AEG Protect A 500 LCD Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für AEG Protect A 500 LCD
Inhaltszusammenfassung für AEG Protect A 500 LCD
- Seite 1 POWER SOLUTIONS Protect A Protect A 500 LCD Protect A 700 LCD Protect A 1200 LCD Benutzerhandbuch Protect A 1600 LCD...
-
Seite 2: Revision
Revision Stand Änderung Datum Name Aktualisiert 29.01.2019 Gortan... -
Seite 3: Garantie- Und Kundendienstangaben
Garantie- und Kundendienstangaben: Danke, dass Sie dieses USV-Produkt erworben haben. Folgen Sie bitte den Anweisungen im Produkthandbuch sowie ggf. im Software-Installationshandbuch, um den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Produkt zu ziehen. Installation der Software: Falls Ihr Produkt zusammen mit Software ausgeliefert wird, finden Sie in der Packung eine CD-ROM, auf der sich die Software befindet. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Revision .................. 2 Inhalt ..................4 Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung ......6 Informationspflicht ............6 Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen! ......6 Gültigkeit ..............6 Gewährleistung und Haftung ......... 6 Handhabung .............. - Seite 5 4.5.5 Akustische Anzeige..........26 Installation und Ersteinrichtung .......... 27 Überprüfen..............27 Aufstellungsort und Lagerbedingungen ....... 27 Schließen Sie die Anlage an das Stromnetz an und laden Sie sie ................27 Anschluß der Verbraucher .......... 28 Schließen Sie für den Überspannungsschutz 1000MB- Ethernet an ..............
-
Seite 6: Hinweise Zu Dieser Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen dabei helfen, die Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV), Protect A 500 LCD, Protect A 700 LCD, Protect A 1200 LCD und Protect A 1600 LCD - in diesem Dokument als Protect A bezeichnet - sicher und korrekt sowie bestimmungsgemäß zu installieren und zu bedienen. -
Seite 7: Handhabung
Dieses Dokument darf ohne die ausdrückliche Genehmigung von AEG Power Solutions GmbH weder vollständig noch teilweise nachgedruckt werden. AEG ist eine eingetragene Marke, die unter Lizenz von AB Electrolux verwendet wird. Dieses Produkt entspricht den in der EU geltenden Sicherheits- und Umweltbestimmungen. -
Seite 8: Übersicht Über Das Gerät
Übersicht über das Gerät Protect A ist eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) für besonders wichtige Verbraucher, wie z. B. PCs, Workstations, relativ kleine Telefonanlagen und ähnliche Geräte. Die Protect-A-Serie ist eine kompakte, netzinteraktiv betriebene USV mit angenäherter Sinus- Ausgangsspannung, die mit einer Nennleistung von 500, 700, 1200 und 1600 VA erhältlich ist. -
Seite 9: Betriebsprinzip
• RJ45 (ein/aus) 1000Mb-Ethernet-Überspannungsschutz (auch für Fax, Modem und Telefon) • USB-Ladeanschluss mit 5.1 V- und 2,0 A an der Gehäusevorderseite • Softwareprogramme CompuWatch für Abschaltung, Statusmeldungen und Messwerte für die wichtigsten Betriebssysteme (einschl. Windows, Mac, Linux) • Kompaktes/lüfterloses Design bei allen Geräten, außer Protect A 1600 LCD, das einen Lüfter hat •... - Seite 10 Blockdiagramm der USV Protect A Im Fall eines Netzausfalls wird der statische Bypass-Schalter deaktiviert. Der Wechselrichter übernimmt dann die Spannungsversorgung der angeschlossenen Verbraucher, um die Gefahr von Datenverlust oder Schäden an den Verbrauchern zu vermeiden. Die Protect A hält so lange die Spannungsversorgung aufrecht, bis der Akku entladen ist oder Ihr IT-System ordnungsgemäß...
-
Seite 11: Sicherheit
Sicherheit 3.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Inbetriebnahme der USV Protect A sorgfältig durch und beachten Sie die Sicherheitsanweisungen! Verwenden Sie das Gerät nur, wenn es sich in einwandfreiem technischem Zustand befindet sowie stets bestimmungsgemäß und unter Berücksichtigung der Sicherheits- und Gefahrenaspekte sowie entsprechend der Bedienungsanleitung! Beseitigen Sie umgehend alle Fehler, die die Sicherheit beeinträchtigen könnten. - Seite 12 Die Teile der USV stehen unter Spannung, und diese Spannung kann gefährlich sein. Das Gerät darf nur von geschultem und qualifiziertem Personal geöffnet werden. Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Kundendienstmitarbeitern ausgeführt werden! Der Ausgang kann unter Strom stehen, auch wenn die USV nicht an den Netzstrom angeschlossen ist, da die USV ihre eigene, interne Stromversorgung (Akku) hat!
- Seite 13 • Zerlegen Sie die USV niemals! (Die USV enthält keine Teile, die regelmäßig gewartet werden müssen. Beachten Sie bitte, dass die Gewährleistung erlischt, wenn das Gerät geöffnet wird!) • Installieren Sie das Gerät nicht an Orten, wo es der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, oder in der Nähe von Heizkörpern! •...
- Seite 14 Stromkreis des Akkus zu trennen! Wenn der Akku ersetzt werden muss oder Wartungsarbeiten durchgeführt werden müssen, ist dies durch einen bzw. unter der Aufsicht eines mit Akkus und mit den notwendigen Sicherheitsvorkehrungen vertrauten Fachmanns vorzunehmen! Nur befugte Personen dürfen in die Nähe der Akkus kommen! Beim Ersetzen des Akkus ist Folgendes zu beachten: Verwenden Sie nur identische, wartungsfreie, versiegelte...
-
Seite 15: Technische Daten
3.3 Technische Daten Musterberechtigung Protect A 500 LCD 500 VA/300 W Protect A 700 LCD 700 VA/420 W Protect A 1200 LCD 1200 VA/720 W Protect A 1600 LCD 1600 VA/960 W USV-Eingang Anschlussnennspannung 230 V~ Spannungsbereich ohne Akku 170 V~ bis 280 V~... - Seite 16 Akku Autonome Zeit bei Nennlast 1 Min. Schutz gegen Tiefentladung/ Schutz gegen Überladung Ladedauer 4 Std. (bis 90 % der Nennkapazität) geschlossen, wartungsfrei Größe und Anzahl der Akkus 12 V/7 Ah x 1 (Protect A 500 LCD) 12 V/9 Ah x 1 (Protect A 700 LCD) 12 V/7 Ah x 2 (Protect A 1200 LCD)
- Seite 17 360 x 139 x 195 mm / 9,7 kg (Protect A 1200 LCD) 360 x 139 x 195 mm / 10,7 kg (Protect A 1600 LCD) Art der Kühlung erhöhte natürliche Kühlung mit zusätzlichem Lüfter für Protect A 1600 Lagertemperaturbereich -15 °C bis +50 °C (USV-Elektronik) USV mit integriertem Akku...
- Seite 18 Verordnungen Die Produkte der Protect-A-Serie entsprechen der Produktnorm EN 62040-3 :2011. Das CE-Siegel auf dem Gerät bestätigt die Einhaltung der EC- Rahmenverordnungen für 2014/30/EU EMC-Richtlinie und 2014/35/EU Richtlinie für Niederspannungsgeräte und in Übereinstimmung mit den damit verbundenen Normen EN 62040-2:2006 und EN 62040-1:2008+A1:2013.
-
Seite 19: Einrichtung
Sie den Spediteur ggf., die Ware zu prüfen und protokollieren Sie die Schäden im Beisein des Mitarbeiters des Frachtführers und melden Sie die Schäden innerhalb von acht Tagen nach Lieferung an den AEG-Vertreter oder Händler. Überprüfen Sie, ob der Inhalt vollständig ist: •... -
Seite 20: Aufstellungsort
4.2 Aufstellungsort Protect A ist zum Aufstellen in einer geschützten Umgebung konstruiert. Achten Sie beim Aufstellen des Gerätes auf Faktoren wie ausreichende Belüftung und geeignete Umgebungsbedingungen. Protect A wird luft-/gebläsegekühlt. Die Luftzufuhr darf nicht blockiert werden! Die USV sollte vorzugsweise bei Raumtemperatur (zwischen 15 °C und 25 °C) betrieben werden. -
Seite 21: Bedienfeld
4.3 Bedienfeld ① EIN/AUS ② LCD-Anzeigen ③ USB-Ladegerät, max. 5 V 2 A... -
Seite 22: Rückwand
5. Verbraucheranschluss mit direkter Netzspeisung (überspannungsge-schützt) – ohne USV Pufferung! 6. 3* IEC-Ausgang (Protect A 500/700 LCD) 4* IEC-Ausgang (Protect A 1200/1600 LCD) 7. Lüfter Protect A 500 LCD / Protect A 700 LCD Protect A 1200 LCD Protect A 1600 LCD... -
Seite 23: Anzeige
4.5 Anzeige Im normalen Die LCD zeigt unmittelbar Betriebszustand finden Sie nach dem Einschalten alle auf der Anzeige die Informationen 3 Sekunden folgenden Angaben. lang an. Im AVR-Modus finden Sie Im Akkumodus finden Sie auf der Anzeige die auf der Anzeige die folgenden Angaben. - Seite 24 Im ausgeschalteten Im ausgeschalteten Lademodus finden Sie auf Lademodus finden Sie auf der Anzeige die folgenden der Anzeige die folgenden Angaben: Angaben: Hinweis: Die Ausgangsspannung wird ständig angezeigt...
-
Seite 25: Anzeige Der Lastkapazität
4.5.1 Anzeige der Lastkapazität Zeigt den Anteil der USV-Lastkapazität an, die von den geschützten Geräten genutzt wird. Jeder LCD- Ladebalken zeigt 25 % der gesamten USV- Ausgangskapazität. 4.5.2 Definition der Akkukapazität Zeigt das verbleibende Akkuvolumen an. Jeder Akkuvolumenbalken zeigt 20 % des gesamten Akkuvolumens an. -
Seite 26: Akustische Anzeige
Zeigt niedrigen Akkuladestand an. Wenn der Ladestand des Akkus der USV niedrig ist, blinkt diese Anzeige im Sekundentakt. 4.5.5 Akustische Anzeige Hörbarer Alarm Situation Ertönt alle 10 Sekunden Akkumodus Ertönt jede Sekunde Niedriger Akkuladestand Ertönt alle 0,5 Sekunden Überlastung Ertönt kontinuierlich Fehlerhafte... -
Seite 27: Installation Und Ersteinrichtung
Installation und Ersteinrichtung 5.1 Überprüfen Nehmen Sie die USV aus ihrer Transportverpackung und prüfen Sie sie auf Transportschäden. Wenn Sie Schäden feststellen, packen Sie das Gerät wieder ein und schicken Sie es dahin zurück, wo Sie es gekauft haben. 5.2 Aufstellungsort und Lagerbedingungen Installieren Sie die USV in einem geschützten Bereich, der frei von übermäßigem Staub, ätzenden Dämpfen und elektrisch... -
Seite 28: Anschluß Der Verbraucher
Der Akku wird unabhängig von den Einstellungen der USV geladen 5.4 Anschluß der Verbraucher Stecken Sie die Verbraucher in die Ausgangssteckdosen in der Rückwand der USV ein. Schalten Sie die USV einfach am Netzschalter ein, und die an der USV angeschlossenen Geräte werden von der USV geschützt. -
Seite 30: Schließen Sie Für Den Überspannungsschutz 1000Mb- Ethernet An
Schließen Sie für den Überspannungsschutz 1000MB- Ethernet an Schließen Sie z. B. eine einzelne Modemleitung an den überspannungsgeschützten Ausgang an der Rückwand der USV an. Schließen Sie den Computer mit einem zusätzlichen Leitungskabel an einen anderen Ausgang an. Anschluss des USB-Kabels Zur Überwachung des Betriebszustands der USV, wie z. -
Seite 31: Softwareinstallation Auf Ihrem Pc
Softwareinstallation auf Ihrem PC Bei Anschluss an einen PC oder ein Notebook über USB ermöglicht die Software die Kommunikation zwischen der USV und dem Computer. Die USV-Software überwacht den Status der USV, schaltet die Anlage ab, bevor die USV erschöpft ist und kann die USV über das Netzwerk fernüberwachen (sodass der Benutzer seine Anlage wirksamer nutzen kann). -
Seite 32: Intelligente Akkufunktion
Intelligente Akkufunktion Wenn die USV über das USB-Kabel mit einem Windows-PC verbunden ist, erscheint im Infobereich neben der Uhr ein Akkusymbol. Wenn Sie auf das Akkusymbol klicken, erhalten Sie einige grundsätzliche Informationen (z. B. Laden/Entladen, verbleibende Akkuladung). zum Ladestand zum Entladestand Sie können das Betriebssystem Ihres PCs so einstellen, dass das Betriebssystem bei niedrigem oder kritischem Akkuladestand in den Standby-Modus oder den Ruhezustand wechselt oder sich... -
Seite 33: Fehlersuche
Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Akku schwach Akku bis zu 8 Stunden laden Akku defekt Durch einen Akku Keine LED-Anzeige desselben auf dem Bedienfeld Typs ersetzen Netzschalter nicht Netzschalter gedrückt erneut drücken Alarm ertönt Überlastung der USV Prüfen Sie, durchgehend, ob die obwohl die Verbraucher... - Seite 34 Netzspannung Netzkabel lose. Stecken Sie normal, LED blinkt jedoch Netzkabel wieder ein. Im Fall von Ausnahmesituationen, die hier nicht aufgeführt sind, stellen Sie bitte den Gebrauch der Anlage ein und wenden Sie sich an den Händler. Die Akkus sind durch Akkus mit den gleichen technischen Daten zu ersetzen.
-
Seite 35: Wartung
Wartung Protect A besteht aus modernsten, verschleißfreien Bauteilen. Wir empfehlen jedoch, die Anlage regelmäßig visuell zu prüfen, um sicherzustellen, dass sie stets verfügbar und im Betrieb zuverlässig ist. Prüfen Sie, ob: • Mechanische Schäden vorhanden sind oder sich Fremdkörper in der Anlage befinden, •... -
Seite 36: Ersetzen Des Akkus
9.1 Ersetzen des Akkus ACHTUNG: Akkus können Stromschläge auslösen und stellen bei unsachgemäßer Handhabung eine erhebliche Gefahr dar. Vor Erneuerung des Akkus sind die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen. • Schalten Sie die USV ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. •... -
Seite 37: Lagerung Und Entsorgung
Lagerung und Entsorgung Eine lange Lagerung des Akkus, ohne dass dieser regelmäßig geladen oder entladen wird, kann zu permanenten Schäden am Akku führen. Bei Lagerung des Akkus bei Raumtemperatur (20 °C bis 30 °C) entlädt sich dieser aufgrund von Reaktionen im Inneren automatisch um 3 - 6 % monatlich. - Seite 38 • Batterien müssen von allen anderen Teilen der Anlage getrennt und entsprechend der Vorschriften für giftige und gefährliche Stoffe entsorgt werden. • Andere Bestandteile: Entsorgen Sie die Gummidichtungen und Kunststoffteile über den Industrieabfall. Sie lassen sich entsorgen oder recyceln. Elektro- und Elektronikschrott nur in Übereinstimmung mit den vor Ort gültigen Gesetzen und Vorschriften entsorgen.