Utiliser Le Dérailleur; Risque D'endommagement - Shimano AM025-01A Bedienungsanleitung

82 CH
Utiliser le dérailleur
AVERTISSEMENT!
Danger d'accident et de blessure!
Si vous ne pouvez pas commander parfaitement le chan-
gement de vitesses pendant le trajet, vous ne pouvez pas
vous concentrer pleinement sur la circulation routière. Il y
a un risque accru d'accident et de blessure.
− N'utilisez le changement de vitesses uniquement que
lorsque votre attention pour la circulation routière ne
peut pas être réduite.
− Arrêtez immédiatement si vous ne pouvez pas com-
mander de manière sûre le changement de vitesses,
par ex. en cas de dysfonctionnements.
AVIS!

Risque d'endommagement!

En cas de mauvaise manipulation du dérailleur, il y a un
risque d'usure accru et de dommages sur le dérailleur.
− Ne poussez pas de façon forcée sur les pédales lors
du déraillement.
− Lors du déraillement, ne pédalez jamais en arrière.
− N'utilisez jamais en même temps les leviers de com-
mande des plateaux et des pignons en même temps.
− Lors de chaque déraillement, n'augmentez ou ne
réduisez que d'une vitesse.
− N'utilisez que les combinaisons de roues dentées
prévues (voir chapitre «Combinaisons de roues den-
tées»).
− Appuyez doucement sur le levier de commande.
Utilisation