Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

PROTECT 1 LCD
Benutzerhandbuch
POWER
SOLUTIONS
Protect 1 LCD 10 kVA
Protect 1 LCD 15 kVA
Protect 1 LCD 20 kVA

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AEG Protect 1 LCD 10 kVA

  • Seite 1 POWER SOLUTIONS PROTECT 1 LCD Protect 1 LCD 10 kVA Protect 1 LCD 15 kVA Protect 1 LCD 20 kVA Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für die AEG UPS PROTECT 1 LCD von AEG Power Solutions entschieden haben. In diesem Handbuch finden Sie Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen. Um die korrekte Verwendung der USV zu gewährleisten, lesen Sie bitte dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch.
  • Seite 3 INHALT INHALT ....................3 1 Einführung ................... 12 1.1 Produktmerkmale ............... 12 1.2 Umweltschutz ..............13 2 Produktübersicht ............... 15 2.1 Modellliste ................15 2.2 Präsentation ................. 16 3 Produktübersicht ............... 20 3.1 Auspacken und Prüfen ............20 3.2 Überprüfung des Zubehörkits .......... 21 3.3 Mechanische Montage ............
  • Seite 4 7.3 Lagerung der Ausrüstung ..........61 7.4 Recycling ................61 8 Fehlerbehebung ................. 63 8.1 Typische Alarme und Störungen........63 9 Spezifikationen ................68 9.1 USV-Blockdiagramm ............68 9.2 USV-Spezifikation ..............68...
  • Seite 5 Revision Änderungs- Datum Name Erstellt am 21.07.2021...
  • Seite 7 SICHERHEITSANWEISUNGEN BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF. Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen, die bei der Installation und Wartung der USV und der Batterien beachtet werden müssen. Die in diesem Handbuch beschriebene USV ist für die Installation in einer Umgebung zwischen 0 und 40 °C, die frei von leitfähigen Verunreinigungen ist, vorgesehen.
  • Seite 8 Sicherheit Personen GEFAHR DER SPANNUNGSRÜCKSPEISUNG. Das System verfügt über  seine eigene Stromquelle (die Batterie). Trennen Sie die USV und prüfen Sie während des Lockout-Tagout-Betriebs auf gefährliche Spannungen vor und hinter dem Gerät. Die Klemmenblöcke können unter Spannung stehen, auch wenn das System von der Wechselstromquelle abgetrennt ist.
  • Seite 9 ­ Stellen Sie fest, ob die Batterie versehentlich geerdet wurde. Bei versehentlicher Erdung ist die Quelle von der Erde zu trennen. Der Kontakt mit einem beliebigen Teil einer geerdeten Batterie kann zu einem Stromschlag führen. Die Wahrscheinlichkeit eines solchen Schocks kann verringert werden, wenn solche Erdungen während der Installation und Wartung entfernt...
  • Seite 10 Geräts zu installieren und muss leicht zugänglich sein. Installieren Sie das System niemals in der Nähe von Flüssigkeiten  oder in einer übermäßig feuchten Umgebung. Lassen Sie niemals einen Fremdkörper in das System eindringen.  Blockieren Sie niemals die Lüftungsgitter des Systems. ...
  • Seite 11 gewährleisten. Dies ist ein USV-Produkt der Kategorie C3. In einer Wohnumgebung  kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen; in diesem Fall muss der Benutzer möglicherweise zusätzliche Maßnahmen ergreifen.
  • Seite 12 1 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für unsere USV zum Schutz Ihrer elektrischen Geräte entschieden haben. Wir empfehlen Ihnen, sich die Zeit zu nehmen, dieses Handbuch zu lesen, damit Sie die vielen Funktionen Ihrer USV in vollem Umfang nutzen können.
  • Seite 13 1.2 Umweltschutz Die Produkte werden nach einem Ökodesign-Ansatz entwickelt. Substanzen Dieses Produkt enthält keine FCKW, HFCKW oder Asbest. Verpackung Um die Abfallbehandlung zu verbessern und das Recycling zu erleichtern, sollten Sie die verschiedenen Verpackungsbestandteile getrennt entsorgen. Der von uns verwendete Karton besteht zu über 50 % aus recyceltem •...
  • Seite 15 2 Produktübersicht 2.1 Modellliste Die Gewichtsangaben in dieser Tabelle dienen nur als Anhaltspunkte; Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Etiketten auf dem Karton. Nettogewichte Größe der Einheit Produkt Beschreibung (kg) (B x H x T ) (mm) 10 kVA mit Batterien 107,4 10 kVA ohne Batterien 55,4...
  • Seite 16 2.2 Präsentation 2.2.1 USV-Modell: Vorderansicht 1. Belüftungsbereich 2. LCD Modular, einschließlich: (1)---Netzschalter (2)---Touchscreen (3)---LED-Anzeige...
  • Seite 17 Rückansicht 1. Intelligenter Steckplatz 2. RS232 3. Ethernet-Anschluss (RJ45, für IoT-Funktion) 4. USB 5. Deaktiviert 6. Parallel Port 7. Potentialfreie Kontakte (Eingang/Ausgang) 8. RPO (Remote Power Off) Kontakt 9. RJ45 (für EBM-Erkennung) 10. Wartungs-Bypass-Schalter 11. Haupteingangsschalter und Bypass-Eingangsschalter 12. AC Eingangs-/Ausgangsklemmen 13.
  • Seite 18 EBM (Externes Batteriemodul) - Vorderansicht 1. Belüftungsbereich 2. EBM-Etikett...
  • Seite 19 EBM (Externes Batteriemodul) - Rückansicht 1. Abdeckung der Sicherungsplatine (EBM-Sicherung ersetzen) 2. EBM Schnittstelle 1 3. EBM Schnittstelle 2 4. EBM-Erkennung (RJ45-Anschluss)
  • Seite 20 3 Produktübersicht Es wird empfohlen, das Gerät vor dem Auspacken mit einem Hubwagen oder einem LKW zum Aufstellungsort zu bringen. Das System darf nur von qualifizierten Elektrofachkräften unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften installiert werden. Der Schrank ist schwer, bitte installieren Sie ihn mit mindestens zwei Personen.
  • Seite 21 Heben Sie die Vorder- und Rückwand des Geräts nicht an. Entsorgen oder recyceln Sie die Verpackung auf verantwortungsvolle Art und Weise oder bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Das Verpackungsmaterial muss unter Beachtung aller örtlichen Abfallvorschriften entsorgt werden. 3.2 Überprüfung Zubehörkits Vergewissern Sie sich, dass die folgenden zusätzlichen Teile im...
  • Seite 22 3.3 Mechanische Montage Für uneingeschränkten Luftstrom, wird empfohlen, sowohl an der Vorder- als auch an der Rückseite einen Abstand von 500 mm einzuhalten. USV-Modell 1. Stellen Sie das Gerät an seinem endgültigen Standort auf eine ebene Fläche und montieren Sie den „Gerätesockel“ zur Stabilisierung. 2.
  • Seite 23 3.4 Anschluss Leistungskabel In diesem Kapitel wird die Verkabelung der AC IN/OUT-Kabel mit der USV in verschiedenen Modi und die Verbindung der USV mit EBM beschrieben. 3.4.1 Spezifikation der Eingangs-/Ausgangsverdrahtung Einschalten sollten vorgeschaltete Leistungsschalter und das Rückspeiseschütz so konfiguriert werden, dass eine Rückspeisung in die Einheit vermieden wird.
  • Seite 24 Einphasiges Eingangssystem Dreiphasiges Eingangssystem Gefahr! Der Nennstrom des Netzschalters muss größer sein als der Eingangsstrom der USV, andernfalls kann der Netzschalter durchbrennen! Empfohlene Spezifikationen für Leistungsschalter und Schützstrom:...
  • Seite 25 USV- Eingabe-Modus Trennschalter Schütz Nennleistung 1 Phase 80 A ≥80 A Haupteingang 3 Phase 32 A ≥32A Haupteingang 10000VA 1 Phase 63 A ≥63A Bypasseingang 3 Phase 32 A ≥32A Bypasseingang 1 Phase 125 A ≥125A Haupteingang 3 Phase 50 A ≥50A Haupteingang 15000VA...
  • Seite 26 Empfohlene Spezifikationen für den Strom des Ausgangsleistungsschalters: USV- Ausgangs-Modus Trennschalterstrom Nennleistung 1 Phasenausgang 63 A 10000VA 3 Phasenausgang 32 A 1 Phasenausgang 100 A 15000VA 3 Phasenausgang 50 A 1 Phasenausgang 125 A 20000VA 3 Phasenausgang 63 A Empfohlene Stromstärke des Batterieschutzschalters: USV-Nennleistung Trennschalterstrom 10000VA...
  • Seite 27 Empfohlener Mindestquerschnitt der Kabel (Einheit: mm²) Eingang Ausgang Batterie Ein- Netzspa Bypass- USV- nnung Eingang /Ausg Nennl eistun 10000 15000 20000 Hinweis: 1. Bitte wählen Sie den größeren Leiterquerschnitt für das USV- Eingangskabel in der Single-Source-Anwendung. 2. Es wird empfohlen, die Länge des USV-Ausgangskabels auf 10 m zu begrenzen.
  • Seite 28 3.4.2 Verkabelung des AC-Kabels (AC-Quelle zur USV) Hoher Ableitstrom: Vor dem Anschließen der Stromversorgung ist eine Erdverbindung erforderlich. Diese Art des Anschlusses muss von qualifiziertem Elektrofachpersonal durchgeführt werden. Überprüfen Sie vor dem Anschluss, ob die vorgeschalteten Schutzvorrichtungen (normale Wechselstromquelle und Bypass- Wechselstromquelle) auf „O“...
  • Seite 29 Klemmenleisten Modus Positi Abbildung 5pcs 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs...
  • Seite 30 Modus 3-3 (einzelne Quelle)  Eingang: Schließen Sie das Erdungskabel (PE) zuerst an die Erdungsschraube des Gehäuses an; Klemme N/N mit der Sammelschiene Nr. 1 verbinden, AC-Kabel (N) anschließen; Klemme mL1/ bL1 mit Sammelschiene Nr.1 verbinden, AC-Kabel (L1) anschließen; Klemme mL2/ bL2 mit Sammelschiene Nr.1 verbinden, AC-Kabel (L2) anschließen;...
  • Seite 31 Eingang: Schließen Sie das Erdungskabel (PE) zuerst an die Erdungsschraube des Gehäuses an; Verbinden Sie die Klemme N/N mit der Sammelschiene Nr. 1, schließen Sie das Kabel der AC-Hauptquelle (N) und das Kabel der Bypass-Quelle (N) Verbinden Eingangsklemmen mL1/mL2/mL3 Hauptquellenkabel (L1/L2/L3); Verbinden Sie die Bypass-Klemme bL1/bL2/bL3 mit dem Bypass- Quellkabel (L1/L2/L3).
  • Seite 32 Klemme N/N mit der Sammelschiene Nr. 1 verbinden, AC-Kabel (N) anschließen; Schließen Eingangsklemme mL1/bL1/bL2/bL3 mit Sammelschiene Nr. 4 kurz und verbinden Sie sie mit dem AC-Kabel (L1); Klemme mL2 an das AC-Kabel (L2) und Klemme mL3 an das AC-Kabel (L3) anschließen.
  • Seite 33 anschließen.  Modus 1-1 (einzelne Quelle) Eingang: Schließen Sie das Erdungskabel (PE) zuerst an die Erdungsschraube des Gehäuses an; Klemme N/N mit der Sammelschiene Nr. 1 verbinden, AC-Kabel (N) anschließen; Klemme mL1/bL1/mL2/bL2/mL3/bL3 mit Sammelschiene Nr.6 kurzschließen, AC-Kabel (L) anschließen. Ausgang: Schließen Sie das Erdungskabel (PE) zuerst an die Erdungsschraube des Gehäuses an;...
  • Seite 34 des Gehäuses an; Verbinden Sie die Klemme N/N mit der Sammelschiene Nr. 1, schließen Sie das Kabel der AC-Hauptquelle (N) und das Kabel der Bypass-Quelle (N) an; Schließen Sie die Eingangsklemme mL1/mL2/mL3 mit der Sammelschiene Nr. 7 kurz und verbinden Sie sie mit dem Quellkabel (L); Bypass-Klemme bL1/bL2/bL3 mit Sammelschiene #5 kurzschließen, Bypass-Quellkabel (L) anschließen.
  • Seite 35 Einzelner EBM-Satz Mehrere EBM-Sätze Verbinden Sie sich mit dem konfigurierten EBM:  Schließen Sie das EBM mit dem „Batteriekabel“ und dem „EBM- Erkennungskabel“ an die USV an.
  • Seite 36 Hinweis: Die automatische EBM-Erkennungsfunktion unterstützt bis zu 3 EBM für Tower 10kVA USV. Für eine größere EBM-Menge (max. 6) muss die Batteriekapazität im LCD-Touchscreen konfiguriert werden. Verlängerte Laufzeit mit bis zu 6 EBM für jede Tower 15/20kVA USV.
  • Seite 37 Verbindung mit dem benutzereigenen EBM:  „Batteriekabel“ an die USV anschließen (falls konfiguriert).
  • Seite 38 3.5 Montage Einbausatz der Kabeleinführungen Wählen Sie vor der Montage der Kabeleinführungen die geeigneten Kabel gemäß der Verdrahtungstabelle in Abschnitt 3.4.2 aus 1. Öffnen Sie die Abdeckung der Klemmleiste 2. Montieren Sie die Kabeleinführungen und Kabel an der Kabelhalterung entsprechend dem Eingangs-/Ausgangsmodus und schließen Sie die Kabeladern an die Klemmenleiste/Sammelschiene gemäß...
  • Seite 39 4. Installation und Betrieb des Parallelsystems (optional) Wenn Ihre USV mit Parallelfunktion konfiguriert ist, können bis zu 3 USV parallel angeschlossen werden, um eine parallele Stromversorgung oder N+1-Redundanz zu erreichen. Im Parallelsystem ist die mechanische Installation für jedes Modul die gleiche wie im Einzelsystem.
  • Seite 40 4.1.1 Spezifikation der Eingangs-/Ausgangsverdrahtung Kabelauswahltabelle für das Parallelsystem AC IN, AC OUT und Batteriekabel: Parallelsystem mit 10 kVA USV (Leiterquerschnitt, Einheit: mm²) Netzspann Bypass- Ausgang Eingang USV- Numme Modus 2 USV 3 USV Parallelsystem mit 15kVA USV (Leiterquerschnitt, Einheit: mm²) Netzspan Bypass- Ausgang...
  • Seite 41 Netzspann Bypass- Ausgang Eingang Modu USV- Nummer 2 USV 3 USV Hinweis: 1. Bitte wählen Sie den größeren Leiterquerschnitt für das Parallelsystem „AC IN“ in der Single-Source-Anwendung. 2. Im dreiphasigen Ausgangsmodus bei unsymmetrischer Last kann der L-Leiter des Bypasses und des Ausgangs den Nennstrom überschreiten, und der maximale Nennstrom wird das 1,732-fache betragen.
  • Seite 42 3-3 Konfiguration (eine Quelle)  3-3 Konfiguration (zwei Quellen) ...
  • Seite 43 3-1 Konfiguration (eine Quelle)  3-1 Konfiguration (zwei Quellen)  1-1 Konfiguration (eine Quelle) ...
  • Seite 44 1-1 Konfiguration (zwei Quellen) ...
  • Seite 45 4.1.3 Verkabelung mit externem Batteriemodul (EBM) (DC-Quelle zur USV)  Paralleler USV-Anschluss mit „unabhängiger Batterie“ Im Parallelsystem werden unabhängige EBM an jede USV angeschlossen, siehe Kapitel 3.4.3.  Paralleler USV-Anschluss mit „gemeinsamer Batterie“ Parallelsystem können auch eine „gemeinsame Batterie“ (Batterie des Benutzers) für alle USV einrichten. Die Verkabelung der Batterie entnehmen Sie bitte dem folgenden Diagramm.
  • Seite 46 4.2 Verkabelung für paralleles Signalkabel Schema des Parallelsystems „Parallelkabel“: Verbinden Sie die einzelnen USV nacheinander mit dem Parallelkabel und achten Sie darauf, dass das Kabel fest mit dem parallelen Anschluss verschraubt ist. Es wird empfohlen, das „Parallelkabel“ (wie oben beschrieben) zu verriegeln, um zu verhindern, dass die parallelen Anschlüsse einer unerwarteten Zugkraft ausgesetzt werden und einen Fehler im Parallelsystem verursachen.
  • Seite 47 4.3 Paralleler Systembetrieb 1. Schalten Sie die Eingangstrennschalter für die parallele USV ein. 2. Wenn Sie die Taste für eine USV des Systems drücken, dann schaltet sich das System ein und geht in den Arbeitsmodus über. 3. Regeln Sie die Ausgangsspannung jeder USV separat und prüfen Sie, ob die Ausgangsspannungsdifferenz im Parallelsystem weniger als 0,5 V beträgt.
  • Seite 48 5. Betrieb 5.1 LCD-Anzeige Die USV verfügt über einen grafischen LCD-Touchscreen. Er liefert nützliche Informationen über die USV selbst, den Laststatus, Ereignisse, Messungen und Einstellungen. Die LED: LED-Status Beschreibung USV-Status Rot an Fehlermodus Roter Blitz Allgemeiner Alarm Gelb ein Batteriemodus Gelber Blitz Bypass-Modus mit Ausgang Grün an...
  • Seite 49 Der Signalton: Der Signalton Allgemeine Bedeutung 1 Piepton alle 2 Minuten Last durch Bypass versorgt Last durch Batterie versorgt 1 Piepton alle 4 Sekunden Bei schwacher Batteriespannung ertönt jede Sekunde ein Piepton 1 Piepton jede Sekunde Allgemeine Warnung aktiv 2 Pieptöne pro Sekunde Überlastwarnung Kontinuierlich Fehler aktiv...
  • Seite 50 Anzeigebereich Symbol Beschreibung Lastprozentsatz Wenn es sich um einen 3- Phasen-Ausgang handelt, wird die Last für jede der 3 Phasen in diesem Bereich angezeigt Bypass-Status Unterschiedliche Symbole und Messungen zeigen die Anzahl der Phasen des Bypasses an Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, wird ein Popup- Fenster mit den Messwerten des Bypasses angezeigt...
  • Seite 51 Anzeigebereich Symbol Beschreibung festgelegt werden Menü-Symbol Klicken Sie auf dieses Symbol, um das Menü aufzurufen Alarmbereich Wenn die USV in den Fehlermodus wechselt, werden das Fehlersymbol und die Fehlerinformationen angezeigt. Wenn Alarme vorhanden sind, werden die Alarminformationen für bis zu 4 Meldungen jeweils 2 Sekunden lang angezeigt Para ID...
  • Seite 52 5.3 Menüstruktur...
  • Seite 53 5.4 Kontrolle und Produktinformation Hauptmenü Untermenü Menü-Funktion Startet einen manuellen Batterietest im Batterietest Stand-alone Modus Startet einen Einzelbatterietest Batterietest (Parallel) Parallelmodus Fehler zurücksetzen Aktiven Fehler löschen Steuerung Werkseinstellung Wiederherstellen der Werkseinstellungen zurücksetzen Einzelne USV- Betätigen, um die Parallelschaltung für dieses Gerät zu beenden Abschaltung Modellbezeichnung Eingangs-...
  • Seite 54 Standortverkabelung Bypass-Spannung 110 ~ (V_Wechselrichter - 187 V Untergrenze 15V) Bypass-Spannung (V_Wechselrichter + 15V) ~ 264 V Obergrenze 276V Bypass-Frequenz -10%~-5% -10% Untergrenze Bypass-Frequenz 5%~10% Obergrenze HE-Spannung Untergrenze -15%~-5% HE-Spannung Obergrenze 5%~20% HE-Frequenz Untergrenze -10%~-5% HE-Frequenz Obergrenze 5%~10% Doppelte [Aktiviert], [Deaktiviert] Deaktiviert Eingangsfunktion [Normal-Modus], [HE-...
  • Seite 55 [Automatisc [Automatische Erkennung], Einstellung für externe [Manuelle AH-Einstellung] Manuelle AH Einstellung: [9- Batterien Erkennung] 300AH] [Keine Funktion] [USV Trockenes Eingangssignal starten] [Fernabschaltung] Funktion [Wartungsbypass] Kommuni [Last eingeschaltet] [auf kation Batterie] [Batterie schwach] Trockenes Ausgangssignal Last versorgt [keine Batterie] [Bypass] [USV OK] Passwort für das [Aktiviert], [Deaktiviert] Aktiviert...
  • Seite 56 angeschlossen ist. Verbinden Sie die Kommunikationsschnittstellen, die verwendet  werden sollen. Starten Sie die USV mit Netzstrom: 1. Schalten Sie den Eingangs- und Ausgangsschalter ein. 2. Der Lüfter beginnt sich zu drehen, die LCD-Anzeige zeigt eine Startanimation an und ruft dann die Hauptseite auf. 3.
  • Seite 57 bitte das Kapitel „Benutzereinstellungen“. Der Eingangs-/Ausgangsmodus wird vom Servicepersonal geändert: 1. Ziehen Sie den RPO-Stecker ab. 2. Schalten Sie den Eingangstrennschalter ein und überprüfen Sie den USV-Modus auf dem LCD-Bildschirm. Wenn er nicht mit dem tatsächlichen Verdrahtungsmodus übereinstimmt, muss er auf den tatsächlichen Verdrahtungsmodus geändert werden.
  • Seite 58 abnormal“ auf der LCD-Anzeige angezeigt. 5.8 USV-Abschaltung Abschalten der USV im Netzstrombetrieb: 1. Wenn die USV mit Netzstrom betrieben wird, drücken Sie die Taste länger als 3 Sekunden, die LCD-Anzeige erscheint zur Bestätigung der Abschaltseite. 2. Nachdem Sie auf Bestätigen geklickt haben, führt die USV eine Abschaltung durch.
  • Seite 59 6 Kommunikation 6.1 RS232 und USB 1. Kommunikationskabel zu den seriellen oder USB-Anschluss des Computers. 2. Schließen Sie das andere Ende des Kommunikationskabels an den RS232- oder USB-Kommunikationsanschluss der USV an. 6.2 USV-Fernsteuerungsfunktionen Fernabschaltung (RPO) • Wenn RPO aktiviert ist, schaltet die USV den Ausgang sofort ab und gibt weiterhin Alarm.
  • Seite 60 Potentialfreies Ausgangssignal • potentialfreie Ausgangssignal Relaisausgang, potentialfreie Ausgangssignal-Funktion kann konfiguriert werden. (siehe Einstellungen > potentialfreies Ausgangssignal) Trockenes Ausgangssignal Kommentare Anschlusstyp Max. 1,5 mm² Drähte Spezifikation des 24Vdc/1A Innenrelais...
  • Seite 61 7 USV-Wartung 7.1 Wartung der Geräte Für eine optimale vorbeugende Wartung sollten Sie den Bereich um das Gerät sauber und staubfrei halten. Wenn die Atmosphäre sehr staubig ist, reinigen Sie die Außenseite des Systems mit einem Staubsauger. Um die Lebensdauer der Batterien zu verlängern, sollten Sie das Gerät bei einer Umgebungstemperatur von 25°C (77°F) betreiben.
  • Seite 62 Werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer. Dies kann zur Explosion der Batterie führen. Die Batterien müssen gemäß den örtlichen Vorschriften ordnungsgemäß entsorgt werden. Öffnen oder zerstören Sie die Batterien nicht. Austretender Elektrolyt kann zu Verletzungen von Haut und Augen führen. Dieser kann giftig sein. Werfen Sie die USV oder die USV-Batterien nicht in den Hausmüll.
  • Seite 63 8 Fehlerbehebung Die USV ist für einen dauerhaften, automatischen Betrieb ausgelegt und warnt Sie auch, wenn potenzielle Betriebsprobleme auftreten könnten. Normalerweise bedeuten die vom Bedienfeld angezeigten Alarme nicht, dass die Ausgangsleistung beeinträchtigt ist. Vielmehr handelt es sich um präventive Alarme, die den Benutzer warnen sollen. Ereignisse sind stille Statusinformationen, die im Ereignisprotokoll ...
  • Seite 64 Symbol Letzte 5 Fehler, leere Liste, „Störung“ klicken wenn kein Fehler Klicken Sie auf das Symbol Letzte 100 Ereignisse „Ereignis“ Wenn ein Alarm besteht, wird er hier angezeigt. 4 Meldungen für Alarme hoher Priorität Angezeigtes Problem Mögliche Ursache Abhilfe Phase und Nullleiter am Fehler in der Umgekehrte Eingang der USV-Anlage sind...
  • Seite 65 Angezeigtes Problem Mögliche Ursache Abhilfe Führen Sie zur Bestätigung den Batterietest durch; Prüfen Sie, ob die Batteriebank richtig an die Das Batteriepaket ist nicht Batterieminus offen USV angeschlossen ist; richtig angeschlossen Prüfen Sie, ob der Batterietrennschalter eingeschaltet oder die Sicherung in Ordnung ist. Wenn der akustische Alarm Batterieplus niedrig Niedrige Batteriespannung...
  • Seite 66 Angezeigtes Problem Mögliche Ursache Abhilfe Entfernen Sie alle Lasten. Ausgang Kurzschluss Schalten Sie die USV aus; Ausgang L1 Kurzschluss Prüfen Sie, ob der USV- eine ungewöhnlich niedrige Ausgang und die Ausgang L2 Kurzschluss Impedanz an seinem Verbraucher kurzgeschlossen Ausgang wird als Kurzschluss sind;...
  • Seite 67 Angezeigtes Problem Mögliche Ursache Abhilfe angeschlossen ist Falsche Wenden Sie sich an den Falscher Arbeitsmodus Modelleinstellung Service Negativer Stromfehler Wenden Sie sich an den Negativer Stromfehler Service Bitte überprüfen Sie den Das Kabel ist nicht Para. Kabel abwesend Verbindungsstatus des angeschlossen Parallelkabels Bitte überprüfen Sie die...
  • Seite 68 9 Fehlerbehebung 9.1 USV-Blockdiagramm 9.2 USV-Spezifikation Modelle Nennleistung 10kVA/10kW 15kVA/15kW 20kVA/20kW Bemessungsfrequenz 50/60 Hz Spannungsbereic (Phasenspannun 100~300 VAC Nennspannung Eingan (Phasenspannu 220/230/240VAC Netzspannung Nennleistung 22 A 35 A 43 A (3 Phasen) Netzspannung Nennleistung 65 A 105 A 129 A (1 Phasen) Bypass-Eingang Nennstrom...
  • Seite 69 Modelle Bypass-Eingang Nennstrom 47 A 70 A 93 A (1 Phasen) Haupteingangsf requenz für 3-3 40-70 Hz und 3-1 Modus Eingan ≤60% Nennlast: 40-70 Hz Haupteingangsf requenz für >60% Nennlast : 45-55Hz (50Hz-System) / 54-66Hz 1-1 Modus (60Hz-System) Bypasseingangs 45-55Hz (50Hz-System) / 54-66Hz (60Hz-System) frequenz Ladestrom 1~13A einstellbar für 10-20K;...
  • Seite 70 Modelle Umgebungstemperatur 0°C ~ 50°C (Herabsetzung um 50% über 40°C) Relative Luftfeuchtigkeit 0~ 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe <4000M (Herabgesetzte Leistung über 1km) Lagertemperatur -15°C ~ 40°C (mit Batterie) Lagertemperatur -25°C ~ 60°C (ohne Batterie) Kriterium Sicherheit IEC/EN 62040-1 IEC/EN 62040-2 Leistung IEC/EN 62040-3 Im CVCF-Modus oder im Modus mit zwei Eingangsquellen muss die USV auf 60 % Kapazität...
  • Seite 71 AEG PS - Die technischen Daten in diesem Dokument enthalten keine verbindlichen Garantien oder Zusicherungen. Der Inhalt dient nur zu Informationszwecken und kann jederzeit geändert werden. Wir tätigen verbindliche Zusagen erst nach Eingang konkreter Anfragen und Mitteilung des Kunden über die entsprechenden Konditionen. Aufgrund der Unverbindlichkeit dieser Bedingungen übernehmen wir weder die Haftung für die Richtigkeit noch für die Vollständigkeit der hier gemachten Angaben.

Diese Anleitung auch für:

Protect 1 lcd 15 kvaProtect 1 lcd 20 kva