Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RestRicciÓn de Uso / seGURidad
– El punto de anclaje debería estar siempre por
encima del usuario en línea vertical. Además hay
que considerar continuamente la posibilidad y las
consecuencias de los movimientos pendulares.
– Compruebe la estructura prevista para fijar el
dispositivo de anclaje para ver si tiene una estabi-
lidad apropiada y suficiente para todas las cargas
previsibles, incluyendo la posibilidad de un rescate.
Encargue a una persona experta la verificación del
dispositivo de anclaje antes de su utilización. Tras
una carga por caída puede asegurarse también un
rescatador al producto pero sólo si también el anc-
laje estructural elegido (árbol / rama) es apropiado
para ello. (Ello se debe a que durante el examen de
tipo se ha comprobado dos veces la carga dinámica
sin realizar reajustes ni mejoras posteriores en el
dispositivo de anclaje.)El anclaje estructural (árbol /
rama) tiene que resistir 12 kN.
– La longitud del dispositivo de anclaje tiene que ad-
aptarse siempre al objeto al que deba rodear. La cu-
erda utilizada como eslinga simple o doble debería
tener una longitud efectiva al menos tres veces tan
larga como la circunferencia del objeto al que deba
rodear para que la cuerda quede en el sentido de
tracción. Si se utiliza como lazo corredizo hay que
tener en cuenta que también tiene un guardacabos
que no debe quedar sometido a un esfuerzo de
flexión.
– Para la eslinga OD Loop 7mm (sin guardacabos)
hay que utilizar siempre un mosquetón para el en-
ganche a la eslinga OD Loop en todos los tipos de
utilización.
– El sistema anticaída (de retención) tiene que uti-
lizarse siempre a ser posible tensado entre el punto
de anclaje y la persona asegurada (evitando que la
cuerda forme una comba).
ATENCIÓN:
Si se utiliza como sistema de detención de caídas hay
que tener en cuenta los siguientes puntos:
– Hay que utilizar un amortiguador de caídas según
norma EN 355 que limite las fuerzas dinámicas a un
máx. de 6 kN.
– El elemento de amarre, incluyendo amortiguador de
caídas y elementos de amarre, no debe superar
una longitud de 2 m.
– Por debajo del usuario se necesita un espacio libre
de 7 m para descartar un choque contra el suelo en
caso de caída.
TIPOS DE APLICACIONES
Este dispositiva de anclaje puede utilizarse de tres
formas:
Fotos.1/página 5) Como eslinga individual
Fotos.2/página 5) Como eslinga doble
Fotos.3/página 5) Como lazo corredizo
36
La OD Loop 7mm T (0,34 m) es recambio del o
del TEUFELBERGER pulleySAVER o del TEUFEL-
BERGER fImblCLIMB.
3. RESTRICCIÓN DE USO
¡No realice ningún trabajo con este producto en el
caso de que su estado físico o mental pudiera estar
afectado impidiéndole hacer un uso seguro durante
las actividades normales o en caso de emergencia!
¡Está prohibido llevar el producto cerca de aristas
agudas! ¡Está prohibido exponer el guardacabos a
fuerzas transversales que lo sometan a un esfuerzo
de flexión (como, por ejemplo, un borde)!
Preste atención a mantener la cuerda (y todos
los demás componentes del sistema) alejada de
superficies que puedan dañar a la cuerda (o a otros
componentes) o ponga una protección apropiada
y suficiente en la cuerda (u otros componentes).
Mantenga el producto alejado de superficies que
puedan dañarlo como, por ejemplo, bordes o super-
ficies abrasivas o con aristas vivas. ¡El dispositivo
de anclaje sólo debe utilizarse con equipos de
protección individual y no con dispositivos de ele-
vación como, por ejemplo, con aparejos de cables!
El producto cumple todos los requisitos de la norma
ANSI Z133-2017 en relación con la carga de rotura
mínima (CRM) exigida para cuerdas de escalada y
lazos Prusik. No cumple los requisitos de diámetro
para cuerdas de escalada. Para lazos Prusik no
hay ningún requisito de diámetro.
4. ¡A OBSERVAR
ANTES DE SU USO!
Antes de utilizar el producto hay que someterlo
a un control visual para asegurarse de que está
completo, en condiciones de utilización y de que
funciona correctamente. El producto tiene que
retirarse inmediatamente del uso si ya ha sufrido la
carga de una caída. El producto tiene que retirarse
ya cuando se tenga la más mínima duda sobre su
estado y sólo puede volver a utilizarse después de
que una persona experta apruebe su uso por escrito.
Hay que asegurarse de que se respetan las recomen-
daciones para el uso con otros componentes: Las
cuerdas tienen que cumplir la norma EN 1891; los
mosquetones tienen que cumplir la norma EN 362.
Los demás componentes para los dispositivos an-
Werbung
