Inhaltsverzeichnis
Werbung
clip erforderlich, siehe Bestellinformation) mittels Werk-
zeug in eine über das Gehäuse hinaus ragende Position.
Befestigen Sie danach das Gerät mit zwei M4-Schrauben.
2.
Verdrahten Sie das Gerät gemäß Anschlussplan
Die Leitungen an KE und E sind getrennt zu führen
!
Die Frontplattenabdeckung ist an der mit einem Pfeil gekenn-
zeichneten unteren Seite aufzuklappen.
Anschlussplan
U
≤ AC 230V
n
G
U
≤ 3AC 400 V
n
G
3
Klemme
E, KE
Separater Anschluss von E und KE an PE
Versorgungsspannung U
A1, A2
Schmelzsicherung 6 A
11, 12, 14 Alarm-Relais K1
21, 22, 23 Alarm-Relais K2 (Systemfehler-Relais)
T/R
für kombinierte, externe Test/Reset-Taste
U
≤ AC 230 V: Klemmen L1/L2 an L1/L2 des Generators
n
L1, L2
U
≤ 3AC 400 V: Klemmen L1/L2 an N des Generators
n
Anwendungsbeispiele mit Überspannungsauslöser oder Schütz
Einstellung K1/K2 für Überspann.-auslöser: Arbeitsstrom-Betr. (n.o.)
Einstellung Fehlerspeicher: OFF
Einstellung K1/K2 für Schütz: Ruhestrom-Betrieb
Einstellung Fehlerspeicher: on
IR423-D4_D00038_05_M_DEEN/06.2017
L1
L2
L3
N
Anschlüsse
(siehe Typenschild) über
S
it projects beyond the enclosure. Then fix the device using
two M4 screws.
2.
Connect the device according to the wiring diagram
The connections to KE and E must be led separately!
The front plate cover can be opened by raising the lower part
marked with an arrow.
Wiring diagram
U
S
Terminal
E, KE
Connect the leads E and KE separately to PE.
A1, A2
Supply voltage U
S
11, 12, 14 Alarm relay K1
21, 22, 23 Alarm relay K2 (system fault relay)
T/R
for combined external test/reset button
L1, L2
Un ≤ AC 230 V: Terminals L1/L2 to L1/L2 of the generator
Un ≤ 3AC 400 V: Terminals L1/L2 to N of the generator
Application examples with overvoltage release or contactor
Setting K1/2 for the overvoltage release: N/O operation (n.o.)
Setting fault memory: OFF
Setting K1/2 for the contactor: N/C operation (n.c.)
Setting fault memory: on
ISOMETER® IR423-D4
Connection
(see nameplate) via 6 A fuse
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
