kappenoberteil (Draufsicht für Ausführung bei...
  • Seite 17 10 STÖRUNGSBESEITIGUNG Minimum an Einzelteilen und Kostenaufwand durchgeführt werden� • Ausgleichsfaltenbalg Störungen an Sicherheitsventilen können Ein Crosby JOS-E Sicherheitsventil in erhebliche Auswirkungen auf die Standzeit und Standardausführung ohne Faltenbalg kann Leistung des Ventils haben und müssen bei der JLT-E O-Ring...
  • Seite 18 Gebrauch oder Missbrauch. Funktion und Leistung des Ventils� Der Betreiber sollte sich vergewissern, dass vor Emerson Vor-Ort Service bietet on-site, in 10�1�5 Falsche Einstellung der Anlüftung Einsatz des Produktes keine Änderungen der line Tests und Reparaturmöglichkeiten für Zwischen der Anlüftung und der...