Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
1.8.
INFORMATIONS RELATIVES AU NIVEAU DE BRUIT ET AUX VIBRATIONS
NOTES
En ce qui concerne les informations concernant le niveau de bruit, il est nécessaire de
consulter le document relatif fourni en annexe à ce manuel.
Les valeurs indiquées pour le bruit sont des niveaux d'émission et non pas nécessairement
des niveaux de travail en sécurité. Il existe une corrélation entre les niveaux d'émission et
les niveaux d'exposition, mais cette corrélation ne peut être utilisée de manière fi able pour
déterminer si d'ultérieures précautions sont requises ou moins.
Les facteurs qui infl uencent le niveau réel d'exposition du travailleur incluent la durée de
l'exposition, les caractéristiques de l'environnement, la présence d'autres sources de bruit, par
exemple le nombre de machines et autres usinages adjacents. En outre les niveaux d'exposition
peuvent varier d'un Pays à l'autre.
Ces informations permettent toutefois à l'utilisateur de la machine de faire la meilleure évaluation
possible des dangers et des risques.
DANGER-ATTENTION
IL EST CONSEILLÉ D'UTILISER DES DISPOSITIFS INDIVIDUELS DE PROTECTION
DE L'OUÏE, TELS QUE CASQUES OU TAMPONS AURICULAIRES.
Vibrations
La valeur moyenne quadratique pondérée en fréquence, de l'accélération main bras, en
conditions de coupe normale avec des lames correctement aiguisées, est inférieure à 2,5 m/
sec
.
2
Les relevés ont été effectués conformément aux normes UNI EN ISO 5349-1 et 5349-2.
DANGER-ATTENTION
LES VALEURS DE VIBRATION PENDANT L'USAGE RÉEL DE LA MACHINE
PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTES DE CELLE DÉCLARÉES, CAR LA VALEUR TOTALE
DE VIBRATION DÉPEND DE LA MANIÈRE DANS LAQUELLE LA MACHINE EST
UTILISÉE.
IL EST DONC NÉCESSAIRE D'IDENTIFIER LES MESURES DE SÉCURITÉS LES
PLUS APPROPRIÉES AFIN DE PROTÉGER L'OPÉRATEUR, SUR LA BASE D'UNE
ÉVALUATION DE L'EXPOSITION DANS LES CONDITIONS RÉELLES D'USAGE.
1.9.
INFORMATIONS SUR LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Les émissions électromagnétiques de la machine ne dépassent pas les limites défi nies par les
normes pour les conditions d'usage prévues.
Les essais ont été effectués conformément aux Normes EN 55014-1, EN 55014-2.
62
Werbung
