Seite 2
Notes to the text/ Poznámky k textu/ Anmerkungen zum Text Caution. Texts with this symbol warn against the risk of injury of the person performing the assembly, or to potential risk of damage to the vehicle if the operation is performed improperly. Pozor.
Der Dachquerträger für den ŠKODA OCTAVIA COMBI III 100 kg max. - SUPERB COMBI (3V5) (5E5) - Bestellnr. 5E9 071 151, der Dachquerträger für den ŠKODA FABIA COMBI III (NJ5) - Bestellnr. 6V9 071 151, der Dachquerträger für den ŠKODA SUPERB COMBI III (3V5) - Bestellnr.
Seite 16
Verteilen Sie die Last auf dem Dachquerträger gleichmäßig. Ver- Skihalter, Surfbretthalter), indem Sie gemäß der jeweiligen Anlei- meiden Sie eine einseitige Belastung des Wagendaches. Über- tung des konkreten Zusatzaufbauteils verfahren. schreiten Sie nicht die maximale Breite des Dachquerträgers. Hinweis. Wir empfehlen. lediglich in einer T-Nut Beladen - Befestigung des Ladegutes.
- 4 - Schlüssel in die horizontale (geschlossene) Lage. Ziehen Sie den Schlüssel ab und bewahren Sie ihn auf. - Setzen Sie den Querträger mit den geöffneten Befestigungsme- - Führen Sie die vorherigen Schritte auch am anderen Fuß des chanismen auf den Dachlängsträger auf und richten Sie ihn so aus, dass die Überhänge beider Enden über den Dachlängsträger Querträgers aus.
Seite 18
Garage, bei der Einfahrt in einen Tunnel, eine - Die Masse des kompletten Sets (2 Stck.) des Dachquerträgers Unterführung u.ä. walten. (5E9 071 151) beträgt 3,4 kg. Mit angebautem Querträger mit/ sowie ohne Anbau- - Die Masse des kompletten Sets (2 Stck.) des Dachquerträgers teile nicht in die Waschanlage fahren! (6V9 071 151) beträgt 4 kg.
Seite 60
5E9 860 027, 6V9 860 027, 3V9 860 027, 565 860 027, 57A 860 027 Nr. 5E9 071 151, 6V9 071 151, 3V9 071 151, 565 071 151, 57A 071 151/ 07.2017 www.skoda-auto.com Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy České republiky pod číslem schválení ATEST 8SD č.1426.